يـا سـاكـنـاً فـي مـهـجـتي تتبوّأ
الشاعر: النشو ابن نُفاذة السُلَمي الدمشقي · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة فراق
هذه القصيدة من شعر النشو ابن نُفاذة السُلَمي الدمشقي، من العصر الأيوبي، وتقع في 13 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، وغرضها قصيدة فراق.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يـا سـاكـنـاً فـي مـهـجـتي تتبوّأ — لم لا تــرقّ لأدمــعٍ لا تــرقــأ
لي مـنـك جـفـن لا يـجـف وثقل هم — مٍ لا يــخـف ومـضـجـع لا يـهـدأ
هـل مـا تمزق من فؤادي بالجفا — يـا هـاجـري بـيـدي وصـالك يرفأ
ومــدللٍ أنــا فــي هــواه مــذلّلٌ — مـــنـــه ومــنــي مــالك ومــوطــأ
ثــمــل المــعــاطـف قـده مـتـأودٌ — بـالغـصـن يـزري إذ يـهـزّ ويهزأ
بـلحـاظـه قـلبـي جـريـح مـثـخـن — فـالوصـل يـأسـو والتـجـني ينكأ
سـبـحـان خـالقـه ومـبـدع حـسنه — واللّه يـخـلق مـا يـشـاء ويـذرأ
كالليل شعراً غاسقاً والصبح وج — هــاً شــارقــاً أنــواره تـتـلألأ
فــي ثــغــره حــانــيــة عــانـيـة — تـسـبى العقول بها وليست تسبأ
ســفــك الدمـاء وطـرفـه سـيـافـه — وبــه عــلى أجــرائهـا يـتـجـرأ
مـتـمرض الأجفان قلبي مذ جفا — مــتــمــرض وكــلاهـمـا لا يـبـرأ
صـبـري لدائرة الصـبـابـة نـقطة — تـسـمـى وليـس تـرى ولا تـتجزأ
يــحــظــى بـه غـيـري وأحـرم وده — وسـواي يـروى بـالوصـال وأظمأ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بالجفا: جَفَأَ: جَفَأَ الرَّجلَ جَفْأً: صَرَعه، وَفِي التَّهْذِيبِ: اقتَلَعه وذَهَب بِهِ الأَرضَ. وأَجْفَأَ بِهِ: طَرَحَهُ. وجَفَأَ بِهِ الأَرضَ: ضَرَبَها بِهِ. وجَفَأَ البُرْمةَ فِي القَصْعةِ جَفْأً: أَكْفأَها، أَو أَمالها فَصَ …
- بالغصن: غصن: الغُصْنُ: غُصْنُ الشَّجَرِ، وَفِي الْمُحْكَمِ: الغُصْنُ مَا تَشَعَّبَ عَنْ سَاقِ الشَّجَرَةِ دِقاقُها وغِلاظُها، وَالْجَمْعُ أَغْصانٌ وغُصُون وغِصَنة، مِثْلَ قُرْطٍ وقِرَطَةٍ، والغُصْنة: الشُّعْبة الصَّغِيرَةُ مِنْه …
- بلحاظه: اللِّحَاظ : مؤخر العين مما يلي الصُّدغ؛ التفت ناظراً إليه بلِحاظه ج لُحُظٌ.
- ترق: ترق: التِّرَقُ: شَبِيه بالدُّرْج؛ قَالَ الأَعشى: ومارِد مِنْ غُواةِ الْجِنِّ، يَحْرُسها ... ذُو نِيقةٍ مُسْتَعِدٌّ دُونَهَا تَرَقا دُونَهَا: يَعْنِي دُونَ الدُّرَّة. والتَّرْقُوَتانِ: الْعَظْمَانِ المُشْرِفان بَيْنَ ثُغْ …
- تمزق: تَمَزَّقَ يَتَمَزَّقُ تَمَزُّقاً : تَشقّق وتمزّع. ــ القومُ: تفرّقوا؛ تمزّق أعضاء النادي لاختلافهم في الرأي.
- ثمل: ثمل: الثُّمْلة والثَّمِيلة: الحَبُّ والسَّويق وَالتَّمْرُ يَكُونُ فِي الوِعاء يَكُونُ نِصْفَه فَمَا دُونَهُ، وَقِيلَ: نِصْفَه فَصَاعِدًا. والثُّمَل: جَمْعُ ثُمْلة. أَبو حَنِيفَةَ: الثَّمِيل الحَبُّ لأَنه يُدَّخر؛ وأَنشد …
- جريح: الجَرِيحُ : المصاب بجراح؛ حُمِلَ إلى أهله جريحاً/ رجل جريحٌ وامرأة جريحٌ رجالٌ جَرحَى ونساء جَرْحَى ج جَرْحَى.