مـا الشـيء إِن تبحث عَلى تبيانه
الشاعر: الأمير ابن عبد المؤمن · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر الأمير ابن عبد المؤمن، من العصر الأيوبي، وتقع في 10 أبيات. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الدال.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
مـا الشـيء إِن تبحث عَلى تبيانه — هُــوَ مَــيــت لا تــطــمــعـن زيـاده
يسقى الشراب كَراهة فَإِذا اِرتَوى — قـــاء الَّذي فـــي جَــوفِهِ وَأَبــاده
فَـــكَـــأن جــاليــنــوس أَوصــاه بِه — فــبــقــيــه سَــتَــنـال كُـل سَـعـاده
يَـبـكـي لغـيـر فـراق أَحباب نأوا — لكـــنـــه غــلبــت عَــلَيــه هَــواده
مِــن غَــيــر مــلك حـليـت أَرسـاغـه — مِـــن غَـــيــر عــز قــلدوه قــلاده
فَـإِذا قـلبـت حُـروفه عادَ اسم ما — تَهـــواه كُـــل خَـــريـــدة مــنــآده
وَتـزيـل عـجـمة واحد صارَ اسم ما — تَـشـكـو النـفـوس قـراعـه وَجـلاده
وَإِذا قَـلبـت يكن مِن أَوصاف الَّذي — قَــلبــت يَــداك عــنـانـه وَقـيـاده
وَيَـكـون أَيـضـاً اسـم مـا لصـفـائه — يــعـطـى المـداد صـقـالة وَإِجـاده
وَمــثــاله كــثــر وَلَيــس بــغـامـض — أَفـــصـــح لَنــا شــرابــة وَمــزاده
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الدال — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- تبحث: تَبَحَّثَ يَتَبَحَّثُ تَبَحُّثاً :- الشيءَ وعنه: فَتَّش عنه وبحث؛ كان يقضي معظم ساعات النهار يتبحث علومَ العرب وفلسفتَهم/ تبحّثت الشركة المنقِّبة النَّفطَ.
- جوفه: جوف: الجَوْفُ: الْمُطْمَئِنُّ مِنَ الأَرض. وجَوْفُ الإِنسان: بَطْنُهُ، مَعْرُوفٌ. ابْنُ سِيدَهْ: الجَوْفُ باطِنُ البَطْنِ، والجَوْفُ مَا انْطَبَقَتْ عَلَيْهِ الكَتِفان والعَضُدان والأَضْلاعُ والصُّقْلانِ، وَجَمْعُهَا أَج …