لا جفا البرق منزلا بالبراق
الشاعر: الأبله البغدادي · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة فراق
هذه القصيدة من شعر الأبله البغدادي، من العصر الأيوبي، وتقع في 37 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف القاف، وغرضها قصيدة فراق.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لا جفا البرق منزلا بالبراق ... وسقاه من صيّب المزن ساقي
فلقد كان موسما للصبابا ... ت وانسا للهائم المشتاق
حيث شمل الفريق ما أصبح الده ... ر له مــــؤذنا بوشك فراق
والمغاني غنية بشموس ... قد فضلن الشموس في الأشراقِ
كالظبي أعينا يرينك أعنا ... ق ظباء مخلوقة للعناقِ
كل خود تعذب المغرم الصب ... ب بعذب من ثغرها البراقِ
تنثنى تثني الغصن الأهيف ... راق العـــــيـــــون بــــالإيــــراقِ
أوسعتني صدا فخدَّت الخد ... د دموع تضيق عنها المآقي
أكثر العاذلون فيها ولكن ... خرسوا عند نطق ذاك النطاقِ
بعدت سلوتي يلها بعد ما ... بين عفاة الوزير والإملاق
ملك تبصر الملوك له الصي ... د خشوعا خواضع الأعناق
معرق في الفخار طاب أصولا ... وفروعا كريمة الأعراق
واهب البدن الخرائد والبدن ... هجانا والصافنات العتاق
مطعم الضيف خاضب الرمح والسي ... ف لدى الروع بالدم المهراق
كسروى موفق الحل والعق ... د وفي بالعهد والميثاق
شاد ما شاده الرفيل من المج ... د وأحيا من ذكره فهو باقي
نشر الجود في الورى وطوى ال ... جور بعدل قد سار في الآفاق
أغلق الرزق دوننا فوجدنا ... في يديه مفاتح الأرزاقِ
رب جـــــود غـــــض إذا اخــــلق ال ... جود وغاضت مكارم الأخلاقِ
وإلى ضوء بشره طوت العي ... س بنا كل قاتم الأعماقِ
نلاقي من جوده الجم بحرا ... ساقت المجتي إليه السواقي
ترتوي الأنفس العطاش يعدّ ... راق من صفو مائه الرقراقِ
ليث حرب ضار إذا شبت ال ... حرب وغيث شؤبوبه ذو اندفاقِ
مصدر البيض قانيات كان قد ... كسيت خجلة الخدود الرقاق
كفه بالنوال اسمح للعا ... فين من صوب واكف غيداق
ثبتت في رقابنا من نداه ... عارفات أبقى من الأطواق
لم يسد غلظة ولكن بحق ... واجب لم يزل وباستحقاقِ
راتق فاتق وما أبهر المل ... ك وأبهى بالفاتق الرتاقِ
عد شكر الرجال من خير ذخر ... ورآه مــــن أنــــفــــس الأعــــلاقِ
عضد الدين دعوة من ولي ... خالص الود غير ما مذاقِ
أنت خولتني النفيس من الوف ... ر ونفست منعما من خناقي
وتداركتني برفدك لما ... كنت من اسرفاقتي في وثاقِ
فسآتيك بالقوافي الجليلا ... ت تهادى بين المعاني الدقاقِ
وأسوق القريض نحوك إذ كا ... ن بناديك نافق الأسواقِ
وأزف الثناء صدقا على مج ... دك يا مجزلا له في الصداقِ
أخفق المجتدي سواك ومن رجا ... ك في مأمن من الإخفاقِ
