وَداعٌ دَعـا إِذ نَـحـنُ بِـالخَـيـفِ مِن مِنى
الشاعر: النميري · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر النميري، من العصر الأموي، وتقع في 7 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
وَداعٌ دَعـا إِذ نَـحـنُ بِـالخَـيـفِ مِن مِنى — فَهَــيَّجــَ لَوعــاتٍ الفُــؤادِ وَمــا يَــدري
دَعــا بِــاِسـمِ لَيـلى غَـيـرَهـا فَـكَـأَنَّمـا — أَطــارَ بِـلَيـلى طـائِراً كـانَ فـي صَـدري
فَهَـل يَـأثُـمَـنِّيـ اللَهُ فـي أَن ذَكَـرتَهـا — وَعَــلَّلَتُ أَصــحــابـي بِهـا لَيـلَةَ القَـدرِ
لَأَطـرُدَ مـا بِـالقَـومِ مِـن كَـسَـلِ الكَـرى — وَمـا بِـالمَـطـايـا مِـن كَـلالٍ وَمِـن فَترِ
أُحِــبُّ الحِـمـى مِـن حُـبِّ لَيـلى وَسـاكِـنـاً — عَلى الغَمرِ إِن خَبَّرتَ لَيلى عَلى الغَمرِ
مَــرَرتُ عَــلى مــرانٍ أَنــشُــدُّ نــاقَــتــي — وَمــالي عَــلَيـهـا مِـن قَـلوصٍ وَلا بَـكـرِ
وَمـــا أُنـــشِــدُ الوُرّادَ إِلّا تَــعَــرُّضــاً — لِواضِــحَــةِ اللَبــنــاتِ طَــيِّبــَةِ النَـشـرِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الغمر: غمر: الغَمْرُ: الْمَاءُ الْكَثِيرُ. ابْنُ سِيدَهْ وَغَيْرُهُ: مَاءٌ غَمْر كثيرٌ مُغَرِّقٌ بَيِّنُ الغُمورةِ، وَجَمْعُهُ غِمار وغُمور. وَفِي الْحَدِيثِ: مَثَلُ الصَّلَوَاتِ الخَمْسِ كمَثَلِ نهْرٍ غَمْر؛ الغَمْرُ، بِفَتْحِ …
- اللبنات: بَنَاتُ نَعْشٍ الصغرى : الدبُّ الأصغر وهي سبعة كواكب تشاهد قرب بنات نعش الكبرى.
- النشر: نشر: النَّشْر: الرِّيح الطيِّبة؛ قَالَ مُرَقِّش: النَّشْر مِسْك، والوُجُوه دَنانِيرٌ، ... وأَطرافُ الأَكفِّ عَنَمْ أَراد: النَّشْرُ مثلُ رِيحِ الْمِسْكِ لَا يَكُونُ إِلا عَلَى ذَلِكَ لأَن النَّشْرَ عَرضٌ وَالْمِسْكَ جَوْ …
- الوراد: رأد: غُصن رَؤودٌ: وهو أَرطب مَا يَكُونُ وأَرخصه، وَقَدْ رَؤُدَ وتَرَأَّدَ وَقِيلَ: تَرَؤُّدُه تَفَيُّؤه وتذبُّله وَتَرَاؤُدُهُ، كَقَوْلِكَ تَواعُدُه: تميُّلُه وتميُّحه يَمِينًا وَشِمَالًا. والرَّأْدَةُ، بِالْهَمْزِ، والر …
- بالخيف: خيف: خَيِفَ الْبَعِيرُ والإِنسانُ والفرسُ وَغَيْرُهُ خَيَفاً، وَهُوَ أَخْيَفُ بَيِّنُ الخَيَفِ، والأُنثى خَيْفَاء إِذَا كَانَتْ إِحْدَى عَيْنَيْهِ سَوْداء كَحْلاء والأُخرى زَرْقاء. وَفِي الْحَدِيثِ فِي صِفَةِ أَبي بَكْرٍ …
- بالقوم: قوم: القِيَامُ: نَقِيضُ الْجُلُوسِ، قَامَ يَقُومُ قَوْماً وقِياماً وقَوْمَة وقَامَةً، والقَوْمَةُ الْمَرَّةُ الْوَاحِدَةُ. قَالَ ابْنُ الأَعرابي: قَالَ عَبْدٌ لِرَجُلٍ أَراد أَنْ يَشْتَرِيَهُ: لَا تَشْتَرِنِي فَإِنِّي إِ …