نَطقَت بشكرك صحةُ الأَبدانِ
الشاعر: صالح مجدي · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر صالح مجدي، من العصر الحديث، وتقع في 27 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
نَطقَت بشكرك صحةُ الأَبدانِ ... وَالطب بَثَّ ثَناك في الأَوطانِ
وَبِكَ المَعارفُ أَشرَقَت أَنوارها ... في مَصر وَاِنتَشَرَت بِكُل مَكان
وَلأَنت مِنا يا مُحمد أَوّل ... في كُل فَنّ ما لَهُ مِن ثاني
فَلوَ اَنَّ بُقراطاً رآك لَما سَما ... بِبَديع حكمته عَلى الأَخدان
وَلَوَ اَنَّ جالينوس شاهدك اِقتدى ... بِكَ في إِزالة علة السَرَطان
وَكَذَلِكَ الحبر اِبنُ سينا لَم يَكُن ... لَكَ يا رَئيس سِوى مِن الأَعوان
وَلَقَد صَفحنا عَن ذُنوب أَثقَلَت ... ظَهر الحَوادث وَالزَمان الجاني
حَيث المَراتب بِالمَواكب أَقبَلَت ... تَسعى لبابك في رَبيع الثاني
وَأَمدّك الملك السَعيد محمدٌ ... بِجَزيل إِحسان عَلى إِحسان
وَبلغت مِن جَدواه ما فَوق المُنى ... لَما أُتيحت فُرصةُ الإِمكان
وَكَساك مِنهُ العَدل حلةَ رفعةٍ ... تُومي إِلى عَليائه بِبنان
وَلَهُ تشير يد السَعادة بِالبَقا ... لِلملك في عز وَفي سُلطان
فَلَكم لِراحَتِهِ بحارُ مَكارمٍ ... أَربَت جَداولُها عَلى الطُوفان
وَلَكم لَهُ مِن سَطوة مَعروفة ... في المُعتدين إِذا التَقى الجَمعان
وَلَكم لِهمته مَزيدُ عِنايةٍ ... بِنِظام جَيش لِلعِدا يَقظان
ولَكم بِنشر تمدّن في عَصره ... فازَت نَواحي مَصر بِالعُمران
وَلَكم لَهُ بِعَبيده مِن رَأفةٍ ... لَم يَختَلف فيها عَلَيهِ اِثنان
وَلَكم لَهُ بَين المُلوك مَناقبٌ ... جلَّت عَن الإِحصا بِأَيّ لِسان
وَلَكم لحضرة شبله طوسن العُلا ... في كُل ما يَعنيه مِن إِمعان
فَابسط يَديك مَع البَرية بِالدُعا ... بِخُلود دَولته مَدى الأَزمان
لازالت ترغم بِالتقدّم أَنف من ... خانَ العُهود وَجاءَ بِالبُهتان
وَتَجول في الأَعدا بهمة ضَيغم ... يَسقيهمُ في النَقع كَأسَ هَوان
وَتَفوز بِالسَبق المُبين علَيهُمُ ... إِن أَطلَقوا أَفراسَهم لرهان
وَتَدوم بِالنَصر العَزيز مُتوَّجاً ... مستمسكاً بِعُرى زمام أَمان
مُتَحلياً بحُلَى فَخارٍ زانَهُ ... حلمٌ وَفَضل واضح البُرهان
مُتَمتعاً بذكاء أَنجال زَهوا ... بِعلومهم وَسَموا عَلى الأَقران
ما قالَ مَجدي في هناك مؤرّخاً ... بِعلاك أَثنينا عَلى العرفان
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- السرطان: سرط: سَرِطَ الطعامَ والشيءَ، بِالْكَسْرِ، سَرَطاً وسَرَطاناً: بَلِعَه، واسْتَرَطَه وازْدَرَدَه: ابْتَلَعَه، وَلَا يَجُوزُ سرَط؛ وانْسَرَطَ الشَّيْءُ فِي حَلْقِه: سارَ فِيهِ سيْراً سهْلًا. والمِسْرَطُ والمَسْرَطُ: البُلْع … (لسان العرب)
- المراتب: رتب: رَتَبَ الشيءُ يَرْتُبُ رتُوباً، وتَرَتَّبَ: ثَبَتَ فَلَمْ يَتَحَرَّكْ. يُقَالُ: رَتَبَ رُتُوبَ الكَعْبِ أَي انْتَصَبَ انْتِصابَه؛ ورَتَّبَه تَرتِيباً: أَثْبَتَه. وَفِي حَدِيثِ لُقْمَانَ بْنِ عَادٍ: رَتَبَ رُتُوبَ ال … (لسان العرب)
- بالمواكب: وَكَبَ: المَوْكِبُ: بابةٌ مِنَ السَّيْر. وَكَبَ وُكُوباً ووَكَباناً: مَشَى فِي دَرَجانٍ، وَهُوَ الوَكَبانُ. تَقُولُ: ظَبْيةٌ وَكُوبٌ، وعَنْزٌ وَكُوبٌ، وَقَدْ وَكَبَت تَكِبُ وُكُوباً؛ وَمِنْهُ اشْتُقَّ اسمُ المَوكِبِ؛ قَا … (لسان العرب)
- ببديع: بدع: بدَع الشيءَ يَبْدَعُه بَدْعاً وابْتَدَعَه: أَنشأَه وبدأَه. وبدَع الرَّكِيّة: اسْتَنْبَطَها وأَحدَثها. ورَكِيٌّ بَدِيعٌ: حَدِيثةُ الحَفْر. والبَدِيعُ والبِدْعُ: الشَّيْءُ الَّذِي يَكُونُ أَوّلًا. وَفِي التَّنْزِيلِ: … (لسان العرب)
- بشكرك: شكر: الشُّكْرُ: عِرْفانُ الإِحسان ونَشْرُه، وهو الشُّكُورُ أَيضاً. قال ثعلب: الشُّكْرُ لا يكون إِلاَّ عن يَدٍ، والحَمْدُ يكون عن يد وعن غير يد، فهذا الفرق بينهما. والشُّكْرُ من الله: المجازاة والثناء الجميل، شَكَرَهُ وشَ … (لسان العرب)