بــبَــيــاضِهــا غــرتــنـيَ الأيّـامُ
الشاعر: جميل صدقي الزهاوي · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر جميل صدقي الزهاوي، من العصر العثماني، وتقع في 9 أبيات. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الميم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بــبَــيــاضِهــا غــرتــنـيَ الأيّـامُ — وَبِــطــولِهـا خَـدَعَـتـنـي الأعـوامُ
إن ابـتـساماتي انتهت أَسبابها — فــإذا بــكـيـت فـمـا عـليّ مـلام
لا الجو صاف في العراق كعهده — مــنــا وَلا زهــر الربــى بـسـام
لا بـد لي مـن رحـلة عـن موطني — إذ لا يـطـيب على الهوان مقام
يـا أَرض أَوطـاني الَّتي أَحببتها — مــنــي عــليــك تــحــيَّةــ وَســلام
قــلت الحــيــاة أخــوَّة وصـداقـة — وإذا الحــيــاة عــداوة وخـصـام
قل لي مَتى الإنسان يفرخ روعه — وَالقـلب يـهـدأ والعـيـون تـنام
ارحـل إذا مـا اسطعت عَن متوطن — مـا إِن بـه غـيـر العـظـام عظام
كـل الرجـال يـطـأطـئون رؤوسـهم — إلا الهـمـام وأيـن أَيـن هـمـام
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- ارحل: أرْحَلَ يُرحِلُ إرْحالاً : كثرت رواحله، أي دوابُّه التي يرحل عليها.- تِ الناقةُ: سمنت وقويت على الرِّحلة بعد هزال.- ـه: أعطاه راحلة، أي دابَّة يرحل عليها.
- ببياضها: البَيَاضُ : [أبيض]: صفة اللون الأبيض؛ له لونٌ أبيضُ صافٍ كبياض الثلج.-: اللبن.- النهارِ: ضوْؤه/ بياض اليوم، هو طوله/ بياض الكبد، هو ما أحاط به/ بياض القلب، هو طيبته/ بياض الجلد، هو مالا شَعْر عليه/ بياض العين، هو ما حول …
- بسام: البَسَّامُ : كثيرالتبسم؛ كُنْ بَشُوشاً بسّاماً لا عبوساً مقطباً.
- صاف: الصَّافُ [صيف]:- من الأيامِ: الحارُّ.