المــــوت ســــيــــف سُــــل فوق رقاب
الشاعر: قسطندي داوود · البحر: الرجز · الغرض: قصيدة رثاء
هذه القصيدة من شعر قسطندي داوود، من العصر الحديث، وتقع في 24 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة رثاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
المــــوت ســــيــــف سُــــل فوق رقاب ... أو ســــارق مــــتــــرقــــب بــــالبــــاب
في لحظة ننأى عن الدار التي ... مــــلأت قلوب الخلق بالأوصاب
قد حارت الألباب في دهر بقي ... فيه القشور وراح كل لباب
فــــالصــــالحون الراحلون أوائلا ... هم خيرة الأهلين والإنجاب
غيردهت كلا واغرقت الورى ... فـــــي يـــــم هــــم داهــــم وعــــبــــاب
لكنها حكم الإله سمت وقد ... خفيت كسر غامض بكتاب
فلنصبرن على الصروف ونمتثل ... لقضاء ربكعند وقع مصاب
ليس البكاء على الألى انتقلوا إلى ... خــــلد بــــهــــىّ ذي فسيح رحاب
إن البكاء على الألى متن الخطا ... ركبوا وما تابوا إلى التواب
أما التي رحلت فقد كسبت رضا ... مــــولى إليــــه تؤوب خير مآب
حلت نعيما قد أُعد لمثلها ... فاستقبلت بالبشر والترحاب
بالصالحات تزودت من قبل أن ... وفدت إلى الأخرى بخضر ثياب
فلنصنع الحسنات فهي شفيعنا ... إن عزت الشفعاء يوم حساب
إن الحياة قصيرة فتنبهوا ... يا غافلينب وياأولي الألباب
ياصادق اصبر فالتصبر في دجى ... ليــــل الحــــوادث نــــوه كــــشهاب
والصبر خير دواً يداوي جزحنا ... بل يخمد الأحزان عند لهاب
لا خير في جزع يسوء مغبة ... ويــــضــــل مــــن جــــراه كــــل صــــواب
وعلام نجزع أو تسيل دموعنا ... سيلا يحاكي الغيث في التسكاب
فالمرء مثل الظل في دنياه إذ ... فيها يمر العمر مر سحاب
إن كان يسبقني عزيزي اليوم قد ... يــــأتــــي غدٌ وله أسوق ركابي
فالشمل ملتئم بآخرة وفي ... تلك الديار مجامع الأحباب
ومرابع الدنيا تبدد شملنا ... وتذيقنا بيناً ومرّ عذاب
والصبر أجمل بالحكيم اخي الحجي ... كالصادق بن حسين زين شباب
إن الذي صبر اصطبار محمد ... كــــتــــب الإله له عظيم ثواب
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الباء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مقاييس اللغة، لسان العرب:
- الراحلون: (رَحَلَ) الرَّاءُ وَالْحَاءُ وَاللَّامُ أَصْلٌ وَاحِدٌ يَدُلُّ عَلَى مُضِيٍّ فِي سَفَرٍ. يُقَالُ: رَحَلَ يَرْحَلُ رِحْلَةً. وَجَمَلٌ رَحِيلٌ: ذُو رِحْلَةٍ، إِذَا كَانَ قَوِيًّا عَلَى الرِّحْلَةِ، وَالرِّحْلَةُ: الِارْتِح … (مقاييس اللغة)
- الصروف: صرف: الصَّرْفُ: رَدُّ الشَّيْءِ عَنْ وَجْهِهِ، صَرَفَه يَصْرِفُه صَرْفاً فانْصَرَفَ. وصَارَفَ نفْسَه عَنِ الشَّيْءِ: صَرَفَها عَنْهُ. وَقَوْلُهُ تَعَالَى: ثُمَّ انْصَرَفُوا؛ أَي رَجَعوا عَنِ الْمَكَانِ الَّذِي استمعُوا ف … (لسان العرب)
- القشور: قشر: القَشْرُ: سَحْقُك الشَّيْءَ عَنْ ذَيِّهِ. الْجَوْهَرِيُّ: القِشْرُ وَاحِدُ القُشُور، والقِشْرَة أَخص مِنْهُ. قَشَرَ الشيءَ يَقْشِرُه ويَقْشُره قَشْراً فانْقَشَر وقَشَّرَهُ تَقْشيراً فَتَقَشَّر: سَحَا لحاءَه أَو جِلْ … (لسان العرب)
- بالباب: بأب: فَرَسٌ بُؤَبٌ: قَصير غليظُ اللَّحْمِ فسيحُ الخَطْوِ بَعيدُ القَدْرِ. (لسان العرب)
- بكتاب: كتب: الكِتابُ: مَعْرُوفٌ، وَالْجَمْعُ كُتُبٌ وكُتْبٌ. كَتَبَ الشيءَ يَكْتُبه كَتْباً وكِتاباً وكِتابةً، وكَتَّبه: خَطَّه؛ قَالَ أَبو النَّجْمِ: أَقْبَلْتُ مِنْ عِنْدِ زيادٍ كالخَرِفْ، ... تَخُطُّ رِجْلايَ بخَطٍّ مُخْتَلِ … (لسان العرب)
- حارت: حرت: الحَرْتُ: الدَّلْكُ الشَّدِيدُ. حَرَتَ الشيءَ يَحْرُته حَرْتاً: دَلَكه دَلْكاً شَدِيدًا. وحَرَتَ الشيءَ يَحْرُته حَرْتاً: قَطَعه قَطْعاً مُسْتَديراً، كالفَلْكة وَنَحْوِهَا. قَالَ الأَزهري: لَا أَعرف مَا قَالَ اللَّي … (لسان العرب)
- خفيت: (خَفِيَ) الْخَاءُ وَالْفَاءُ وَالْيَاءُ أَصْلَانِ مُتَبَايِنَانِ مُتَضَادَّانِ. فَالْأَوَّلُ السَّتْرُ، وَالثَّانِي الْإِظْهَارُ. فَالْأَوَّلُ خَفِيَ الشَّيْءُ يَخْفَى ؛ وَأَخْفَيْتُهُ، وَهُوَ فِي خِفْيَةٍ وَخَفَاءٍ، إِذ … (مقاييس اللغة)