هـي الخـيـام أقـامـتـهـا عـلى عمد
الشاعر: يوسف الثالث · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر يوسف الثالث، من العصر المملوكي، وتقع في 19 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الدال.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
هـي الخـيـام أقـامـتـهـا عـلى عمد — صِـيـدٌ سوابقها استولت على الأمد
تــجـول فـي سـفـحـهـا غُـرّاً مـحـجـلةً — مـا سـبْـقُهـا للأقَـاصـي سـبـقُ مُتَّئد
وأحـكـمـت عـقد ميثاق الوفاء بها — مَــراسـمٌ نُـزهـت عـن نـقـد مُـنـتـقـد
يـا طـالما كنتُ ألقى من معاهدها — غِــيـلاً أحـاذر فـيـه صـولة الأسـد
وأجــتــلي غُــرراً لألاء أنـجـمـهـا — يُــزهــى بــمـتـضـح كـالدر مـنـتـضـد
وها أنا اليوم قد أصبحت منفرداً — صـبـري يـنـوب مناب الصارم الفرد
إذا أدافــع حــرب الدهــر لا وزر — يـجـدي ولا عُـدَّتـي تُغنى ولا عَددَي
حـتـى الحـداة أمـا في شأنها عجب — تـقـول صـبـراً كأن الصبر طوع يدي
أن أوردوهـا فـأي الوِرْد من ظمأي — وأن أراحوا فأين الروح من جسدي
مــا زال إنـجـادُهـم ردأ لِمـنـهَـزم — مــا زال إرفــادهـم رِيـا لكـل صـد
مـا أوردوا قـاصداً في قيظ هاجِرَة — إلا وقـصـدهـمُ أن يـنـضـحـوا كـبدي
لكــنــه الحـكـم والأيـام مُـنـفـذةٌ — مــشـيـئة سَـبَـقَـتْ فـي سـالف الأبـد
هـا نـحـن أبـناء دنيانا نناشِدُها — لا خــلق أشــفــقُ مـن أم عـلى ولد
مُــسـتَـمـنـحـيـن لديـهـا درَّ غـاديـة — مـا أرجـأت رِفْـدَهـا يوماً لصُبح غد
فــيــا وليَّ مــنــاجـاتـي مـحـافـظـة — عـلى الذي لك فـي قلبي وفي خلدي
وقُـل إذا جـئت أرضاً لا أنيس بها — عـيـت جـوابـاً وما بالربع من أحد
مـا أبـعـد الشـيـء تـرجوه فتُحرمه — قـد كـنت أحسب أن الصبر طوع يدي
اليــوســفــيُّ يُــوِليــه ويــمــنــحــه — غـيـثـاً لمـسـتـمـطـر ظِـلاً لمـسـتِـند
أنـا الذي تـرتـمـي بـالدر أبـحرُه — إذا ارتمت أبحرُ الأملاك بالزبد
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الدال — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الصارم: الصَّارِمَ : فا.-: السَّيفُ القاطِعُ الحادّ ج صَوَارِم.- من الرِّجالِ والأسُود: الشَّديدُ الشُّجاع أو الذي يبُتُّ في الأمر.
- تجول: تَجَوَّلَ يَتَجَوَّلُ تَجَوُّلاً : تنقّل وطوّف؛ تجَوّلت بعثة الأمم المتحدة في الحدود الفاصلة بين المتحاربين.
- سبقها: سبق: السَّبْق: القُدْمةُ فِي الجَرْي وَفِي كُلِّ شَيْءٍ؛ تَقُولُ: لَهُ فِي كُلِّ أَمْرٍ سُبْقةٌ وسابِقةٌ وسَبْقٌ، وَالْجَمْعُ الأَسْباق والسَّوابِقُ. والسَّبْقُ: مَصْدَرُ سَبَقَ. وَقَدْ سَبَقَه يَسْبُقُه ويَسْبِقُه سَبْق …
- سفحها: سفح: السَّفْحُ: عُرْضُ الْجَبَلِ حَيْثُ يَسْفَحُ فِيهِ الماءُ، وَهُوَ عُرْضُه المضطجِعُ؛ وَقِيلَ: السَّفْح أَصل الْجَبَلِ؛ وَقِيلَ: هُوَ الْحَضِيضُ الأَسفل، وَالْجَمْعُ سُفوح؛ والسُّفوحُ أَيضاً: الصُّخُورُ اللَّيِّنَةُ ا …
- سوابقها: جمع سابِقَة. [س ب ق]. "رَكَضَتِ السَّوابِقُ" : الخَيْلُ، ن.سابِق.