إن زار من علوة الخيال
الشاعر: الأبله البغدادي · البحر: المنسرح · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر الأبله البغدادي، من العصر الأيوبي، وتقع في 36 بيتًا. نُظمت على بحر المنسرح، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إن زار من علوة الخيال ... تناقص الوجد والخبال
وإن تناءت عنّا دلالا ... فــــحــــبّــــذا ذلك الدلال
حوراء في طرفها اعتلال ... سمراء في قدّها اعتدال
تغزّل المقلتين منها ... والجيد يحكؤيها الغزال
صامتة الحجل ذات وجه ... يشرق من ضوئه الحجالُ
لي من سنا ثغرها اهتداء ... ومن دجى شعرها ضلالُ
دع ما يقول الوشاة فيها ... فعثرة الحب ما تقال
يا منزلا فيه ودّعتني ... جمل وسارت بها الجمالُ
لا برد الظل بعد طل ... فيك ولا اعتلت الشمالُ
ملية بالمطال أقضي ... من قبل أن ينقضي المطالُ
لي النوى والصدود منها ... ومن حسام الدين النوالُ
عتاد من ماله عتاد ... ومال من ماله مآلُ
يسأل منه العفاة خرقا ... ما ضاع في سمعه سؤالُ
أنال لما نال المعالي ... ونال قوم فما أنالوا
دواء قـــــصـــــاده لهــــاه ... وداء حساد عضغالُ
يعشق بذل السماح عشقا ... ما فيه صدّ ولا ملالُ
تمطرنا كفه سجالا ... من الغنى بعدها سجالُ
ذو عــــرض ضــــائع وعــــرض ... هذا مصون وذا مذالُ
بشرّني بالسماح منه ... بــــــشــــــر له رائق زلالُ
جانب أقواله وأرضا ... يحلها المحل والمحالُ
ما صال إلا أبصرت ثبتا ... تعنو لآرائه النصالُ
لخيله كل يوم حرب ... من دم أعدائه نعالُ
يلين مستعطفا ويقسو ... ففيه مع عفوه نكالُ
رق له مدحنا فراقت ... لنا سجاياه والخلالُ
من معشر لو سموا بفخر ... وطاولوا النيرات طالوا
هم إذا سوا جلوا بحار ... تطمي وإن حولموا جبالُ
أليت بالقاصدين شعثا ... مِنَّيــ وما ضمنت ألالُ
كأنما في الجبال منها ... وقد فلين الفلا جبالُ
إنك آل الوحيد منا ... يا من سواه في العين آلُ
والملك والدين لا مراء ... أمينه أنت والكمالُ
لا زال يفدى علاك غمر ... يمينه في العلا شمالُ
ذاك ثــــمــــاد لمــــن رآه ... وأنت للمرتجى ثمالُ
نداه قول بلا فعال ... وأنت يتلو القول الفعالُ
فاسمع بها جزلة المعاني ... بديعة سحرها حلالُ
واحدة في القريض عنها ... تقصر السبعة الطوالُ
بقيت ما ضاحكت رياض ... جفون سحب لها انهمالُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر المنسرح. بحر قليل الاستعمال، سُمّي منسرحًا لانسراحه أي سهولته على اللسان.
تفعيلاته: مستفعلن مفعولاتُ مستفعلن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الحجال: حجل: الحَجَل: القَبَج: وَقَالَ ابْنُ سِيدَهْ: الحَجَل الذُّكُورُ مِنَ القَبَج، الْوَاحِدَةُ حَجَلة وحِجْلانٌ، والحِجْلى اسْمٌ لِلْجَمْعِ، ولم يجيء الْجَمْعُ عَلَى فِعْلى إِلَّا حَرْفَانِ: هَذَا والظِّرْبى جَمْعُ ظَرِبَان … (لسان العرب)
- الحجل: حجل: الحَجَل: القَبَج: وَقَالَ ابْنُ سِيدَهْ: الحَجَل الذُّكُورُ مِنَ القَبَج، الْوَاحِدَةُ حَجَلة وحِجْلانٌ، والحِجْلى اسْمٌ لِلْجَمْعِ، ولم يجيء الْجَمْعُ عَلَى فِعْلى إِلَّا حَرْفَانِ: هَذَا والظِّرْبى جَمْعُ ظَرِبَان … (لسان العرب)
- المقلتين: قلت: القَلْتُ، بإِسكان اللَّامِ: النُّقْرةُ فِي الجَبَل تُمْسكُ الماءَ؛ وَفِي التَّهْذِيبِ: كالنُّقْرة تَكُونُ فِي الْجَبَلِ، يَسْتَنْقِعُ فِيهَا الماءُ، والوَقْبُ نحوٌ منه؛ كذلك كلُّ نُقْرة فِي أَرضٍ أَو بَدَنٍ؛ أُنثى، … (لسان العرب)
- تغزل: غزل: غَزَلَتِ المرأَة الْقُطْنَ وَالْكَتَّانَ وَغَيْرَهُمَا تَغْزلُه غَزْلًا، وَكَذَلِكَ اغْتَزَلَتْه وَهِيَ تَغْزِل بالمِغْزل، ونسوةٌ غُزَّلٌ غَوازِلُ؛ قَالَ جَنْدَلُ بْنُ الْمُثَنَّى الْحَارِثِيُّ: كأَنه، بالصَّحْصَحان … (لسان العرب)
- تقال: قال: والمُتَعَيِّدُ الغَضْبانُ. وقال أَبو سعيد: تَعَيِّدَ العائنُ على ما يَتَعَيَّنُ إِذا تَشَهَّقَ عليه وتَشَدَّدَ ليبالغ في إِصابته بعينه. وحكي عن أَعرابي: هو لا يُتَعَيَّنُ عليه ولا يُتَعَيَّدُ؛ وأَنشد ابن السكيت: كأَ … (لسان العرب)