لِمَ لا تَرِفُّ قُلُوبُنا لِلرّيفِ
الشاعر: ابن هتيمل · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر ابن هتيمل، من العصر المملوكي، وتقع في 18 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الفاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لِمَ لا تَرِفُّ قُلُوبُنا لِلرّيفِ ... وَتحِنُّ نَحوَ المَعهَدِ المَألُوفِ
وَلَها بأيمَنَ ذي الأراكِ لبانَةٌ ... ما تَنقَضي مِن مَربَعٍ وَمَصيفِ
أعَنِ البَشامِ الغَضِّ تُزعجُها وَقَد ... كَلَّفتَها شَطَطاً مِنَ التَّكليفِ
فَضَلاتُ أنضاءٍ يُصَرِّفُها الجَوَى ... والشَّوقُ في تَعَبٍ مِنَ التَّصريفِ
تُشجي بِزَمرِ حُلُوقِها فَكَانَّها ... قَصَبُ اليَراعَةِ في حَناجِرِ جُوف
مِن كُلِّ مُوثَقةٍ بِلَيِّ جَديلِها ... وَخِطامُها بِذِراعِها المعطُوف
أمُلَوِّمي إن خِفتُ عاديَةَ النَّوى ... وأبي النَّوى ما خِفتُ غَيرَ مَخُوف
ولَه بِجِمي تَستَديمُ نُحُولَه ... وَلهٌ بِقَلبي مِن صُدوفش صَدُوفِ
فَمَتَى الزّيارةُ والكَواشِحُ لَحظُها ... رُصُدٌ لَنا والحيُّ غَيرُ خَلُوفِ
وَمِنَ الظِّباءِ الهيفِ أجيَدُ بائِنٌ ... بِالحُسنِ عن جَيَدِ الظِّباءِ الهيفِ
لَيلٌ عَلَى قَمَرٍ عَلَى غُصنٍ عَلَى ... حِقفٍ طُلاعٍ غُلالَةٍ وَنَصيفِ
صيغَت مَحاسِنُهُ مِنَ التَّذهيبِ و ... التّفضيضِ والتّثقيلِ والتَّخفيف
يَختالُ بَينَ دَمالِج وَخَلاخِلٍ ... وَيميسُ بَينَ أساوِرٍ وَشُنُوف
كَيَّفتُ بعضَ فَضائِلِ ابنِ مُفَضَّل ... فَعَجَزتُ عَن حَدِّ وَعَن تَكييفِ
وَرَأيتُ للحَسنِ الشَّريفِ مَحامِداً ... تَركَت شَريفَ القَومِ غَيرَ شَريف
غَيثٌ يَجُودُكَ مِن يَديهِ كِلَيهِما ... نَوآنِ نَوءُ شِتاًُ وَنَوءُ مَصيفِ
وَفَتى إذا قُحمُ السِّنينِ تَنَكَّرت ... فَبَاننُه المَعرُوفُ بالمعرُوف
تَلقَى الحَوادِثُ مِنهُ بابِنِ كَريمَةٍ ... بالأغَلَبِ المُتَحَمِّلِ الغِطريفِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الفاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- البشام: شأم: الشُّؤْمُ: خلافُ اليُمْنِ. ورجل مَشْؤُوم عَلَى قَوْمِهِ، وَالْجَمْعُ مَشائِيمُ نَادِرٌ، وَحُكْمُهُ السَّلَامَةُ؛ أَنشد سِيبَوَيْهِ للأَحْوص اليَرْبوعي: مَشائِيمُ لَيْسُوا مُصْلحين عَشيرةً، ... وَلَا ناعِبٍ إِلَّا بش … (لسان العرب)
- التصريف: صرف: الصَّرْفُ: رَدُّ الشَّيْءِ عَنْ وَجْهِهِ، صَرَفَه يَصْرِفُه صَرْفاً فانْصَرَفَ. وصَارَفَ نفْسَه عَنِ الشَّيْءِ: صَرَفَها عَنْهُ. وَقَوْلُهُ تَعَالَى: ثُمَّ انْصَرَفُوا؛ أَي رَجَعوا عَنِ الْمَكَانِ الَّذِي استمعُوا ف … (لسان العرب)
- التكليف: كلف: الكَلَف: شَيْءٌ يَعْلُو الْوَجْهَ كالسِّمسم. كَلِفَ وجهُه يَكْلَفُ كَلَفاً، وَهُوَ أَكلف: تغيَّر. والكلَف والكُلْفَةُ: حُمْرة كَدرة تَعْلُو الْوَجْهَ، وَقِيلَ: لَوْنٌ بَيْنَ السَّوَادِ وَالْحُمْرَةِ، وَقِيلَ: هُوَ س … (لسان العرب)
- المعطوف: عطف: عَطَفَ يَعْطِفُ عَطْفاً: انصرفَ. وَرَجُلٌ عَطوف وعَطَّاف: يَحْمِي المُنْهَزِمين. وعَطَفَ عَلَيْهِ يَعْطِفُ عَطَفاً: رَجَعَ عَلَيْهِ بِمَا يَكْرَهُ أَو لَهُ بِمَا يُرِيدُ. وتَعَطَّفَ عَلَيْهِ: وصَلَه وبرَّه. وتعطَّف … (لسان العرب)
- المعهد: عهد: قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: وَأَوْفُوا بِالْعَهْدِ إِنَّ الْعَهْدَ كانَ مَسْؤُلًا؛ قَالَ الزَّجَّاجُ: قَالَ بَعْضُهُمْ: مَا أَدري مَا الْعَهْدُ، وَقَالَ غَيْرُهُ: العَهْدُ كُلُّ مَا عُوهِدَ اللَّهُ عَلَيْهِ، وكلُّ مَا ب … (لسان العرب)
- بجمي: بجم: بَجَم الرجلُ يَبْجِمُ بَجْماً وبُجُوماً: سَكَتَ مِنْ هَيْبَةٍ أَوْ عِيّ. ورأَيت بَجْماً مِنَ النَّاسِ وبَجْداً أَي جَمَاعَةً. والبَجْمُ: الْجَمَاعَةُ الكثيرة. (لسان العرب)
- بذراعها: ذرع: الذِّراعُ: مَا بَيْنَ طرَف المِرْفق إِلى طرَفِ الإِصْبَع الوُسْطى، أُنثى وَقَدْ تذكَّر. وَقَالَ سِيبَوَيْهِ: سأَلت الْخَلِيلَ عَنْ ذِرَاعٍ فَقَالَ: ذِراع كَثِيرٌ فِي تَسْمِيَتِهِمْ بِهِ الْمُذَكَّرَ ويُمَكَّن فِي ال … (لسان العرب)
- بزمر: زمر: الزَّمْرُ بالمِزْمارِ، زَمَرَ يَزْمِرُ ويَزْمُرُ زَمْراً وزَمِيراً وزَمَراناً: غَنَّى فِي القَصَبِ. وامرأَة زامِرَةٌ وَلَا يُقَالُ زَمَّارَةٌ، وَلَا يُقَالُ رَجُلٌ زامِرٌ إِنما هُوَ زَمَّارٌ. الأَصمعي: يُقَالُ لِلَّ … (لسان العرب)