أراكَ إذا نَــــفــــسُ الريحِ هب
الشاعر: ابن هتيمل · البحر: المتقارب
هذه القصيدة من شعر ابن هتيمل، من العصر المملوكي، وتقع في 38 بيتًا. نُظمت على بحر المتقارب، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أراكَ إذا نَــــفــــسُ الريحِ هب ... جنبتَ لَه القلبَ أنَّى جَنَب
وما لَكَ ما زلتَ تبكي الديارَ ... ألم تقضِ من حقِّها ما وجَب
أما عزَّ قلبَك أهلُ العقيقِ ... ومــــالَ بِــــلُبِّكــــ أهلُ اللِّبَب
مضَى وصلُ عُلوَة إلا الخيال ... يُريدُ الصَّبابةَ بعدَ الوصب
فَمَن لمحبِّ إذا اللَّيلُ جَنَّ ... يَـــــجَـــــنُّ وإن لاحََ بَــــرقٌ نــــدب
بكى جَزعاً مِن فِراقش الحبيب ... وأعوَلَ يومَ النوى وانتحب
أَذاكِرَ فُرقَةَ أهلِ الحجازِ ... لكَ الويلُ مِن ذِكرِهم والحَرَب
تُرَوِّعُ بالبين قلبَ امرىءٍ ... يُصدقُ من خوفِهِ مَن كذب
وفي القُبَبِ البيضِ قَبٌّ البطون ... بِيضٌ كوانس مثل القَبب
طوالُ السوالفِ جُمُّ القرون ... رقاقُ المعاطفش جُدلُ القَصَب
يُقَرِّبن من قبلِها ما نأى ... ويُنئينَ من خَلفِها ما اقترب
على كلِّ ما عَضَّهُ في الصِّبا ... وَبِالرَّجلِ ما عجَّهـ في القَهََب
ألا ابن الكريمين موسى الكريم ... ألا السيِّدُ السيِّدُ المنتخب
زكــــيُّ الأصُــــولِ زَكيُّ الفروع ... زَكــــيُّ الفَخارِ زَكيُّ النَّسَب
بَعيدُ المًَرام ألدُّ الخصام ... إذا ما الخصومُ جَثوا للرُّكب
صَليبُ القناةِ بَطيءُ الأناةِ ... أخُو الرُّنَبِ اللاَّمِعاتش الرُّتب
وذو الحَزمِ لا أخرَسٌ في الخِطابِ ... عَــــيــــيٌّ ولا هَــــذِراً إن خطب
يُــــعــــرِّضُ صــــفــــحتَه لِلصِّفاحِ ... كِفاحاً ويسلب حشوَ الشطب
ويــــسألُ أهلُ السُّؤالِ السُّؤالَ ... وذو الجودِ يسألُ أهلُ الطَّلَب
همُ القومُ لا مِنهُمُ باخِلٌ ... بنفسٍ ولا مُمسِكٌ ما كَسَب
إذا ما رَضُوا فالتُّقَى في الرِّضا ... وإن غَضِبوا فالقَنا في الغَضَب
أبَحرَ الحياةِ وبَحرَ المَماتِ ... وبَحرَ العُفاةِ ومُجري العَطَب
ويا واحداً ما حَكاه الأنامُ ... ولا جاوزوا أُفقاً فاغترب
أتانيَ منك تَلظّي العِتابِ ... وحَسبيَ مِنكََ دُخانُ اللَّهب
وفي بعض ما قالَ عنكَ الرُّواةُ ... بأنك كنَّيتَني باللَّقب
وما جئتُ ذنباً أُجازى به ... فكيف القضاءُ وكيف السبب
أنلني بَعطفِكَ فيما تُنيل ... وهب ليَ ذنبيَ فيما تهب
وإنــــيّ وإن كُنتَ لي سيدا ... سريعُ الإخاء قديم الصُّحَب
نَسيبُك في الأدبِ المستفادِ ... وإن لم يَكُن لُحمةً في النَّسَب
وكــــنــــتُ أعُدُّك للمعضِلاتِ ... ودفع العظيم وكشفِ الكرَب
أحِبُّكــ لا طَمَعاً في الثَّراءِ ... وأهواكَ لا رغَبَةً في النَّشَب
حضسَرتَ ذِراعَك عن مُعضِلاتي ... وأبرَزتَ نَحري لِنابش النُّوَب
أَُأُقبِحتَ عنديض حَتَّى تُلام ... وحتى تُساءَ وحتى تُسَب
أما رُحتُ عنكَ مَراحَ الشّكُورِ ... قَباءً وأحنبَ طرفاُ أقَب
عَلَيَّ من الحُبرِ المُعلَماتِ ... وحَشو رِحالي صَبيبُ الذَّهب
أعاتِبُ قلبيَ كُلَّ العِتابِ ... وأعجَبُ مِنّي كُلَّ العَجَب
أَأَمدحُ غيرَكَ لا والعظيم ... ولا آكلُ الصايَ بعد الرُّطَب
ومَن رَكِبَ الثَّورَ بَعَدَ الجَوادِ ... أنــــكــــرَ أظــــلافَهُ والغَــــبَــــب
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتقارب. بحر سريع متلاحق التفعيلات، يصلح للحماسة والملاحم والقصص لتدفّق إيقاعه.
