ألا يَا لَقَومى لِلهُمُومِ الطَّوَارِقِ
الشاعر: سُراقة البارقي · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر سُراقة البارقي، من العصر الأموي، وتقع في 25 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف القاف.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ألا يَا لَقَومى لِلهُمُومِ الطَّوَارِقِ ... وَلِلحَدَثِ الجَائِى بإِحدَى المَضَايِق
وَمَهلِكِ غِطريفَينِ كَانَا عِمَادَنَأ ... مِنَ الذَّائِدِينَ المُقدِمِينَ الأَصَادِق
سَمِعتُ فَهَدَّ الرُّكنَ مِنِّ صَوَارِخٌ ... وَقَد غَوَّرَت أَولَى النُّجُومِ الخَوَافِق
بِأَسرِ حُمَاةٍ يَا لَهَا مِن رَزِيَّةٍ ... إِذا الحَربُ أَبدَت عَن خِدَامِ العَوَاتِقِ
وَمَصرَعِ مِرداسٍ عَلَى حُرِّ وَجهِهِ ... وَصُحبَتهِ تَحتَ السُّيُوف البَوَارِق
فَرِيقينِ هَذَا قَرمُ غَامِدَ كُلِّها ... وَهَذَا الذَّرِى والفَرعُ مِن آلِ بَارِقِ
فَأُويِستُ مِمَّنــ كُنتُ آمُلُ نَفعَهُ ... إِذَا نُسِفَت مِنّا كِرَامُ الخَلاًَئِقِ
وثوَّبَ دَاعِى المَوتِ بِالمَوتِ بَينَنَا ... وَدَارَت رَحَى حَربٍ بِقُعسِ البَطارِقِ
وَعَاذَت بِأَيدِيهَا النِّسَاءُ كأَنَّهَا ... مَصَابِيحُ لَيلٍ أَو وَمِيضُ العَقائِقِ
ودُرُنَا وَدَارَ الجَمعُ فِى حَمَسِ الوَغَى ... كَمَا دَارَ وِلدَانٌ لَهُوا بِالمَخَارِقِ
هُنالِكَ لاَ يُزجِى حَيَاهَا لِنَفعِهَا ... إِيَاسٌ وَلاَ يُرجَى لِدَفعِ البَوَائِقِ
فَيَا عينُ بَكِّى الرَّاتِقِينَ أُولِى النُّهَى ... سِمَامًَ العِدَى وَابكِى حُمَاةَ الحقائِقِ
وَبَكَّى إِيَاساً فَارِسَ الحَرب ِواندُبِى ... حِمَاهَا لَدَى الهَيجَاءِ فِى كُلِّ مَأزِقِ
فَقَد فُجِعَت أَزدُ العِرَاقِ وَشَامِهَا ... وَأزدُ عُمَانٍ بِالطَّوالِ الغَرَانِقِ
وأمحَلَ وَادِينَا وَأَوحَشَ أَهلُهُ ... وَبُدّلَ مِن فُرسَانِهِ بِالنَّوَاعِقِ
فَقَد أَصبَحَت نَفسِى لِذَاكَ حَزِينَةً ... وَشَابَ لِمَا حُمِّلتُ مِنهُ مَفَارِقِى
فَمَا أَنَا فِى طُولِ الحَيَاةِ بِرَاغِبٍ ... وَمَا أَنَا إِذ بَانُوا لِدَهرٍ بِوَامِقِ
فَلَيتَ المَنَايَا أَقصَدَتنِى سِهَامُهَا ... وَعَاقَت أَبَا بَكرٍ بِزَحرٍ عَوَائِقِى
وَلَم تُبقِ فِى طَيشٍ رَعَاعٍ أّذِلَّةٍ ... عَوَاوِيرَ فِى الهَيجَا غَداةَ التَّلاَحُقِ
إذَا مَا الخُصى طَارَت وَجادَ بِنَفسِهِ ... أَخُو المَوتِ تَحتَ اللاَّمِعَات الخَوافِقِ
وَحَامَى المُحَامِى عَن أَبِيهِ وَبَرَّزَت ... بأَحسَابِهَا أَهلُ البُيُوتِ الشَّوَاهِقِ
وَعَرَّدَ أَبنَاءُ اللِّثَامِ مَخَافَةً ... وَحَامَى حُماةُ الجَمعِ عَن ذِى الوَشَائِقِ
وَإن أَكُ مَفجُوعاً حَزِيناً مُرَزَّأً ... يُؤَرِّقُنِى طَيفُ الهُمُومِ الطَّوَارِقِ
فَمَا أَنَا بِالوَانِى وَلاَ عَاجِزِ القُوَى ... وَلاَ نَزِقٍ يَخشَى أَذَاتِى مُرَافِقِى
وَلاَ لاَطمٍ وَجهَ ابنِ عَمِّى سَفَاهَةً ... وَلاَ أَنَا بِالعَورَاءِ يَوماً بِنَاطِقِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف القاف، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- البوارق: ورق: الوَرَقُ: وَرَقُ الشَّجَرَةِ وَالشَّوْكِ. والوَرَقُ: مِنْ أَوْراق الشَّجَرِ والكِتاب، الْوَاحِدَةُ وَرَقةٌ. ابْنُ سِيدَهْ: الوَرَقُ مِنَ الشَّجَرِ مَعْرُوفٌ، وَقَالَ أَبو حَنِيفَةَ: الوَرَقُ كُلُّ مَا تَبَسَّطَ تَبَ … (لسان العرب)
- الركن: ركن: رَكِنَ إِلَى الشيءِ ورَكَنَ يَرْكَنُ ويَرْكُنُ رَكْناً ورُكوناً فِيهِمَا ورَكانَةً ورَكانِيَةً أَي مَالَ إِلَيْهِ وَسَكَنَ. وَقَالَ بَعْضُهُمْ: رَكَنَ يَرْكَن، بِفَتْحِ الْكَافِ فِي الْمَاضِي وَالْآتِي، وَهُوَ نَادِ … (لسان العرب)
- المضايق: ضيق: الضِّيقُ: نَقِيضُ السَّعَةِ، ضاقَ الشيءُ يَضِيقُ ضِيقاً وضَيْقاً وتَضَيَّقَ وتَضايَقَ وضَيَّقَه هُوَ، وَحَكَى ابْنُ جِنِّي أَضاقَه، وَهُوَ أَمر ضَيِّقٌ. أَبو عَمْرٍو: الضَّيْقُ الشَّيْءُ الضَّيِّقُ، والضِّيقُ الْمَص … (لسان العرب)
- المقدمين: قدم: فِي أَسماء اللَّهِ تَعَالَى المُقَدِّم: هُوَ الَّذِي يُقَدِّم الأَشياءَ وَيَضَعُهَا فِي مَوَاضِعِهَا، فَمَنِ اسْتَحَقَّ التَّقديم قدَّمه. والقَدِيم، عَلَى الإِطلاق: اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ. والقِدَمُ: العِتْقُ مَصْدَر … (لسان العرب)