بِـــيَ بـــيــضــاءُ عــيــنُهــا ســوداءُ
الشاعر: ابن شيخان السالمي · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر ابن شيخان السالمي، من العصر الحديث، وتقع في 15 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بِـــيَ بـــيــضــاءُ عــيــنُهــا ســوداءُ — مَــسَّ مــنــهــا عــشــاقَهـا السـوداءُ
أعـلنـوا فـي صـفـاتـهـا مـا شاؤوا — خـــدعـــوهــا بــقــولهــم حــســنــاءُ
والغـــوانـــي يــغــرهــنَّ الثــنــاءُ — هـي كـانـت حـظـي مـن الدهـر قـسما
وهــي كــانــت مــخـتـصـة بـي رسـمـا — لم يـــزدهـــا إلا قــصــوراً وهــمَّا
مــا تــراهــا تــنـاسـتِ اسـمـيَ لمَّا — كــثــرت فــي غــرامــهــا الأسـمـاءُ
تـــتـــألَّى ومـــهـــجـــتـــي تــتــألَّم — غــرَّهــا حــبُّ عــاشـقـيـهـا المـقـسَّمْ
نـــســـيـــت لذة انـــفــرادٍ تــقــدَّم — إنْ رأتــنــي تـمـيـل عـنـي كـأنْ لم
يــكُ بــيــنــي وبــيــنــهــا أشـيـاءُ — يا أخا العقل ذو الهوى لا يلامُ
إنَّ ديــنــي التــوحــيـدُ والاسـلامُ — أصــل مـا يـنـبـنـي عـليـه الغـرامُ
نـــظـــرة فــابــتــســامــة فــســلام — فــــكــــلام فــــمـــوعـــد فـــلقـــاءُ
إن تـــرد يـــا أُخَــيَّ تــســأل عــنَّا — نــتــثــنــى ومــا بـنـا مـا يُـثَـنّـى
كـلنـا كـان فـي رُبـى الود غـصـنـاً — يــوم كــنَّاــ فــلا تـسـلْ يـوم كُـنَّا
نــتــهــادى مــن الهـوى مـا نـشـاءُ — قــد دعــانــا الهـوى فـكـلٌّ يـجـيـب
ولديــنــا فــي الاتــحــاد نــصـيـب — ولنــا فــي الغــرام أمــر عــجـيـب
وعــليــنــا مــن العــفــاف رقــيــب — بــقــيــت فــي مــرامــهـا الأهـواءُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- المقسم: المُقَسَّمُ : مفعـ.-: المجزَّأ أو المُفَرَّق؛ جعل ثروتهُ مُقَسَّمةً بين أولاده وما زال حيًّا.-: الجميلُ المُتناسِقُ؛ فلانٌ مُقَسَّمُ الوَجْهِ.
- انفراد: الانْفِرَادُ : مصـ. ــ: عدم الاشتراك مع أحد. ــ: في قانون العقوبات، وضعُ السجين في غرفة ومنعُهُ من مقابلة الناس.
- بقولهم: قول: القَوْل: الْكَلَامُ عَلَى التَّرْتِيبِ، وَهُوَ عِنْدَ المحقِّق كُلُّ لَفْظٍ قَالَ بِهِ اللِّسَانُ، تَامًّا كَانَ أَو نَاقِصًا، تَقُولُ: قَالَ يَقُولُ قَولًا، وَالْفَاعِلُ قَائِل، وَالْمَفْعُولُ مَقُول؛ قَالَ سِيبَوَ …