أصــاحــبَ رَحــلي قَــد تــمــلَّكــتَ خَـلَّتـي
الشاعر: ابن هتيمل · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر ابن هتيمل، من العصر المملوكي، وتقع في 11 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أصــاحــبَ رَحــلي قَــد تــمــلَّكــتَ خَـلَّتـي — فـــبـــاللهِ لا دَلّيـــتَـــنـــي بِـــغُــرُورِ
إذا كـنـتَ مِـمَّنـ يَـجـهَـلُ النـاسُ خُـبـرُهُ — فَــسَــلنــي فَــمــا نَــبّـاك مـثـل خـبـيـرِ
يــقــولون سُــلطــانٌ فــقـيـرٌ وأيـنَ مَـن — يَــشــيــدُ المـعـالي وهـو غـيـرُ فَـقـيـرِ
وما الفخرُ في جَمع الحُطامِ بل العُلا — سَـــوابـــقُ خَـــيـــلٍ أو سَــوابــقُ خَــيــر
فـتـىً تَـرتَـعُ الضـيـفـانُ مِـن خَـيـرِ كَفِّه — وأخـــــلاقِهِ فـــــي رَوضَــــةٍ وغَــــديــــر
يَـدُلُّ عـليـهِ الرَّكـبَ إن عَـسـعَـسَ الدُّجَـى — تـــــأجُّجـــــُ نـــــارٍ أو تَـــــألُّق نُــــور
يَـــذِلُّ جَـــليــلَ القــومِ تــحــتَ رِجــالِه — ويُــضــحـي كَـبـيـرُ القـوم غَـيـر كَـبـيـرِ
وإن كــانَ لا يُــدعَــى الأمــيـر فـإنَّه — يَــفــي خَــنــصَــرٌ مِــنــهُ بــألفِ أمــيــر
بَــســالةُ عَــمــرو فــي سَــمـاحَـة حـاتـمٍ — وهَــــيٌ كَهــــديَــــي شُــــبَّرٌ وشَــــبـــيـــر
مَــتَـى يَـنـزِل الجـيـرانُ مِـنـهُ بِـنـخُـوةٍ — يَـــحُـــلُّ يـــرُكـــنَــي يَــذبُــلٍ وثَــبــيــر
أمِــنــتُ بِهِ كَــيــدَ المُــلُوك ولم أخَــف — مُــــعــــانَــــدَةٌ مِـــن كـــاتِـــبٍ وَوَزيـــر
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الحطام: الحُطَامُ :- من كل شيءٍ : ما تكسّر منه؛ لم يبق من السفينة الغارقة إلا حُطَامُها.- من النبات: يبيسُهُ المتناثر ثُمّ يَهِيجُ فَتَراهُ مصْفَرًّا ثمّ يَكونُ حُطَاماً.- من الدنيا: متاعها الفاني؛ ما زُخْرف الدُّنيا وزبربج أهله …
- بغرور: الغَرُورُ : [للمذكر والمؤنّث] ما يَغُرُّ الإنسانَ ويخدعه من مالٍ أو جاهٍ أو شهوةٍ أو إنسانٍ أو شيطان وَغَرَّكُم بِاللهِ الغَرُور / الدُّنيا غرورٌ. -: ما يُتَغَرْغَرُ به من الأدوية.
- خبره: الخُبْرَةُ : ما يُعرض من الشّيء: -: ما يحصل عليه الإنسان من طعام. -: ما يشتريه صاحب العائلة من طعام لأهله؛ اجتمعوا على خُبرتِه أي على طعامه. -: الطعام الَّذي يأخذه المسافر معه. -: الإدام. -: الثّريدة الضّخمة الدّسمة؛ يتح …
- خلتي: خلت: الأَزهري فِي تَرْجَمَةِ حَلَتَ: اللَّيْثُ: الحِلْتِيتُ الأَنجَرُذُ؛ وأَنشد: عَلَيْكَ بقُنْأَةٍ، وبسَنْدَرُوسٍ، ... وحِلْتِيتٍ، وشيءٍ مِنْ كَنَعْدِ قَالَ الأَزهري: هَذَا الْبَيْتَ مَصْنُوعٌ، وَلَا يُحْتَجُّ بِهِ؛ وَا …