تفعيلاته: فعولن فعولن فعولن فعولن.
القافية: رويّها حرف الباء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- اللبب: لبب: لُبُّ كلِّ شيءٍ، ولُبابُه: خالِصُه وخِيارُه، وَقَدْ غَلَبَ اللُّبُّ عَلَى مَا يُؤْكَلُ داخلُه، ويُرْمى خارجُه مِنَ الثَّمر. ولُبُّ الجَوْز واللَّوز، وَنَحْوُهُمَا: مَا فِي جَوْفه، والجمعُ اللُّبُوبُ؛ تَقُولُ مِنْهُ: … (لسان العرب)
- الوصب: وصب: الوَصَبُ: الوَجَعُ والمرضُ. وَالْجَمْعُ أَوْصابٌ. ووَصِبَ يَوْصَبُ وَصَباً، فَهُوَ وَصِبٌ. وتَوَصَّبَ، ووَصَّبَ، وأَوْصَبَ، وأَوْصَبَه اللهُ، فَهُوَ مُوصَبٌ. والمُوَصَّبُ بِالتَّشْدِيدِ: الْكَثِيرُ الأَوْجاعِ. وَفِي … (لسان العرب)
- الويل: وَيَلَ: وَيْلٌ: كَلِمَةٌ مِثْلَ وَيْحٍ إِلَّا أَنها كَلِمَةُ عَذاب. يُقَالُ: وَيْلَهُ ووَيْلَكَ ووَيْلي، وَفِي النُّدْبةِ: وَيْلاهُ؛ قَالَ الأَعشى: قالتْ هُرَيْرَةُ لَمَّا جئتُ زائرَها: ... وَيْلِي عليكَ، ووَيْلِي منكَ ي … (لسان العرب)
- بالبين: بين: البَيْنُ فِي كَلَامِ الْعَرَبِ جَاءَ عَلَى وجْهَين: يَكُونُ البَينُ الفُرْقةَ، وَيَكُونُ الوَصْلَ، بانَ يَبِينُ بَيْناً وبَيْنُونةً، وَهُوَ مِنَ الأَضداد؛ وشاهدُ البَين الوَصل قَوْلُ الشَّاعِرِ: لَقَدْ فَرَّقَ الواش … (لسان العرب)
- بلبك: لبك: اللَّبْكُ: الخَلْطُ، لَبَكْتُ الأَمْرَ أَلْبُكُه لَبْكاً. اللَّبْكُ واللَّبْكَةُ: الشَّيْءُ الْمَخْلُوطُ. لَبَكَه يَلْبُكه لَبْكاً: خَلَطَهُ، ولَبِكَ الأَمْرُ لَبَكاً. وسأَل الحسنَ رجلٌ عَنْ مسأَلة ثُمَّ أَعاد عَلَي … (لسان العرب)
- تروع: ترع: تَرِعَ الشيءُ، بِالْكَسْرِ، تَرَعاً وَهُوَ تَرِعٌ وتَرَعٌ: امتَلأَ. وحَوْضٌ تَرَعٌ، بِالتَّحْرِيكِ، ومُتْرَعٌ أَي مَمْلوء. وكُوزٌ تَرَعٌ أَي مُمْتَلِئ، وجَفْنة مُتْرَعة، وأَتْرَعه هُوَ؛ قَالَ الْعَجَّاجُ: وافْتَرَشَ … (لسان العرب)