كــأنــيَ مــن حــبــي لِلَيــلى ومـن نـوىً
الشاعر: جميل صدقي الزهاوي · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر جميل صدقي الزهاوي، من العصر العثماني، وتقع في 17 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
كــأنــيَ مــن حــبــي لِلَيــلى ومـن نـوىً — نــأت بـيَ عـن لَيـلى أبـيـتُ عـلى جـمـر
ويــحــدث عــنــدي ذكــر ليـلى صـبـابـةً — فـمـاذا تـرى لي مـحـدثـاً عندها ذكري
أحـبـك يـا لَيـلى عـلى السـخط والرضى — وأهـواك يـا ليلى على الوصل والهجر
لعـــلك يـــا ليـــلى إذا مـــتُّ آســيــاً — تـمـريـن يـومـاً بـعـد ذكـري على قبري
تـريـديـن مـنـي الشـعر يا ابنة يعرب — وإنـك أنـت الشـعـر أو قـبـلة الشـعـر
ونـــحـــن بـــأرض جـــمَّةـــ شـــعــراؤُهــا — ولما يُجِدْ في الشعر منهم سوى النزر
كـثـار لعـمـري المـعـجـبـون بـشـعـرهـم — وليـس الألى قـد بـرزوا فـيه بالكثر
ومـا كـل من قد غاص في البحر طالباً — ليــخــرج مــنــه الدر يــظــفـر بـالدر
ويــرزي بــفــحـل الشـعـر نـاسٌ حـسـادةً — أولئك فـحـل الشـعـر أيـضـاً بهم يزرى
ويــدري غــواة الشـعـر مـن هـو مـفـرد — ولكـنَّ مـن لم يـغـو بـالشـعر لا يدري
وليــس المــجــيــد المـسـتـقـل مـقـلداً — ولا ذا مــغــالاة يـبـالغ فـي الأمـر
وليــس بــســبّــاقٍ ســوى الشـاعـر الَّذي — إذا قـال كـان الشعر ضرباً من السحر
وهــل عُــدَّ يــومــاً غـيـر ذي عـبـقـريـة — مـن الشـعـراء المـسـتـقلين في الفكر
ومــن كــانَ حــراً فــي شــعــور يــبـثـه — قـريـضـاً يـفـك الشـعر من ربقة الأسر
إذا الشعر لم يوقظ أناساً من الكرى — فَــلَيــسَ عــليــه وهـو قـد هـزَّ مـن وزر
إذا كـان مـن بـحـر الطـبـيـعـة يستقي — فَـلَيـسَ إلى التَـقـليـد للشـعر من فقر
تـــكـــاد عــلى طــول الجــفــاء ومــضِّه — تَموت السَجايا الغرّ في الشاعر الحر
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- السخط: سخط: السُّخْطُ والسَّخَطُ: ضِدَّ الرِّضا مِثْلَ العُدْمِ والعَدَمِ، وَالْفِعْلُ مِنْهُ سَخِطَ يَسْخَطُ سَخَطاً. وتَسَخَّطَ وسَخِط الشيءَ سَخَطاً: كَرِهَهُ. وسَخِطَ أَي غَضِبَ، فَهُوَ ساخِط. وأَسْخَطَه: أَغْضَبَه. تَقُولُ …
- النزر: نزر: النَّزْر: الْقَلِيلُ التافِه. قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: النَّزْر والنَّزِير الْقَلِيلُ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ؛ نَزُرَ الشَّيْءُ، بِالضَّمِّ، يَنْزُرُ نَزْراً ونَزارة ونُزُورة ونُزْرَة. ونَزَّر عَطَاءَهُ: قَلَّلَهُ. وطَعام مَن …
- بالكثر: كثر: الكَثْرَةُ والكِثْرَةُ والكُثْرُ: نَقِيضُ الْقِلَّةِ. التَّهْذِيبُ: وَلَا تَقُلِ الكِثْرَةُ، بِالْكَسْرِ، فإِنها لُغَةٌ رَدِيئَةٌ، وَقَوْمٌ كَثِيرٌ وَهُمْ كَثِيرُونَ. اللَّيْثُ: الكَثْرَة نَمَاءُ الْعَدَدِ. يُقَالُ: …
- بشعرهم: شعر: شَعَرَ به وشَعُرَ يَشْعُر شِعْراً وشَعْراً وشِعْرَةً ومَشْعُورَةً وشُعُوراً وشُعُورَةً وشِعْرَى ومَشْعُوراءَ ومَشْعُوراً؛ الأَخيرة عن اللحياني، كله: عَلِمَ. وحكى اللحياني عن الكسائي: ما شَعَرْتُ بِمَشْعُورِه حتى جاء …
- تمرين: جمع: ـاتٌ، تَمارينُ. [م ر ن]. (مصدر مَرَّنَ). 1."أَنْجَزَ تَمارينَهُ بِإِتْقانٍ" : تَداريبَ لُغَوِيَّةً أَوْ حِسابِيَّةً وَما إلى ذلِكَ على أُسُسِ قَواعِدَ لإيجادِ حُلولٍ لَها. 2."يُزاوِلُ تَمارينَ رِياضِيَّةً" : حَرَكات …