فيمَ الإقامةُ لا كأساً ولا كِيساً
الشاعر: الحبسي · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر الحبسي، من العصر العثماني، وتقع في 37 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف السين.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
فيمَ الإقامةُ لا كأساً ولا كِيساً ... ولا محلاَّ لنا في الدارِ مأْنوسا
ولا مليحا نرى فيها نُسَرُّ به ... يَزينُ لونا ومشموماً وملموسا
ولا جليساً أخا علمٍ تجالسُه ... يفيدُنا منه تعليماً وتدريسا
لا غرو إنْ أنا أَرخيْتُ الغطاءَ على ... سِرِّى وعنَّسْتُ بكْرَ الأمر تعنيسا
يا أيها الراقدُ النَّوْمانُ قم سحراً ... وازْحُمْ قلائصَكَ الهوخَ العراميسا
واحملْ عليهنَّ منْ نبغى فراقَهمُ ... وسِرْ بها حاديا بالركب تغليسا
وإن حملتَ عليها مَنْ كلفتُ به ... غِظْتَ القلوبَ وأظهرت النواميسا
واعلمْ بأنَّ دموعي يوم بينهمُ ... تسْقِى القِفارَ وتُروِى الناسَ والعيسا
وفي ضمير فؤادي علةٌ عرضَت ... لم يشْفِها طِبُّ بِقراطٍ ولا عيسى
من نهكناتٍ تملكْنَ النفوسَ وقد ... أخرجْنَ منها دفينا كان مدسوسا
حُورٌ يُباهين حورَ العين منزلةً ... وقد يفقْنَ وجوهاً حسنَ بلقيسا
خَلفَّنْنَيِ هائما بين الورى دنفاً ... صبّاً وألَّفنَ في قلبي الوساويسا
فكيف أكتم حُبّاً حَلَّ في كبدي ... من الهوى صار معلوماً ومهجوسا
أخو المروءة لا ينسى محبة مَنْ ... يهواه والصَّبُّ لا ينسى الأوانيسا
إن الدُّنا بينَ أهليها لقد حكمتْ ... أَنْ ليس بُدٌّ لهم من نِعْمَ أوبيسا
مَنْ يطلبِ الخيرَ مِنْ لِحْزٍ أخي حرجٍ ... أضْحى الندى عنه محجوزاً ومحبوسا
ومَنْ يردْ رفعةً من غير رفعتِه ... أضحى وضيعاً خسيس الحال منكوسا
ومن تكلَّف أمرا ليس يحسنه ... في العالمين أتاه الأمر معكوسا
ومنْ يضع عرضَه لؤْما ومنقَصةً ... بالحافرات وأخفاف الورى ديسا
ومن يكنْ منهجُ الأوباشِ منهجَه ... كفى به في الدنا ذَمّاً وتدنيسا
لا فــــخــــر إلا لذي عقلٍ وذي أدبٍ ... لا تحسب الفخرَ مأكولا وملبوسا
ومنْ كيعْربَ ضرغامِ الوغى ملكٌ ... أزكى الورى حسباً في الناس قُدموسا
مهذبٌ تكثر الخيراتِ رؤيتُه ... وذكره يدفعُ البأساء والبوسا
شهمٌ تراه لدى الهيجاءِ أشجعَ مَنْ ... يسطو ويُشبه يوم السلم إدريسا
جاز المحامدَ عن أهل الندى وله ... عزائمٌ يتَّقيها جندُ إبليسا
إنْ جاد أخجلَ جود الماطراتِ وإنْ ... لاقى العدا أرهبَ الأُسْد الهَراميسا
أكرمْ به مِنْ شجاعٍ باسل يقظٍ ... تفنى مناصله الحزبَ المتاعيسا
يا يعربُ بنَ ابنِ سلطانَ الذي حسنُتْ ... به الديارُ غدت تحكى القراديسا
لا غرو إن أخصبت الدنيا بنعمته ... أجل وإن غادر الضرغام مَغْروسا
سبحانَ منْ زيَّنـ الدنيا بكم وله ... حمداً وشكراً وتسبيحا وتقديسا
يا من نَراه لتيسير الأمور ويا ... للَّه أمرٌ أتانا منه قد قيسا
هُنِّيتَ بالعيد والعرسِ الجديد وبالملْكِ ... الذي صَيَّر الشيطانَ مطموسا
لو أنني رمتُ أُحصى بعضَ فضلكمُ ... والخيرَ أفنيْتُ حِبْرى والقراطيسا
دُمْ وابقَ في نعمةٍ طابتْ وعافية ... طالتْ ولا زلتَ في الداريْن محروسا
لولاكمُ يا بني زهران لا نْكسَفتْ ... شمسُ الصوابِ وأضحى الدينُ ملبوسا
وإنما الصَّابُ لا تحْلو مرارتُه ... لو أنه صار فوق الشهد مغروسا
ما كلُّ من يحمل الصَّمام حيدرةً ... نعم ولا كل منْ يُلقي العصا موسى
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف السين، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، الصحاح:
- الراقد: رقد: الرُّقاد: النَّوْم. والرَّقْدَة: النَّوْمَةُ. وَفِي التَّهْذِيبِ عَنِ اللَّيْثِ: الرُّقود النَّوْمُ بِاللَّيْلِ، والرُّقادُ: النَّوْمُ بِالنَّهَارِ؛ قَالَ الأَزهري: الرُّقاد والرُّقُود يَكُونُ بِاللَّيْلِ وَالنَّهَا … (لسان العرب)
- الغطاء: الغِطاءُ: ما تَغَطَّيتَ به. وغطيت الشئ تغطية. وغطيته أيضا أغْطي غَطْياً. وقال: أنا ابن كلابٍ وابن أوسٍ فمن يكُن * قِناعه مَغْطِياً فإنِّي لمُجْتلي وغَطا الليل يَغْطو ويَغْطي، أي أظلم. وغطا الماء. وكل شئ ارتفع وطال على شئ … (الصحاح)
- النومان: نوم: النَّوْم: مَعْرُوفٌ. ابْنُ سِيدَهْ: النَّوْمُ النُّعاسُ. نامَ يَنَامُ نَوْماً ونِياماً؛ عَنْ سِيبَوَيْهِ، والاسمُ النِّيمَةُ، وَهُوَ نَائِمٌ إِذَا رَقَدَ. وَفِي الْحَدِيثِ: أَنه قَالَ فِيمَا يَحْكي عَنْ ربِّه أَنْزَ … (لسان العرب)
- بالركب: ركب: رَكِبَ الدابَّة يَرْكَبُ رُكُوباً: عَلا عَلَيْهَا، وَالِاسْمُ الرِّكْبة، بِالْكَسْرِ، والرَّكْبة مرَّةٌ واحدةٌ. وكلُّ مَا عُلِيَ فَقَدْ رُكِبَ وارْتُكِبَ. والرِّكْبَةُ، بِالْكَسْرِ: ضَرْبٌ مِنَ الرُّكوبِ، يُقَالُ: ه … (لسان العرب)
- تجالسه: جَلَسَ: الجُلُوسُ: القُعود. جَلَسَ يَجْلِسُ جُلوساً، فَهُوَ جَالِسٌ مِنْ قَوْمٍ جُلُوسٍ وجُلَّاس، وأَجْلَسَه غَيْرُهُ. والجِلْسَةُ: الْهَيْئَةُ الَّتِي تَجْلِسُ عَلَيْهَا، بِالْكَسْرِ، عَلَى مَا يَطَّرِدُ عَلَيْهِ هَذَا … (لسان العرب)