يــا ابــنَ نــصــر لمـرجـي
الشاعر: الأبله البغدادي · البحر: الرمل · الغرض: قصيدة مدح
هذه القصيدة من شعر الأبله البغدادي، من العصر الأيوبي، وتقع في 19 بيتًا. نُظمت على بحر الرمل، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يــا ابــنَ نــصــر لمـرجـي — ك عــلى الأيــام نــصــره
يــا صــفـيَ الديـن لا زل — ت أخـــــا عـــــز وقــــدرَه
مـا يـعـد البـحـر فـي بح — ر نــداك الغَــمــر قـطـره
لك فـــيـــنـــا راحـــة را — حــت لهــا الأنـواء ضـرَه
تـلك فـي الأوقـات تـأتي — وهــي طــول الدهــر ثــرَه
ســيــدي ذوقــتــنـي السـك — ر فــــي عــــمــــري كــــرَه
ثــم مــا ثــنـيـت هـل تـح — ســـب لي فـــيـــه مـــضــره
لا يكن جودك يا ابن ال — بــيــض لي بــيـضـة عُـقـره
إن عــــنــــدي بـــدر تـــم — حـــــذره أن زار بـــــدرهَ
فـــي تـــثــنــيــه نــشــاط — مـا وفـي عـيـنـيـه فـتـرَه
فــي فــوادي مــنــه جـمـر — وهــو فــي خــديــه حـمـرَه
شَــعــره مــثـل العـنـاقـي — د وطــعــم الريــق خـمـرَه
زارنــي فــي خــفــيـةٍ يـك — تــم عــن واشــيــهِ أمــرَه
قـــصـــده الســكَّرَ عــنــدي — لا مــن الخــمــرة سُـكـرَه
فــــــله عــــــادة ســــــوء — قـــد أتـــاهــا ألف مــره
أبـــدا يـــشــمــر مــا أب — صــر فـي الحـلواء شـمـره
فــتــفــضــل لي بــرســمــي — واغــتــنــم أجـري وأجـره
ليــس فــي شــكـري تـقـصـي — ر ولا عـــنـــدك قـــصـــره
عــشــت يــا قــرة عــيـنـي — يَ لعـــيـــن الدهــر قُــرَه
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرمل. بحر رقيق حزين النَّفَس، يناسب الرثاء والشكوى ومواضع الرقّة.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- السك: ألس: الأَلْسُ والمُؤَالَسَة: الخِداع وَالْخِيَانَةُ والغشُّ والسَّرَقُ، وَقَدْ أَلَس يأْلِس، بِالْكَسْرِ، أَلْساً. وَمِنْهُ قَوْلُهُمْ: فُلَانٌ لَا يُدالِسُ وَلَا يُؤَالِسُ، فالمُدالَسَةُ مِنَ الدَّلْس، وَهُوَ الظُّلْمَة …
- الغمر: غمر: الغَمْرُ: الْمَاءُ الْكَثِيرُ. ابْنُ سِيدَهْ وَغَيْرُهُ: مَاءٌ غَمْر كثيرٌ مُغَرِّقٌ بَيِّنُ الغُمورةِ، وَجَمْعُهُ غِمار وغُمور. وَفِي الْحَدِيثِ: مَثَلُ الصَّلَوَاتِ الخَمْسِ كمَثَلِ نهْرٍ غَمْر؛ الغَمْرُ، بِفَتْحِ …
- صفي: الصَّفِيُّ [صفو]: الصديقُ المخلص ج أَصْفِيَاءُ. - من كل شيءٍ: الخالصُ المختار. - من الغنيمةِ: ما يختارُه أميرُ الجيش لنفسه قبل القسمة ج صَفَايَا.
- ضره: الضَّرَّةُ : الضَّرَّاءُ. -: إحدى زوجتي الرَّجل أو إحدى زوجاته ويقال؛ بينهم داءُ الضَّرائر، أي الحَسَد. -: أَصلُ الثَّدْي. -: المالُ الكثير؛ أَوْدعَ ضَرَّة كبيرة في المصرف/ الضَّرتانِ، هما حجرا الرَّحى ج ضَرائِرُ.
- عقره: العُقْرَةُ : العُقْمُ؛ حملت المرأةُ بعد عُقْرة.