مُكَوّرُ اللَّيْلِ مِنْ دَيْجُورِ طُرَّتِهِ
الشاعر: شهاب الدين الخلوف · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر شهاب الدين الخلوف، من العصر المملوكي، وتقع في 15 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف التاء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
مُكَوّرُ اللَّيْلِ مِنْ دَيْجُورِ طُرَّتِهِ ... مَنْ أطْلَعَ الصُّبْحَ مِنْ لألاءِ غُرَّتِهِ
وَمُودِعُ السِّحْرِ في جفنيْهِ قَدْ ظَهَرَتْ ... آيَاتُ إعْجَازِهِ فِي حُسْنِ صُورَتِهِ
وَمَازِجُ الشَّهْدِ وَالصَّهْبَاءِ رِيقَتَهُ ... قَدْ أنْبَتَ الوَرْدَ فِي نيرَانِ وَجْنَتِهِ
وَمُطْلِعُ الشَّمْسِ فِي لَيْلِ غَدَائِرِهِ ... قَدْ كُمِّلَ الحسنُ في تكوينِ خِلْقَتِهِ
ظبيٌ لَهُ مقلةٌ تَجْلُو وَلاَ عَجَبٌ ... أنْ صَيَّرَ الأسْدَ صَرْعَى عِنْدَ لَفْتَتِهِ
أحْبِبْ بِهِ شَادِنًا قدْ سَلَّ نَاظرَه ... سَيْفاً حَمَى وردَ خَدَّيْهِ بِشَوْكتِهِ
إنْ ضَلَّلَ القَلْبَ دَاجِي شَعْرِهِ فَلَكَمْ ... أهْدَى الهَوَى لعُيُونِي بدرُ طَلْعَتِهِ
أوْ حَيَّرَ الشُّعَرَا نَمْلُ العِذَارِ فَقَدْ ... حَارَ ابنُ مُقْلَةَ في صَادٍ لِمُقْلَتِهِ
مليكُ حسنٍ رخيمُ الدَّلّ ذُو هَيَفٍ ... مَا شَانَ قَلْبِي سِوَى ذُّلِّي لِعِزَّتِهِ
وَيْلآهُ مِنْ سَقْمِ عَيْنَيْهِ الَّتِي غَزَلَتْ ... ثِيَابَ سُقْمِ فُؤَادِي بَعْدَ صِحَّتِهِ
قَدْ أرْسَلَ الصُّدْغَ يَدْعُو العَاشِقِينَ إلَى ... هَارُوتِ أجْفَانِهِ فِي وَقْتِ فَتْرَتِهِ
أفْدِيهِ مِنْ ثَمِلِ الأعْطَافِ مَائِسِهَا ... كَالغُصْنِ فِي نَشَوَاتٍ عِنْدَ حضرتِهِ
وَامَيْلَ أعْطَافِ مُضْنَاهُ لِمَعْطِفِهِ ... شَوْقاً وَوَا ظَمَأ الأحْشَا لِرِيقَتِهِ
لاَ أخْتَشِي فِيهِ مِنْ عَذْلٍ يُفَنِّدُنِي ... وَالشَّوْقُ يَقْتَادُ قَلْبِي فِي أزِقَّتِهِ
مَا يَقْبُحُ العَذْلُ إلاَّ فِي هَوَاهُ وَمَا ... يَحْلُو التَّهَتُّكُ إلاَّ فِي مَحَبَّتِهِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف التاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- بشوكته: بشك: البَشْكُ: سُوءُ الْعَمَلِ. والبَشْك: الْخِيَاطَةُ الرَّدِيئَةُ. ابْنُ الأَعرابي: يُقَالُ للخَيَّاط إِذَا أَسَاءَ خِيَاطَةَ الثَّوْبِ بَشَكه وشَمْرَخه، قَالَ: وَالْبَشْكُ الْخَلْطُ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ رَدِيءٍ وَجَيِّدٍ … (لسان العرب)
- تكوين: كين: الكَيْنُ: لحمةُ داخلِ فرجِ المرأَة. ابْنُ سِيدَهْ: الكَيْنُ لَحْمُ باطنِ الْفَرْجِ، والرَّكَب ظَاهِرُهُ؛ قَالَ جَرِيرٌ: غَمَزَ ابنُ مُرَّةَ، يَا فَرَزْدَقُ، كَيْنَها ... غَمْزَ الطَّبِيبِ نَغانِغَ المَعْذُورِ يَعْنِ … (لسان العرب)
- جفنيه: جَفَنَ: الجَفْنُ: جَفْنُ العَين، وَفِي الْمُحْكَمِ: الجَفْنُ غطاءُ الْعَيْنِ مِنْ أَعلى وأَسفل، وَالْجَمْعُ أَجْفُنٌ وأَجفان وجُفونٌ. والجَفْنُ: غِمْدُ السَّيْفِ. وجَفْنُ السَّيْفِ: غِمده؛ وَقَوْلُ حُذَيْفَةَ بْنِ أَنس ا … (لسان العرب)
- خلقته: خلق: اللَّهُ تَعَالَى وتقدَّس الخالِقُ والخَلَّاقُ، وَفِي التَّنْزِيلِ: هُوَ اللَّهُ الْخالِقُ الْبارِئُ الْمُصَوِّرُ؛ وَفِيهِ: بَلى وَهُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ؛ وإِنما قُدّم أَوَّل وَهْلة لأَنه مِنْ أَسماء اللَّهِ جَل … (لسان العرب)
- ريقته: ريق: راقَ الماءُ يَرِيقُ رَيْقاً: انْصَبَّ؛ حَكَاهُ الْكِسَائِيُّ، وأَراقَه هُوَ إِراقة وهَراقَه عَلَى الْبَدَلِ؛ عَنِ اللِّحْيَانِيِّ، وَقَالَ: هِيَ لُغَةٌ يَمَانِيَّةٌ ثم فشَت في مصر، وَالْمُسْتَقْبَلُ أُهَرِيقُ، وَالْ … (لسان العرب)