فالق ما شئت من منى وابق فينا ... مستماحا عمر الليالي البواقي
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف القاف، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- البراق: برق: قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: البَرْقُ سَوط مِنْ نُورٍ يَزجرُ بِهِ الملَكُ السَّحَابَ. والبَرْقُ: وَاحِدُ بُروق السَّحَابِ. والبَرقُ الَّذِي يَلمع فِي الْغَيْمِ، وَجَمْعُهُ بُروق. وبرَقت السَّمَاءُ تَبْرُق بَرْقاً وأَبْرَقت … (لسان العرب)
- الده: (دَهَّ) الدَّالُ وَالْهَاءُ لَيْسَ أَصْلًا يُقَاسُ عَلَيْهِ وَلَا يُفَرَّعُ مِنْهُ، وَإِنَّمَا يَجِيءُ فِي قَوْلِهِمْ تَدَهْدَهَ الشَّيْءُ، إِذَا تَدَحْرَجَ؛ فَكَأَنَّ الدَّهْدَهَةَ الصَّوْتُ الَّتِي يَكُونُ مِنْهُ هُنَا … (مقاييس اللغة)
- الفريق: ريق: راقَ الماءُ يَرِيقُ رَيْقاً: انْصَبَّ؛ حَكَاهُ الْكِسَائِيُّ، وأَراقَه هُوَ إِراقة وهَراقَه عَلَى الْبَدَلِ؛ عَنِ اللِّحْيَانِيِّ، وَقَالَ: هِيَ لُغَةٌ يَمَانِيَّةٌ ثم فشَت في مصر، وَالْمُسْتَقْبَلُ أُهَرِيقُ، وَالْ … (لسان العرب)
- المغرم: غرم: غَرِمَ يَغرَمُ غُرْماً وغَرامةً، وأغرَمَه وغَرَّمَه. والغُرْمُ: الدَّيْنُ. ورَجُلٌ غارمٌ: عَلَيْهِ دَيْنٌ. وَفِي الْحَدِيثِ: لَا تَحِلُّ المسأَلة إلَّا لِذِي غُرمٍ مُفْظِعٍ أَي ذِي حَاجَةٍ لَازِمَةٍ مِنْ غَرامة مُثْ … (لسان العرب)
- بالبراق: برق: قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: البَرْقُ سَوط مِنْ نُورٍ يَزجرُ بِهِ الملَكُ السَّحَابَ. والبَرْقُ: وَاحِدُ بُروق السَّحَابِ. والبَرقُ الَّذِي يَلمع فِي الْغَيْمِ، وَجَمْعُهُ بُروق. وبرَقت السَّمَاءُ تَبْرُق بَرْقاً وأَبْرَقت … (لسان العرب)
- بشموس: شمس: الشَّمْسُ: مَعْرُوفَةٌ. ولأَبْكِيَنَّك الشمسَ والقَمَر أَي مَا كَانَ ذَلِكَ. نَصَبُوهُ عَلَى الظَّرْفِ أَي طلوعَ الشَّمْسِ وَالْقَمَرِ كَقَوْلِهِ: الشمسُ طالعةٌ، ليسَتْ بكاسِفَةٍ، ... تَبْكِي عليكَ، نُجومَ الليلِ وا … (لسان العرب)
- بعذب: عذب: العَذْبُ مِنَ الشَّرابِ والطَّعَامِ: كُلُّ مُسْتَسَاغٍ. والعَذْبُ: الماءُ الطَّيِّبُ. ماءةٌ عَذْبَةٌ ورَكِيَّة عَذْبَةٌ. وَفِي الْقُرْآنِ: هَذَا عَذْبٌ فُراتٌ*. وَالْجَمْعُ: عِذَابٌ وعُذُوبٌ؛ قَالَ أَبو حَيَّةَ النّ … (لسان العرب)
- بوشك: بوش: البَوْش: الجماعةُ الكثيرةُ. ابْنُ سِيدَهْ: البَوْش والبُوش جماعةُ القومِ لَا يَكُونُونَ إِلا مِنْ قبائِلَ شَتَّى، وَقِيلَ: هُمَا الجماعةُ والعيَال، وَقِيلَ: هُمَا الكَثْرة مِنَ النَّاسِ، وَقِيلَ: الْجَمَاعَةُ مِنَ ا … (لسان العرب)