أيا أهل الخليج لَكم وِداديـ
الشاعر: ابتسام ظبيان الكيلاني · البحر: الوافر · الغرض: قصيدة وطنية
هذه القصيدة من شعر ابتسام ظبيان الكيلاني، من العصر الحديث، وتقع في 27 بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة وطنية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أيا أهل الخليج لَكم وِداديـ ... فحبّكمُ تمكَّنَ في فؤادي
متى ستعلّمون العُرْب درساً ... ليجمع شمْل مَن نطَقوا بِضادِ
ومَن لي مَن يطير لكم بشِعري ... إلى الشَطّ العَصِيِّ على العوادي
إلى بلَدٍ به شعب أصيلٌ ... عروبته بدَتْ من عهد عادِ
إلى بلدٍ به الخيرات تجريـ ... يُسابق بعضها جَرْيَ الجِيادِ
إلى وطنٍ به جنّات عدْنٍــ ... وروضــــات بــــلابــــلها شَوادِ
إلى أفُقٍ تَربَّعَ فيه صَقر ... قويّ الجُنح عَز عن اصطيادِ
سياسته لها ميزان عدْلٍ ... ورأيٌ لا يُضاهَى بالسَدادِ
وأشياخٌ كأنهمُ الثُريا ... وتهديكَ النجوم إلى الرشادِ
له كَفَّانِ كَفٌ فيه يَبني ... وكَفّ فيه شدَّ على الزِنادِ
ولستُ مُعَدَّداً ما قد بَناهُـ ... فما قد شاده في كل نادِ
وقد لَمَّ اللآلئ وهي سَبْعٌــ ... فوَحَّدها على خَير المُرادِ
وفي التوحيد لَم تُكْسَر سِهامٌ ... وتُكسَر بافتراقٍ وانفرادِ
إماراتٌ غَدَتْ سَبعاً سِماناً ... وسَبع سَنابلٍ خُضر الحصادِ
وزائرها يجيءُ بغير زادٍ ... ومنها قد يَؤوب بخير زادِ
لذلك جــــئتَها وأنا فتاة ... وإني قد حفظتُ لها الأيادي
فباتتْ قوةً تُخْشَى وتَحمِيـ ... بلاد العُرْب من خطَر المُعادي
وقد صارتْ أبوظبيٍ عروساً ... وحاضرة تتيه على البلادِ
تَعوم وتستحِمُّ على بحارٍ ... من الذهب المكرَّم بالسَوادِ
فيا حُسَّادها لكُمُ عيونٌ ... أبوظبيٍ بها شَوْكُ القَتادِ
و يا رَجُلَ العروبة أنتَ كنزٌ ... به جادَ الإله على العبادِ
وعهدي البحرُ من مِلْحٍ أُجاجٍـ ... فكيف جعلْتَه عَذباً لِصادِ
وكيف جعلتَ من نفطٍ سلاحاً ... وَقَيْتَ العُرْب فيه من الأعادي
وكيف بنَيْتَ في الصحْرا قصورا ... وفردوساً أقمتَ على البوادي
إلى نَهْيان يُنْسَبُ كل فخرٍ ... ولا عَجَبٌ طَريف عن تلادِ
فَزِد يا زايد الخيرات عُمْراً ... وزِدْ قَدْراً كَذا دُمْ بازديادِ
طويلَ العُمْر وَلْتَقْبَل قَصيدي ... وتَهْنِئَتي بيَومِ الاتحادِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف الدال، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- الجنح: جنح: جَنَحَ إِليه[[. قوله [جنح إِليه إلخ] بابه منع وضرب ونصر كما في القاموس.]] يَجْنَحُ ويَجْنُحُ جُنُوحاً، واجْتَنحَ: مالَ، وأَجْنَحَه هُوَ؛ وَقَوْلُ أَبي ذُؤَيْبٍ: فَمَرَّ بالطيرِ مِنْهُ فاحِمٌ كَدِرٌ، ... فِيهِ الظِّب … (لسان العرب)
- الخليج: خلج: الخَلْجُ: الجَذْبُ. خَلَجَهُ يَخْلِجُه خَلْجاً، وتَخَلَّجَهُ، واخْتَلَجَهُ إِذا جَبَذَهُ وانْتَزَعَهُ؛ أَنشَد أَبو حَنِيفَةَ: إِذا اخْتَلَجَتْها مُنْجِياتٌ، كأَنها ... صُدورُ عَراقٍ، مَا بِهِنَّ قُطُوعُ شَبَّهَ أَصا … (لسان العرب)
- الخيرات: خير: الخَيْرُ: ضِدُّ الشَّرِّ، وَجَمْعُهُ خُيور؛ قَالَ النَّمِرُ بْنُ تَوْلَبٍ: ولاقَيْتُ الخُيُورَ، وأَخْطَأَتْني ... خُطوبٌ جَمَّةٌ، وعَلَوْتُ قِرْني تَقُولُ مِنْهُ: خِرْتَ يَا رَجُلُ، فأَنتَ خائِرٌ، وخارَ اللهُ لَكَ؛ … (لسان العرب)
- الشط: (شَطَّ) الشِّينُ وَالطَّاءُ أَصْلَانِ صَحِيحَانِ: أَحَدُهُمَا الْبُعْدُ. وَالْآخَرُ يَدُلُّ عَلَى الْمَيْلِ. فَأَمَّا الْبُعْدُ فَقَوْلُهُمْ: شَطَّتِ الدَّارُ، إِذَا بَعُدَتْ تَشُطُّ شُطُوطًا. وَالشَّطَاطُ: الْبُعْدُ. وَ … (مقاييس اللغة)
- العصي: لعص: اللَّعَصُ: العُسْرُ، لَعِصَ عَلَيْنَا لَعَصاً وتَلعّص: تَعَسَّرَ. واللَّعِصُ: النَّهِمُ فِي الأَكل وَالشُّرْبِ. ولَعِصَ لَعَصاً وتلَعَّصَ: نَهِمَ فِي أَكل وَشُرْبٍ. (لسان العرب)
- العوادي: عود: فِي صِفَاتِ اللَّهِ تَعَالَى: المبدِئُ المعِيدُ؛ قَالَ الأَزهري: بَدَأَ اللَّهُ الخلقَ إِحياءً ثُمَّ يميتُهم ثُمَّ يعيدُهم أَحياءً كَمَا كَانُوا. قَالَ اللَّهُ، عَزَّ وَجَلَّ: وَهُوَ الَّذِي يَبْدَؤُا الْخَلْقَ ثُمّ … (لسان العرب)
- بالسداد: سدد: السَّدُّ: إِغلاق الخَلَلِ ورَدْمُ الثَّلْمِ. سَدَّه يَسُدُّه سَدّاً فَانْسَدَّ وَاسْتَدَّ وَسَدَّدَهُ: أَصلحه وأَوثقه، وَالِاسْمُ السُّدُّ. وَحَكَى الزَّجَّاجُ: مَا كَانَ مَسْدُودًا خِلْقَةً، فَهُوَ سُدٌّ، وَمَا كَا … (لسان العرب)