كُل الأَنام مِن المَليك تَشَرَّفوا
الشاعر: صالح مجدي · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة عتاب
هذه القصيدة من شعر صالح مجدي، من العصر الحديث، وتقع في 26 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الشين، وغرضها قصيدة عتاب.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
كُل الأَنام مِن المَليك تَشَرَّفوا ... بِــــجَــــوائز وَمَــــراتب وَفراشِ
إِلّا أَنا فَسَطا عَليّ بِجَهله ... خصم لَهُ في الرَأي طَيش مراش
وَأَنا الرياضيات قَد ترجمتها ... وَالدَرس قَد وَضحته بِحَواشي
وَرقيت في زَمن العَزيز محمد ... بَعد الملازم رتبةَ اليوزباشي
وَبِعَهد عَباس خدمت مَواطني ... سَتّاً بِغَير تَوقف وَتَلاشي
وَلبثت في دار المَعارف قَبلَها ... سَتّاً يَقابلن الصَفا بِبشاش
وَمرتبي الشَهريّ فيها قَد غَدا ... غيناً سِوى راءٍ بِفَرط غياش
وَرَجَوت مِن فَيض المَراحم رُتبةً ... وَزِيادة في رفعة وَمَعاش
لَكن تعرّض للنظارة أَلكنٌ ... فَرَمى الحَشا بِمَصائب وَغَواشي
وَأَرادَ رفعته وَخفضي في الوَرى ... بِسَفيه آراءٍ وَعَقل مطاش
وَالدَهر عاندني وَسالم أَبكماً ... حَتّى تَعدّى رُتبةَ البكباشي
فَإليك يا ملكي رفعت قَضيتي ... لَما بُليت بِقَصِّ بَعض رِياشي
فَعَساك تَنظر لي بِعَدلك مَرةً ... لِيَزول عَني جور وَغدٍ راش
وَأَعيش في ظل الصَدارة بَعدَها ... شُكري يَزيد وَعطر مَدحي فاشي
لَولا الحَياء لَقُلت قَولاً صادِقاً ... يُنبيك أَني لَست فيهِ بِواشي
إِن السَراب لَدى الهَجير يَظنه ال ... ظمآن ماءً مِن أَليم عطاش
وَسِواك يُخطئ فهمه في ... أَعمى عَلَيهِ قِيافة الأَوباش
وَاللَه مـــــــا تَـــــــرضــــــى لِدار ... بــــــمــــــذلة مِــــــن نــــــاظــــــر
فَسَل عَن حَقيقة أَمره ... فَلَقَد حَشاه بِالجَهالة حاشي
وَالبَعض في التَعليم منا شائبٌ ... وَالبَعض مِنا في التَعلُّم ناشي
وَالكُل في مَتن المَعارف راكب ... وَالجَهل فيهِ أَخو ماشي
وَكَفى دَليلاً جَهلُه بِلسانه ... وَكَلامه بالعيّ كَالأَحباش
فَاعذر فديتك مِن مَليك عادل ... شَكواي في رَجل بِغَير تحاشي
وَاِنظُر إِلى ضعفي وَقوّة بغيه ... وَاخمد بعدلك نار ظلم غاشي
أَو لا فأمري يا مَليك مفوّض ... لِلّه في خَصمي وَلَستُ بخاشي
فَهُوَ العَليم بِما لَقيت مِن الأَسى ... وَبكسر قَلب واجب ومحاشي
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الشين، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مفردات الراغب:
- الشهري: شهر: الشُّهْرَةُ: ظُهُورُ الشَّيْءِ فِي شُنْعَة حَتَّى يَشْهَره النَّاسُ. وَفِي الْحَدِيثِ: مَنْ لَبِسَ ثَوْبَ شُهْرَة أَلبسه اللَّهُ ثوبَ مَذَلَّة. الْجَوْهَرِيُّ: الشُّهْرَة وُضُوح الأَمر، وَقَدْ شَهَرَه يَشْهَرُه شَهْ … (لسان العرب)
- المراحم: رحم: الرَّحْمة: الرِّقَّةُ والتَّعَطُّفُ، والمرْحَمَةُ مِثْلُهُ، وَقَدْ رَحِمْتُهُ وتَرَحَّمْتُ عَلَيْهِ. وتَراحَمَ القومُ: رَحِمَ بَعْضُهُمْ بَعْضًا. والرَّحْمَةُ: الْمَغْفِرَةُ؛ وَقَوْلُهُ تَعَالَى فِي وَصْفِ الْقُرْآن … (لسان العرب)
- الملازم: لزم: اللُّزومُ: مَعْرُوفٌ. والفِعل لَزِمَ يَلْزَمُ، وَالْفَاعِلُ لازِمٌ وَالْمَفْعُولُ بِهِ ملزومٌ، لَزِمَ الشيءَ يَلْزَمُه لَزْماً ولُزوماً ولازَمَهُ مُلازَمَةً ولِزاماً والْتَزَمَه وأَلْزَمَه إِيَّاه فالْتَزَمَه. وَرَج … (لسان العرب)
- بجهله: جهل: الجَهْل: نَقِيضُ العِلْم، وَقَدْ جَهِلَه فُلَانٌ جَهْلًا وجَهَالَة، وجَهِلَ عَلَيْهِ. وتَجَاهَلَ: أَظهر الجَهْل؛ عَنْ سِيبَوَيْهِ. الْجَوْهَرِيُّ: تَجَاهَلَ أَرَى مِنْ نَفْسِهِ الجَهْل وَلَيْسَ بِهِ، واسْتَجْهَلَه: … (لسان العرب)
- بحواشي: قال الله تعالى: ﴿وَقُلْنَ حاشَ لِلَّهِ﴾ [يوسف : 31] أي: بعدا منه. قال أبو عبيدة: هي تنزيه واستثناء[[انظر: مجاز القرآن 1/ 310.]] ، وقال أبو عليّ الفسويّ رحمه الله[[قال أبو علي: وأمّا قوله تعالى: وَقُلْنَ حاشَ لِلَّهِ فإنّ … (مفردات الراغب)
- بفرط: فرط: الفارِطُ: الْمُتَقَدِّمُ السابقُ، فرَطَ يَفْرُط فُروطاً. قَالَ أَعرابي للحسَن: يَا أَبا سَعِيدٍ، عَلِّمْني دِينًا وَسُوطاً، لَا ذَاهِبًا فُروطاً، وَلَا ساقِطاً سُقوطاً أَي دِيناً مُتوسِّطاً لَا مُتقدِّماً بالغُلُوِّ … (لسان العرب)