خُــطِــفَــت مَــحــجــبَـةً فَـأَيـنَ رَشـادي
الشاعر: خليل الخوري · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر خليل الخوري، من العصر الحديث، وتقع في 20 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الدال.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
خُــطِــفَــت مَــحــجــبَـةً فَـأَيـنَ رَشـادي — وَمَــضَــت مَــمــنــعــةً فَـكَـيـفَ فُـؤادي
وَسِــرت وَمــا نَــظَـرت لِذُلي بَـعـدَهـا — فَــكَــأَنَّهــا اِنــتَـصَـرَت إِلى حُـسـادي
وَغَـدَت تَـقـول لِرَكـبِهـا يَـوم النَوى — أَتـرى الخَـليـل يَـعـيـشُ بَعد بَعادي
إِن عـاشَ مَـسـلوبَ القَـرار يَطيبُ لي — أَبَــداً سَـمـاعَ بُـكـا هِـزارِ النـادي
أَنـا عـائِشٌ يـا فِـتنَتي بِيَدِ الأَسى — أَبــكـي وَأَنـدبُ فَـأِسـمَـعـي تِـعـدادي
مُـتَـطـائرَ الأَفـكـار مُـنسحقَ القِوى — أَبَـداً يَـريـنـي العـشـق هَـول طـرادِ
فَــكـانَّ عـاصِـفَـة المَـحَـبـة وَالنُهـى — ريــح الجُــنــوبِ يَــقُــلُّ رَجُـلَ جَـرادِ
يـا أَيُّهـا القَـوم الذيـن تَـعَـمَدوا — قـتـلي وَقَـد مَـلَكوا الغَداةَ قِيادي
لَمـا مـا شَفَقتُم يا كِرام عَلى فَتىً — عـــافٍ أَلَســـتُـــم مَـــنــهَــلَ الوَرّادِ
ظَـمـأنَّ وَافـاكُـم فَرُدَّ بِحَرقَةِ النار — عِـــــــنـــــــدَكــــــم لِرَيّ الصــــــادي
أَغــرَيــتُــم بَــدري فَهَــبَّ مُـخـاصِـمـاً — يُــعــصــي مَــرادي أَخــذاً بِــعِـنـادي
مـاذا صَـنَـعـتُـم قَـد أَثَـرتُـم فِـتـنَةً — بَــيــنــي وَبَــيـنَـكُـمُ وَبَـيـنَ فُـؤادي
وَأَبَــنــتُــمُ فــي الحُـبِّ كُـلَّ جَـديـدَةٍ — وَاللَهِ مــا سَــمِــعــتُ بِهـا أَجـدادي
أَغـزالَةَ الوادي المُـخـيـم أَهـلَهـا — بَـيـنَ الخَـمـائل فـي ظِـلالِ الوادي
حَـرُّ المَـصـيـف لَهـا دَعـاكِ لِتَـرتَـوي — وَبِـــأَضـــلُعــي لِلوَجــدِ قَــدح زِنــادِ
غـضـي لِحـاظَـكِ عَـن مَـراشَـقَـةِ الوَرى — رِفــقـاً عَـلى الأَحـشـاءِ وَالأَكـبـادِ
تَــتَـعـرَضـيـنَ لِصَـيـد أَفـئِدَةِ المَـلا — هَـــلا حَـــذرتِ مَــكــيــدَة الصَــيــادِ
أَنا ذَلِكَ الغادي وَراءَكَ في الفَلا — أَيـنَ الفَـرار مِـن الغَـرام الغادي
مـاذا مَـرادَكِ بِـالتَـجَـنُـبِ وَالجَـفـا — عَــطــفــاً عَــلَيَّ فَـأَنـتِ أَنـتِ مُـرادي
لا أَبـتَـغـي غَـيـر الحَـديـث وَحَـبَذا — إِن جَــرَّ لي تَــقـبـيـل ذاكَ الهـادي
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الدال — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- القرار: القَرَارُ : المكان المنخفض يجتمع فيه الماء وَآوينَاهُمَا إلى رَبْوَةٍ ذاتِ َقرَارٍ وَمَعِينٍ .-: أمر يصدر عن صاحب النفوذ؛ قرارٌ وزاريّ/ قرار الاتّهام من قاضي التحقيق.-: المكان تسْتقر فيه اللهُ الذي جَعَلَ لَكمُ الأرْضَ َ …
- النادي: النَّادِي [ ندو]: فا.-: المنتدَى؛ أصبح انتصار الفريق الوطنيّ حديثَ كلّ النّوادي.-: الجمعيّة؛ انتشرت النّوادي الرّياضيّة والثّقافيّة في كلّ أنحاء البلاد.-: مكانٌ مهيّأٌ لجلوس القوم فيه، والغالبُ أن يتّفقوا في صناعة أو طبق …
- بعادي: العَادِي : فا.-: العدوًّ أو الظَّالم؛ لا تذلَّ للعُداة.-: المتجاوز الحدَّ أو الطور أَتَأْتُونَ الذُّكْرَانَ مِنَ العَالَمِينَ وَتَذَرُونَ مَا خَلَقَ لَكُمْ رَبُّكُمْ مِنْ أَزْوَاجِكُمْ، بَلْ أَنْتُمْ قَوْمٌ عَادُون أي مت …
- بكا: بكأ: بَكَأَتِ الناقةُ والشاةُ تَبْكَأُ بَكْأً وبَكُؤَتْ تَبْكُؤُ بَكاءَةً وبُكُوءاً، وَهِيَ بَكِيءٌ وبَكِيئةٌ: قلَّ لبنُها؛ وَقِيلَ انْقَطَعَ. وَفِي حَدِيثِ عليٍّ: دخل عليَ رسول الله ﷺ، وأَنا عَلَى المَنامةِ، فقامَ إِلَى …
- تعدادي: [ع د د]. (مصدر عَدَّ). 1."يَبْلُغُ تَعْدَادُ سُكَّانِ العَالَمِ العَرَبِيِّ كَذَا مَلْيُونٍ" : يَبْلُغُ عَدَدُهُمْ... 2. "تَعْدَادُ السُّكَّانِ" : إِحْصَاؤُهُمْ.
- حسادي: جمع: ـون، ـات. [ح س د]. (صِيغَةُ فَعَّال لِلْمُبالَغَةِ). "عَرَفَهُ حَسَّاداً" : حَسوداً، كَثيرَ الحَسَدِ والغَيْرَةِ.