حييت من طلل ومعهد
الشاعر: الأبله البغدادي · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر الأبله البغدادي، من العصر الأيوبي، وتقع في 49 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الدال.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
حييت من طلل ومعهد ... قد حال عما كنت أعهد
وتلاعبت برسومه ... أيدى البلى حتى تأبد
فلئن عفى وتجنبت ... فيه البروف براق ثهمد
فلكم ربعت بربعه ... وجمعت شمل هوى مبدد
أيام أغصان الشبيبةِ ... في رياض اللهو ميَّد
والوصل منتبه الجفو ... ن وأَعين الرباء هجدّ
مع كل أحوى أحور ... ومهفهف الكشحين أغيد
قمرى بأن إن شدا ... وقضيب بان أن تأود
جذلان أوردني الحما ... م بخجله الخد المورد
متفرد بالحسن قل ... ب مخبه بالحزن مفرد
زين الموشح والمسو ... ور والمخلخل والمقلد
كم التقي منه الصدو ... د بذلك الصدر المصدد
وأقول يلتفت الظلو ... م إلى تلدد من تلدّد
ويرق لي من عبرة ... تجري على خد مخدد
فإذا تناصفه أقا ... ل وتيه بالحسن أزيد
يا عاذ لاتي كم الا ... م على الغرام وكم أفند
فــــي حب غداريغا ... درني قريح الجفن مكما
أرعى النجوم كأنها ... في الأفق در في زبرجد
أتــــرى حرام أن أبي ... ت ولست ذا جفن مسهد
لأحـــــــمـــــــد إلا للإل ... ه وللإمام الخرف أحمد
أعن أبا العباس أك ... رم آل عــــباس وأجود
الماجد المبيض أفع ... لا وهام الجدب اسود
والمطرف الراجي ندا ... ه بمطرف منه ومتلد
باليمن معضود وبالت ... فيق منصور مؤيد
ومردّد الإحسان ما ... راجيه ممطول مردد
ســــــداد أراب الثــــــأى ... بأصالة الرأى المسدد
هود التجارب باديات ... عون نعمله وعود
إحسانه ما لا يحد ... وجوده ما لا يعدد
ملك يهدّ ذرا الروا ... سي أن توعد أو تهدد
نجد أغار سماحه ... في الأرض جوالا وأنجد
لاجـــــــاره فَـــــــرِق ولا ... معروفه رنق مصرل
ذو بنية رفع إلا ل ... ه يفاصها العالي وشيد
عقد تعتقود مايحنا ... في جيد مجد منه أجيد
فحديث كل سماحة ... صحت فعن نعمامه تسند
وكأن عزمته وحد ... د لسانه ظبتا مهند
البذل من عاداته ... والمرء يألف ما تعود
والعزم ماض والفعا ... ل مهذب والرأى محصد
وإذا تجرد للخطو ... ب فسيفها المشهور مغمد
حامي الحقيقة مقدم ... إن حام مقدام وعرد
في موقف فيه القنا ... قصد وذمر القوم مقصد
الموت ينزل فيه بال ... أرماح والأرواح تصعد
من هاشم وقصيها ... في ذروة الشرف الموطد
آل الحطيم وزمزم ... والبيت والركد الممجد
خلقت سرابيل الكرا ... م وبرد فخرهم مجدد
الضاربين تغشرما ... في الروع هامة كل أصيَد
والجاعلين قرى النزي ... ل سديد كومهم المسرهد
يا ناصر الدين الخي ... ف تمل بالملك المخلد
