أَعَن زَلَلٍ أنّي أُقرُّ وتَجحَدُ
الشاعر: ابن هتيمل · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر ابن هتيمل، من العصر المملوكي، وتقع في 14 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الدال.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَعَن زَلَلٍ أنّي أُقرُّ وتَجحَدُ ... وأسهَرُ مِن حَرِّ الفِراق وتَرقدُ
وبين جفوني عَبرَةٌ تَخلُفُ الحيا ... وبينَ ضُلوعي جَمرةٌ تَتَوقدُ
وما كَلَفي بالرائِحات تَكلُّفا ... لَهــــــنَّ ولا وُدي لَهـــــنَّ تـــــوددُ
مُسائِلَتي سِراًّ وسَيفُ جفونِها ... يُسَلُّ على الصَّبِّ العَميد ويُغمد
أقلبُكِ في الحي المغرب مُتهم ... وقلبُكِ في الحيِّ المشَرِّق مُنجِد
أقِلّي فما عَيني عَلَى الدَّمع أعيُنٌ ... ولا كَبِدي تَحتَ الصَّبابةِ أكبُد
يقولون إنَّ الصَّبرَ يُحمَدُ غِبُّه ... أرى الصَّبرَ إلاَّ عن لِقائك يُحمد
فَدَيتُكِ مالي عَن لَماكِ تَجلُّدٌ ... فأسلو ولا عمّا سِواه تَجلُّدُ
أخوكِ غَيُورٌ لَم يزل يَستريبني ... ويبرقُ لي دون المزارِ ويرعد
وغني لِذاكَ الوعد يا أمَّ مالكٍ ... أقومُ إذا جَنَّ الظَّلامُ وأقعُدُ
بِنَفَسيَ حِذرٌ لا أرُدُّ تَحيَّةً ... عَلَى أهلِهِ في طُولِ ما أتَردَّد
وأكسِرُ جَفني دُونَ كَسرٍ به كَما ... مَرَرتُ بهِ حتَّى كأنّي أرمَد
ومِن لا قِلىّ هَجري لبرقةِ ثمهدٍ ... وأحسَنُ أرضِ الله عِنديَ ثَهمدُ
أمتخذٌ دُرَّ المديحِ بِضاعَةً ... إلى غيرِ موسى إنَّ مَدحَك يَكسُدُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الدال، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- العميد: عمد: العَمْدُ: ضِدُّ الخطإِ فِي الْقَتْلِ وَسَائِرِ الْجِنَايَاتِ. وَقَدْ تَعَمَّده وتعمَّد لَهُ وعَمَده يعْمِده عَمْداً وعَمَدَ إِليه وَلَهُ يَعْمِد عَمَدًا وتعمَّده واعتَمَده: قَصَدَهُ، وَالْعَمْدُ الْمَصْدَرُ مِنْهُ. … (لسان العرب)
- المشرق: شرق: شَرَقَت الشمسُ تَشْرُق شُروقاً وشَرْقاً: طَلَعَتْ، وَاسْمُ الْمَوْضِعِ المَشْرِق، وَكَانَ الْقِيَاسُ المَشْرَق وَلَكِنَّهُ أَحَدُ مَا نَدَرَ مِنْ هَذَا الْقَبِيلِ. وَفِي حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ: نَهَى عَنِ الصَّلَاةِ … (لسان العرب)
- المغرب: غرب: الغَرْبُ والمَغْرِبُ: بِمَعْنًى وَاحِدٍ. ابْنُ سِيدَهْ: الغَرْبُ خِلافُ الشَّرْق، وَهُوَ المَغْرِبُ. وَقَوْلُهُ تَعَالَى: رَبُّ الْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ الْمَغْرِبَيْنِ؛ أَحدُ المَغْرِبين: أَقْصَى مَا تَنْتَهي إِليه … (لسان العرب)
- بالرائحات: ريح: الأَرْيَحُ: الواسعُ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ. والأَرْيَحِيُّ: الواسعُ الخُلُق المنبسِطُ إِلى الْمَعْرُوفِ، وَالْعَرَبُ تَحْمِلُ كَثِيرًا مِنَ النَّعْتِ عَلَى أَفْعَليٍّ كأَرْيَحِيٍّ وأَحْمَرِيّ، وَالِاسْمُ الأَرْيَحِيَّةُ. … (لسان العرب)
- تتوقد: تقد: ابْنُ سِيدَهْ: التِّقْدَةُ، بِكَسْرِ التَّاءِ، والتَّقْدَةُ؛ الأَخيرة عَنِ الْهَرَوِيِّ: الكُسْبَرَةُ. وَالتَّقْدَةُ: الكَرَوْياءُ؛ وَفِي حَدِيثِ عَطَاءٍ: وَذَكَرَ الْحُبُوبَ الَّتِي تَجِبُ فِيهَا الصَّدَقَةُ وَعَدّ … (لسان العرب)
- تجلد: جَلَدَ: الجِلْدُ والجَلَد: المَسْك مِنْ جَمِيعِ الْحَيَوَانِ مِثْلُ شِبْه وشَبَه؛ الأَخيرة عَنِ ابْنِ الأَعرابي، حَكَاهَا ابْنُ السِّكِّيتِ عَنْهُ؛ قَالَ: وَلَيْسَتْ بِالْمَشْهُورَةِ، وَالْجَمْعُ أَجلاد وجُلود والجِلْدَة … (لسان العرب)
- تخلف: خلف: اللَّيْثُ: الخَلْفُ ضِدُّ قُدّام. قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: خَلْفٌ نَقِيضُ قُدَّام مُؤَنَّثَةٌ وَهِيَ تَكُونُ اسْمًا وظَرفاً، فَإِذَا كَانَتِ اسْمًا جَرت بِوُجُوهِ الإِعراب، وَإِذَا كَانَتْ ظَرْفًا لَمْ تَزَلْ نَصْبًا عَ … (لسان العرب)