أتـــرى أَفـــزع الغــزالة ذيــبُ
الشاعر: جميل صدقي الزهاوي · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر جميل صدقي الزهاوي، من العصر العثماني، وتقع في 15 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أتـــرى أَفـــزع الغــزالة ذيــبُ — فَهــي تَــســعـى شَـريـدة وَتـغـيـبُ
وقــد اصــفــر وجـهـهـا كـفـتـاة — قـلبـهـا مـن وشك الفراق كَئيب
أَم أَتَـت نـصـف دورةٍ هَـذه الأر — ض دَنــا فــيـه مـن ذكـاء غـروب
وَعَـلاهـا السـحـاب فاحمرَّ منها — إذ تــــوارَت ذوائِبٌ وَجــــيــــوب
صــاح مـا هـذه الدمـاء أراهـا — بـعـيـونـي أَفـي السـمـاء حـروب
أَم تـرى فـي يد الطَبيعة لوحاً — نــظــر الروح نــحــوه مــجــلوب
تـقـف العـيـن عـنـده وَهي حيرى — يـسـتـبـيـهـا جـمـاله المـحـبوب
حـار فـي وصفه الأديب فَلا يَع — لم مـاذا عَـسـى يَـقـول الأديـب
وانــظـر البـر إن مـشـهـده بـع — دَ غــروبٍ لهــا شــجــيٌّ مــهــيــب
بـقـر الحـي مـن مـراتـعـهـا تر — جـع فـي مـشـيـة خـطـاهـا قَـريـب
وَقَطيع الأغنام من وجهة الشر — قِ إلى جــانــب الخــيـام يـؤوب
وَصـغـار الحـمـلان مَـربـوطة تص — بـــو إِلى أمّهـــاتــهــا وَتَــلوب
تـسـمـع الأمـهـات وَهـي إليـهـا — مــســرعــات بـغـامـهـا فَـتُـجـيـب
مـشـهـد للغـروب فـي البـر شاج — فَــتَــكــاد القـلوب مـنـه تَـذوب
مـشـهـد يـعـجـز المـصـوِّرُ وَالشا — عـرُ عَـن رسـمـه وَيـعـيا الخَطيب
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اصفر: أصْفرَ يُصْفِرُ إصْفَاراً : خَلاَ، أصفر المنزل من سكانه.- الرجل: افتقر، يُصْفِر كلّ مِتلاف لماله.- الشيء: أخلاه مما
- بعيوني: العُيُونُ الثانَوِيةُ والعُيون العَرَضِيَّةُ: [بصيغة الجمع]، في النبات، هي زمعات تنمو حول الزمعة الأصلية فتخلفها إذا تلفت.
- ذيب: ذيب: الأَذْيَبُ: الماءُ الكَثِيرُ. والأَذْيَبُ: الفَزَعُ. والأَذْيَبُ: النَّشاطُ. الأَصمعي: مَرَّ فلانٌ وَلَهُ أَذْيَبُ، قَالَ: وأَحْسِبُه يُقَالُ أَزْيَب، بِالزَّايِّ، وَهُوَ النَّشاطُ. والذِّيبانُ: الشَّعَر الَّذِي يَك …
- غروب: الغُرُوبُ : مصــ. -: المغيب؛ دنت الشَّمسُ من الغُروب.