لي الشـــوقُ إلفٌ والســـهــاد رفــيــق

الشاعر: يوسف الثالث · البحر: الطويل

هذه القصيدة من شعر يوسف الثالث، من العصر المملوكي، وتقع في 26 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف القاف.

وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.

لي الشـــوقُ إلفٌ والســـهــاد رفــيــق — إذا مــا جــفــا صــحــبٌ وخــاس فـريـقُ

رُويـداً خـليـلي وانـهض العزم نحوهم — بــحــرف لهــا فــوق النــجــوم طـريـقُ

بــليــلٍ كــأن الشــهــب فـيـه عـوامـلٌ — وقــد أشــبــهـت مـنـه الصـفـاح بـروق

تــظــلُّ لهــا الآفـاقُ كـالروض خـطـرةً — وإنــســانُ عـيـن الشـمـس فـيـه غـريـق

عـلى حـيـنَ لم تُـغـن الريـاضُ بـزُخْـرف — ولا الدَّوحُ قـــدٌ للغـــصـــون أنـــيــق

ألفـنـا بـهـا الرَّمضاء والشمسَ جهرة — لتـــــدرك آمـــــال لنــــا وحــــقــــوق

كــبــار نــفـوسٍ هـمُّهـا الهـمـة التـي — تُــحــمــلهــا مــا لا تــكــادُ تــطـيـق

أيـا راكـب الوجـنـاء في طلب العلى — ســيــكـفـيـك عـزم فـي العـلاء عـريـق

وأعــلامُ فــخــر للمــعــالي خــوافــقُ — بـهـا قـلبُ مَـن يـبـغـي العـنادَ خفوق

فــكــم راعــتِ الأهـوالَ مـنـي عـزائم — وعـــهـــدٌ بــكــرّات الخــطــوب وثــيــق

وكـــم صـــدمـــاتٍ للزمـــان رددْتــهــا — بــحــلم بــه صــدرُ الزمــان يــضــيــق

وسـائلْ بـهـا القـشـتـور إذ عز مطلب — فــهــا هـو مـن أسـر السـيـوف عـتـيـق

نــهـدْنـا إليـه بـعـدمـا هـوَّمَ الدُّجـى — ونــادى فــنــجــيــنــاهُ وهْــو غــريــق

وإنــا لنــرجــو مَــن تـنـاهـى ضـلالة — عــســى سُــكــرهُ يـصـحـو بـنـا ويـفـيـق

يـمـيـنـاً لقـد ألقـت بـعـثمان برْكها — حـــوادث مـــنـــهـــا ســـائقٌ ومـــســوق

لي اللّه لا أنــفــكُّ بــيــن صــبـابـةٍ — وبــــيــــن فـــؤاد للحـــروب يـــتـــوق

تنازُعني الأفكارُ في البين واللقا — فــهــا أنــا للطــيــف المــلمّ مـشـوق

فـيـا سـاكـن الزوراء هـل مـن تـحـية — ولو مـثـل مـا يُهـدي الصـديـق صـديـق

بــعــيــشــك حـمـلهـا الريـاح لعـلهـا — تـــهـــبُّ فــفــي طــيّ الضــلوع حــريــق

لقــد طــال تــرديــدي وشــوقـي غـالبٌ — دمــي أم دمــوعــي مــا عــليـك أريـقُ

أنــا ذلك المــضــنــي بــحـبـك كـلمـا — تُــــذُوكــــر إلفٌ بــــالوداد خـــليـــق

وغـرنـاطـةٌ دارٌ ألفـنـا بـهـا الهـوى — وهــبْ أنَّ مــرمــاهــا الغـداةَ سـحـيـق

فــفــيــهــا مــن الأعـلام كـلُّ مـمـجَّد — له نــحــو غــايــات الكــمــال سـبـوقُ

ألفــنــا هـواهُـم حـيـث حـلَّ ركـابـنـا — صـــبـــوحٌ لنـــا ذكـــراهـــمُ وغـــبــوقُ

فـيـا سـادةً جـاء الكـتـابُ بـوصـفـهـم — دعـــاكـــم إلى صــدق الوداد شــفــوق

ونـــاداكـــم واللّه يــنــجــحُ قــصــدهُ — إذا مــا جــفــا صــحــبٌ وخــاس فـريـق

البحر والقافية

القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.

تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.

القافية: رويّها حرف القاف — قصائد أخرى على القافية نفسها.

معاني المفردات في القصيدة

معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):

  • الرمضاء: الرَّمْضَاءُ : شدَّة الحرّ. ـ: الأرضُ أو الحجارَةُ التي حَمِيَت من حرارة الشَّمس؛ (كالمستجير من الرَّمضاءِ بالنّار) مثل يضرب لمن يهرب من شيْءٍ فيقع فيما هو شرٌّ منه. رَمَضَانُ: الشَّهر التاسع من السَّنةِ القمرَّية بين شع …
  • الصفاح: الصِّفَاحُ : مفـ الصَّفح، وهو الجانب/ لقيه صِفَاحاً أي مواجهةً أو مفاجأة.
  • بحرف: حرف: الحَرْفُ مِنْ حُروف الهِجاء: مَعْرُوفٌ وَاحِدُ حُرُوفِ التَّهَجِّي. والحَرْفُ: الأَداة الَّتِي تُسَمَّى الرابِطةَ لأَنها تَرْبُطُ الاسمَ بِالِاسْمِ والفعلَ بِالْفِعْلِ كَعَنْ وَعَلَى وَنَحْوِهِمَا، قَالَ الأَزهري: ك …
  • بزخرف: زخرف: الزُّخْرُفُ: الزِّينةُ. ابْنُ سِيدَهْ: الزُّخْرفُ الذَّهَبُ هَذَا الأَصل، ثُمَّ سُمِّي كُلُّ زِينةٍ زُخْرُفاً ثُمَّ شُبِّهَ كلُّ مُمَوَّه مُزَوَّرٍ بِهِ. وَبَيْتٌ مُزَخْرفٌ، وزَخْرَفَ الْبَيْتَ زَخْرَفَةً: زَيَّنَه …
  • عوامل: جمع عَامِلَة. [ع م ل]. 1."عَوَامِلُ الدَّابَّةِ" : قَوَائِمُهَا، أَرْجُلُهَا. 2. : بَقَرٌ وَإِبِلٌ تُسْتَعْمَلُ فِي السَّقْيِ وَالْحَرْثِ.
  • غريق: الغَريقُ : الّذي غلبه الماءُ فهلك بالاختناق أوكَاد؛ لم يكن على الشاطىء أحد لينقذ الغريق.
  • فريق: الفَرِيقُ : طائفة من النّاس أكبر من الفِرْقَة وَقَدْ كانَ فَرِيقٌ مِنْهُمْ يَسْمَعُونَ كَلاَمَ اللَّهِ. ـ: المُفارِق. ـ: أحد الطَّرفَيْن المتعاقِدَيْن؛ باع الفريقُ الأوَّلُ الفريقَ الثاني شقَّةً سكنيَّة. ـ: رتبة عسكريةٌ …

قصائد ذات صلة

  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة