قطع الزمان يمينه بيمينه
الشاعر: ابن المُقري · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة عامة
«قطع الزمان يمينه بيمينه» من شعر ابن المُقري، من العصر المملوكي، وتقع في 31 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قطع الزمان يمينه بيمينه — وفقا بأصبعه عيون عيونه
أغرى بأم المؤمنين صروفه — عمداً وجرعهم كؤس منونه
يادهر تدرى من نقلت إِلى الثرى — وقطعت بالحدثان حبل وتينه
أخرجت من برج الخلافة شمسها — وفجعت فيها الليث وسط عرينه
كانت له نعم القرين المرتضى — من ذا يهون عليه فقد قرينه
إلفين ما افترقا وكل منهما — مغرى بقرب أليفه وخدينه
فرقت بينهما فراقاً طعمه — مر المذاقة لا لقا من دونه
يا حسرتاه لنازح عن حبه — تحت التراب موسداً ليمينه
تركت نمارقها الرفيعة خلفها — ووسائد الفرش الوطي ولينه
واليوم تحت الترب أضحى شخصها — ملقى على رمل الصعيد وطينه
مدفونة بين الجنادل والثرى — في منزل نفسي فداء دفينه
خطب يجل عن العزا ورزية — عقل الفتى فيها دليل جنونه
ياطول عمر الحزن فينا بعد من — قد كان ينفي الحرزن عن محزونه
مالي وللصبر الجميل وإن بي — حزن يقل الصبر عن تهوينه
قل للعذول يكف فضل لسانه — عني فإني لا أدين بدينه
ما للخلي وللشجي يلومه — في حزنه وحنينه وأنينه
كيف السلو وتحت أطباق الثرى — من قد علمت بلى الثرى بجبينه
أم كيف يسلو المستهام وقلبه — في أسر مأسور الضريح رهينة
يادرة كان المليك يصونها — يا عينه الحورا وحورا عينه
تالله يقضى بعض حقك من بكا — لو بالدماء جرت شؤن جفونه
ما أبصرت عيناي بعدك باقياً — إلا يلوح العذر فوق جبينه
حلف الفواد من التلسلى بعدكم — فحفاه محتاطاً لبرء يمينه
أني لا نهى الدمع عن جريانه — إذ كان فيه راحة لحزينه
لم يدر قبرك ماحواه بل درا — بالأمر من أنهاره وعيونه
فتحت إليه من الجنان مسالك — فالحور والولدان في مضمونه
أعمالك الحسنى لديك فكم به — من فرض صالحها ومن مسنونه
يامن يجل عن العزاء جلاله — أوامره بالصبر أو تحسينه
لاشيء يخفى عن ذكائك علمه — ظن اللبيب لديه عين يقينه
أنت الغني بحلمه وبعلمه — بالدهر في حركاته وسكونه
وإذا أمرؤ عزاك كان كاكمه — قد رام يهدى مبصراً بعيونه
أبقاك ربي للأنام فإن في — طول البقاء لك البقاء لدينه
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- القرين: القَرِينُ : المصاحب؛ عن المرء لا تَسْألْ وسَلْ عن قرينه.-: الزَّوجُ؛ رافقتْ قرينَها في السفر.-: البعيرُ المقرون بآخر.-: النظيرُ؛ هو قرينه في الجِدِّ والمثابرة.-: الأسير ج قُرَناءُ.
- بالحدثان: الحَدَثَانُ : نوائبُ الدهر وحوادثه والشرّ والأمر العظيم.
- بقرب: قرب: القُرْبُ نقيضُ البُعْدِ. قَرُبَ الشيءُ، بِالضَّمِّ، يَقْرُبُ قُرْباً وقُرْباناً وقِرْباناً أَي دَنا، فَهُوَ قريبٌ، الْوَاحِدُ وَالِاثْنَانِ وَالْجَمِيعُ فِي ذَلِكَ سَوَاءٌ. وَقَوْلُهُ تَعَالَى: وَلَوْ تَرى إِذْ فَزِ …
- بيمينه: اليَمِينُ : ضدّ اليَسَار، للجهة والجارحة وَنُقَلبُهُمْ ذَاتَ اليَمِينِ وَذاتَ الشمالِوألْقِ مَا في يَمِينكَ.-: البَركةُ.-: القُوّةُ؛ أخذ حقَّه بيمينه.-: [مؤنثة] القسَمُ لا يؤاخِذُكُم اللهُ بِاللّغْوِ في أيْمَانِكُم ج أيْ …
- شمسها: شمس: الشَّمْسُ: مَعْرُوفَةٌ. ولأَبْكِيَنَّك الشمسَ والقَمَر أَي مَا كَانَ ذَلِكَ. نَصَبُوهُ عَلَى الظَّرْفِ أَي طلوعَ الشَّمْسِ وَالْقَمَرِ كَقَوْلِهِ: الشمسُ طالعةٌ، ليسَتْ بكاسِفَةٍ، ... تَبْكِي عليكَ، نُجومَ الليلِ وا …
- صروفه: جمع صَرْف. [ص ر ف]. "صُرُوفُ الدَّهْرِ" : نَوَائِبُهُ وَشَدَائِدُهُ.