غيبتي محبتي
الشاعر: أبو الحسن الششتري · البحر: موشح · الغرض: قصيدة رومانسية
«غيبتي محبتي» من شعر أبو الحسن الششتري، من العصر الأندلسي، وتقع في 16 بيتًا. نُظمت على بحر موشح، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة رومانسية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
غيبتي محبتي — عن حضوري وغيبتي
صحتُ من فيض سكرتي — عطفكم يا حبيبي
زد واسقني يا حبيبي — قد غاب عني رقيبي
هذه ساعةٌ نغتنمها — مخافةَ أنْ نعدمها
بأسرارها نكتمها — كي ندخل عن قريبِ
زد وأسقيني يا حبيبي — قد غابَ عني رقيبي
قُمْ يا فقيرْ جي لحضرةِ الخلعْ — وخلِّ عنكَ توهمَ الأوضعْ
وأشربْ شرابك من مشهد الأرفعْ — ادرس رسومكْ وَحلْ ذا الرابطه
أنظر لجسمك تجده من نقطه — خلِّ السبيحه والدلو والسجادْ
واعقدْ سكيره من خمرةِ الأورادْ — لست بعابدٍ ولا من الزهادْ
هاذي الطريقة عن أهلها شطه — أنظر لجسمك تجده من نقطه
خلّ حديثك واشرب قديمْ خمري — واياك تصحى واسكر كما سكري
وفي غيوبكْ تحضرْ كما تدري — صف غزولك من الخمولْ نشطه
أنظر لجسمك تجده من نقطه — أنا المقدم في الحان أنا الساقي
وكل فاني يراني الباقي — إذا كشفت الحجاب عن ساقي
يعد نديمي في السري من غبطه — أنظر لجسمك تجده من نقطه
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- ادرس: أدْرَسَ يُدْرسُ إدْراساً :- ـه: جعله يدرس؛ أدرَسه الكتابَ.-: دَرَسَ، أي كرر القراءة وفهم.
- الخلع: خلع: خَلَعَ الشيءَ يَخْلَعُه خَلْعاً واختَلَعه: كنَزَعه إِلا أَنَّ فِي الخَلْعِ مُهْلة، وسَوَّى بَعْضُهُمْ بَيْنَ الخَلْع والنَّزْعِ. وخلَعَ النعلَ والثوبَ والرِّداءَ يَخْلَعُه خَلْعاً: جَرَّده. والخِلْعةُ مِنَ الثِّيَاب …
- الرابطه: الرَّابطَةُ : مذ الرَّابط.-. الوصلة والعلاقَة؛ ربطت بين السِّلكين رابطةٌ متينةٌ من معدِن.-: ما يربط بين أبناء العائلة الواحدة أو أهل الوطن أو المهنة؛ رابطة القرابة/ رابطة الدَّم/ الرَّابطةُ القومِيّة/ الرَّابطة الأدبيَّة …
- توهم: تَوَهَّمَ يَتَوَهَّمُ تَوَهُّمًا :- الشيءَ: تخيّله؛ يتوهّم الرسام ما يرسمه في ذهنه ثم ينقله إلى اللّوحة. -: ظنّ؛ توهّم أنه مريض. - الخيرَ فيه: توسَّمه.
- حضوري: [ح ض ر]. (مَنْسُوبٌ إلَى الحُضُورِ). "حُوكِمَ الْمُتَّهَمُ حُضُورِيّاً" : أيْ كَانَ حَاضِراً، عَكْس الحُكْمِ الغِيَابِيِّ.
- رسومك: الرَّسُومُ : الَّذي يبقى على السَّير يوماً وليلة.- من النُّوق: ما تؤثر في الأرض لشدَّةِ الوطْءِ ج رُسُمٌ.
- رقيبي: الرَّقِيبُ : من أسماء اللَّه الحسنى. ـ: من يلاحظ أمراً أو يحرسه فَلَمَّا تَوَفَّيْتَنِي كُنْتَ أَنْتَ الرَّقِيبَ عَلَيْهِمْ. ـ: المنتظِر؛ لبث لعودة ولده رقيباً. ـ: الحافظ؛ هو رقيبٌ للحُرُمات. ـ في الجيشِ: رتبةٌ عسكريَّةٌ …