إِن يَقتُلُوكَ أبا حَكِيمٍ غَدرَةً
الشاعر: سُراقة البارقي · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر سُراقة البارقي، من العصر الأموي، وتقع في 8 أبيات. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إِن يَقتُلُوكَ أبا حَكِيمٍ غَدرَةً ... فَلقد تَشُدُّ فَتَقتلُ الأبطالا
إِن يُثكِلُونَا سَيِّدا لِمُسَوَّدٍ ... ضَخمَ الدَّسِيعةِ مَاجِداً مِفضالا
فَلِمثلُ قَتلِكَ هَدَّ قَومَكَ كُلهُم ... مَن كانَ يَحمِلُ عنهُمُ الاثقالا
مَن كانَ يَحمِلُ غُرمَهُم وَيَحُوطُهم ... يَوما إذا كَانَ الضِّرابُ نِزَالا
أقسمتُ مَا نِيلَت مَقاتِلُ نَفسِهِ ... حتَّى تَسَرَبلَ مِن دَمٍ سِربَالا
وَتنَاجَزَ الأبطَالُ حَولَ لِوَائِهِ ... بِالمَشرَفِيَّةِ فِى الأكُفِّ نِضَالا
يَوما طَوِيلاً ثُمَّ آخِرَ لَيلِهِم ... حَتَّى استَبَانُوا فِى السَّمَاءِ هِلاَلا
وَتفَرَّجت عَنهُ الصُّفُوفُ وَخَيلُهُ ... فَهُنَاكَ نَالَتهُ الرِّمَاحُ نَهَالا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الصفوف: صفف: الصَّفُّ: السَّطْرُ المُسْتَوي مِنْ كُلِّ شَيْءٍ معروفٌ، وَجَمْعُهُ صُفُوفٌ. وصَفَفْتُ الْقَوْمَ فاصْطَفُّوا إِذَا أَقمتهم فِي الْحَرْبِ صَفّاً. وَفِي حَدِيثِ صَلَاةِ الخَوْفِ: أَن النَّبِيَّ، ﷺ، كَانَ مُصَافَّ العَ … (لسان العرب)
- الضراب: ضرب: الضَّرْبُ مَعْرُوفٌ، والضَّرْبُ مَصْدَرُ ضَرَبْتُه؛ وضَرَبَه يَضْرِبُه ضَرْباً وضَرَّبَه. وَرَجُلٌ ضارِبٌ وضَرُوبٌ وضَريبٌ وضَرِبٌ ومِضْرَبٌ، بِكَسْرِ الْمِيمِ: شديدُ الضَّرْب، أَو كَثِيرُ الضَّرْب. والضَّريبُ: المَ … (لسان العرب)
- تسربل: سربل: السِّرْبالُ: القَميص والدِّرْع، وَقِيلَ: كُلُّ مَا لُبِسَ فَهُوَ سِرْبالٌ، وَقَدْ تَسَرْبَلَ بِهِ وسَرْبَلَه إِياه. وسَرْبَلْتُه فَتَسَرْبَل أَي أَلبسته السِّرْبالَ. وَفِي حَدِيثِ عُثْمَانَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: … (لسان العرب)
- ضخم: ضخم: الضَّخْمُ: الغليظُ مِنْ كُلِّ شيءٍ. والضُّخامُ، بِالضَّمِّ: العظيمُ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ، وَقِيلَ: هُوَ العظيمُ الجِرْم الكثيرُ اللحْمِ، وَالْجَمْعُ ضِخامٌ، بِالْكَسْرِ، والأُنثى ضَخْمة، وَالْجَمْعُ ضَخْماتٌ، سَاكِنَةُ … (لسان العرب)