رسل اللحاظ إلى الخواطر تنفذ
الشاعر: النشو ابن نُفاذة السُلَمي الدمشقي · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر النشو ابن نُفاذة السُلَمي الدمشقي، من العصر الأيوبي، وتقع في 13 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الذال، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
رسل اللحاظ إلى الخواطر تنفذ — وســهــامــهــا فـي كـل قـلب تـنـفـذ
ومـن العـجـائب وهـي تصمي مهجتي — أنــي بــوقــع ســهــامــهـا أتـلذذ
إن السـهـام لتخطىء المرمى سوى — ســهــم بــأهــداب الجـفـون مـقـذذ
وبــمــهــجـتـي صـاح يـعـربـد لحـظـه — تــيــهــاً عــليّ فــطـرفـه مـتـنـبـذ
رشـأٌ يـصـيـد بـحـسـنـه مـهـج الورى — وعـلى العـقـول بـسـحـره يـسـتـحـوذ
تــحـوي القـلوب بـخـفـة وصـنـاعـة — أجـفـانـه فـاللحـظ مـنـه مـشـعـبذ
ســحـر بـه فـتـن الأنـام فـحـق هـا — روت الإمــام لجــفـنـه يـتـتـلمـذ
مــقـبـول شـخـص بـالعـيـون مـقـبّـلٍ — مـيـهـوب حـسـن بـالأمـانـي يـجـبذ
مــيـعـاده مـثـل السـراب ووصـله — بـالقـول لا بـالفـعل فهو مطرمذ
مـن طـبـع أهـل الشـام قـاس قـلبـه — لكـــنـــه فـــي دلّه يـــتـــبـــغــدذ
يــا نـظـرة قـد أعـقـبـتـنـي حـسـرة — طـرفـي جـنـا فـعـلام قـلبـي يؤخذ
وجــدي بــه طــول الزمــان مـجـدد — والقــلب مـنـه بـالصـدود مـجـذذ
والحــزن مــردٍ فــي هــواه مــرددٌ — والخــد مــن مـطـر الدمـوع مـرذذ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الذال — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اللحاظ: اللِّحَاظ : مؤخر العين مما يلي الصُّدغ؛ التفت ناظراً إليه بلِحاظه ج لُحُظٌ.
- بالعيون: العُيُونُ الثانَوِيةُ والعُيون العَرَضِيَّةُ: [بصيغة الجمع]، في النبات، هي زمعات تنمو حول الزمعة الأصلية فتخلفها إذا تلفت.
- بحسنه: الحَسَنَةُ : مذ الحَسَنُ.-: ضدّ السيَّئة من قولٍ أوفعل مَنْ جَاءَ بالحَسَنَةِ فَلَهُ خَيْرٌ مِنْهَا.-: النعمة فإذا جاءَتْهُمْ الحَسَنَةُ قَالُوا لَنَا هذِه.-: الصّدقة.-: سِمةُ في الجلد تحسِّن منظره ج حَسَناتُ.
- بسحره: السُّحْرَة : آخِرُ الليل قُبيل الفجر.-: بياضٌ يعلو السَّوادَ.
- بوقع: وَقَعَ: وقَع عَلَى الشَّيْءِ وَمِنْهُ يَقَعُ وَقْعاً ووُقُوعاً: سقَطَ، ووَقَعَ الشيءُ مِنْ يَدِي كَذَلِكَ، وأَوْقَعَه غيرُه ووَقَعْتُ مِنْ كَذَا وَعَنْ كَذَا وَقْعاً، ووَقَعَ المطرُ بالأَرض، وَلَا يُقَالُ سَقَطَ؛ هَذَا ق …
- تحوي: تَحَوَّى يَتَحَوََّى تَحَوَّ تَحَوِّياً [حوي]: انقبض أو تجمّع واستدار؛ تتحوّى الحيَّةُ حين تحسُ بالخطر.