واسعد بعز مايزا ... ل بقاء دولته مؤبد
ما أظلم الليل البهي ... م وضاء للسارين فرقد
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الدال، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مقاييس اللغة، لسان العرب:
- الجفو: (جَفَوَ) الْجِيمُ وَالْفَاءُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ يَدُلُّ عَلَى أَصْلٍ وَاحِدٍ: نُبُوُّ الشَّيْءِ عَنِ الشَّيْءِ. مِنْ ذَلِكَ جَفَوْتُ الرَّجُلَ أَجْفُوهُ، وَهُوَ ظَاهِرُ الْجِفْوَةِ أَيِ الْجَفَاءِ. وَجَفَا السَّرْج … (مقاييس اللغة)
- الرباء: ربأ: رَبَأَ القومَ يَرْبَؤُهم رَبْأً، وربَأَ لَهُمُ: اطَّلَعَ لَهُمْ عَلَى شَرَفٍ. ورَبأتُهم وارْتَبأتُهم أَي رَقَبْتُهم، وَذَلِكَ إِذَا كُنْتَ لَهُمْ طَلِيعةً فَوْقَ شَرَفٍ. يُقَالُ رَبأَ لَنَا فُلَانٌ وارْتبأَ إِذَا اع … (لسان العرب)
- الكشحين: كشح: الكَشْحُ: مَا بَيْنَ الْخَاصِرَةِ إِلى الضِّلَعِ الخَلف، وَهُوَ مِنْ لَدُن السُّرَّةِ إِلى المَتْن؛ قَالَ طَرَفَةُ: وآلَيْتُ لَا يَنْفَكُّ كَشْحِي بِطانَةً ... لعَضْبٍ، رَقيقِ الشَّفْرَتَيْنِ، مُهَنَّدِ قَالَ الأَزه … (لسان العرب)
- براق: برق: قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: البَرْقُ سَوط مِنْ نُورٍ يَزجرُ بِهِ الملَكُ السَّحَابَ. والبَرْقُ: وَاحِدُ بُروق السَّحَابِ. والبَرقُ الَّذِي يَلمع فِي الْغَيْمِ، وَجَمْعُهُ بُروق. وبرَقت السَّمَاءُ تَبْرُق بَرْقاً وأَبْرَقت … (لسان العرب)
- بربعه: ربع: الأَربعة والأَربعون مِنَ الْعَدَدِ: مَعْرُوفٌ. والأَربعة فِي عَدَدِ الْمُذَكَّرِ والأَربع فِي عَدَدِ الْمُؤَنَّثِ، والأَربعون بَعْدَ الثَّلَاثِينَ، وَلَا يَجُوزُ فِي أَربعينَ أَربعينُ كَمَا جَازَ فِي فِلَسْطِينَ وَب … (لسان العرب)
- برسومه: برسم: البِرسامُ: المُومُ. وَيُقَالُ لِهَذِهِ العِلَّة البِرسامُ، وكأَنه معرَّب، وَبِرْ: هُوَ الصَّدْرُ، وسَام: مِنْ أَسماء الْمَوْتِ، وَقِيلَ: مَعْنَاهُ الِابْنُ، والأَول أَصحُّ لأَن العلَّة إِذا كَانَتْ فِي الرأْس يُقَا … (لسان العرب)
- ثهمد: ثهمد: ثَهْمَدُ: مَوْضِعٌ. وبَرْقَةُ ثَهْمَد: مَوْضِعٌ مَعْرُوفٌ فِي بِلَادِ الْعَرَبِ وَقَدْ ذَكَرَهُ الشعراءُ؛ قَالَ طَرَفَةُ: لِخَوْلَةَ أَطْلالٌ بِبَرْقَةِ ثَهْمَدِ (لسان العرب)
- ربعت: ربع: الأَربعة والأَربعون مِنَ الْعَدَدِ: مَعْرُوفٌ. والأَربعة فِي عَدَدِ الْمُذَكَّرِ والأَربع فِي عَدَدِ الْمُؤَنَّثِ، والأَربعون بَعْدَ الثَّلَاثِينَ، وَلَا يَجُوزُ فِي أَربعينَ أَربعينُ كَمَا جَازَ فِي فِلَسْطِينَ وَب … (لسان العرب)