لَقَــد طــالَ يــا لَيـلى إليـك نـزوعـي
الشاعر: جميل صدقي الزهاوي · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر جميل صدقي الزهاوي، من العصر العثماني، وتقع في 17 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف العين.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لَقَــد طــالَ يــا لَيـلى إليـك نـزوعـي — فــأَرســلت عَــن بــعــد إليــك دمـوعـي
ثـقـي بـدمـوعـي فـي كـتـابـي فـإنـنـي — بِــنَــفــســيَ قــد أَودعــتــهــنَّ ولوعــي
رَســـائِل مـــشـــتـــاق الى مــن أَحــبَّهُ — تــــخـــبـــر عَـــن وجـــد بـــه وَنـــزوع
لَقَـد صـدعـتـنـي النـائبـات بـوقـعـها — وَلَم تَــلتَــئم للَيــوم بــعــدُ صـدوعـي
وَقَــد سـائَنـي أن النـوى أَخـذت بـنـا — تــشــطّ وأن الشــمــل غــيــر جَــمــيــع
تـعـشـقـتـهـا سـمـراء يـحـلو حَـديـثها — وَمــا فــيــه مــن لحــن لكــل سَــمـيـع
رَمَــتــنــي بــســهــم رائش هُــوَ نـظـرة — فــأَصــمــت فـؤادي وهـو بـيـن ضُـلوعـي
لَقَـد هـاجَـت الوَرقـاء شـجـوي بشدوها — عَــلى دوحــة الليــمــون بــيـن فـروع
إذا ســجــعــت هــبــت تــجـيـب حـمـائم — وَتــكــثــر مــن أســجــاعــهــا لسـجـوع
وَلَو كـانَـت الوَرقاء خلواً من الهَوى — لمـا هـتـفـت فـي اللَيـل بـعـد هـزيـع
وَما للهزار اليوم في الروض ساكتاً — كــأَنَّ رَبــيــع الشــعــر غــيــر رَبـيـع
وَبـي قـد يـلم المـوت فـي أَرض غـربة — هــنــالك فــي قــبــر يَــطـول هـجـوعـي
فـــتـــفـــرح أَعـــداء وَتــأســى أَحِــبَّة — وَتــنــهَــمِــر اللعــنــات فــوق دمــوع
وَمـا أَنـا مـن أَحـزانهم ذو اِستفادة — وَلا أَنــا مــن لعــنــاتــهــم بـجـزوع
إذا كـنـت بـعـد المَـوت للحـس فاقِداً — فَــمــا ضــر أَن القــبــر غـيـر وَسـيـع
وَكَــم فـلّ هَـذا المـوت فـي غـشـيـانـه — جــمــوعــاً مــن الأقـوام إِثـر جـمـوع
وَعـــاث بـــشــعــب مــطــمــئن بــأرضــه — كَـــمـــا عــاث ذئب جــائِعٌ بِــقَــطــيــع
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف العين — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الورقاء: الوَرْقَاءُ : الحمامةُ. -: الذِّئْبةُ. -: شُجيرة تسمو فوق القامة، لها ورقٌ مُدوِّر واسع دقيق ناعم تأكله الماشية كلّها، هي غبراء الساق، خضراء الورق، لها زَمَعٌ شُعْرٌ فيه حَبٌّ أغبر مثل الشَّهْدانج، ترعاه الطَّير، وهي تنب …
- بدموعي: الدَّمُوعُ :- من العيون: الكثيرة الدمع أو سريعتها؛ للهلوع الجزوع عَيْنٌ دَموعٌ/ ثرىً دَموعٌ، أي يسيل منه الماءُ أو يكادُ.
- بوقعها: وَقَعَ: وقَع عَلَى الشَّيْءِ وَمِنْهُ يَقَعُ وَقْعاً ووُقُوعاً: سقَطَ، ووَقَعَ الشيءُ مِنْ يَدِي كَذَلِكَ، وأَوْقَعَه غيرُه ووَقَعْتُ مِنْ كَذَا وَعَنْ كَذَا وَقْعاً، ووَقَعَ المطرُ بالأَرض، وَلَا يُقَالُ سَقَطَ؛ هَذَا ق …
- تخبر: تَخَبَّرَ يَتَخَبَّرُ تَخَبُّراً :- الخبرَ: سأل عنه؛ تَخَبَّر نبأ عودة صديقه من المهجر.