زاد غــرامــي لهــبــاً
الشاعر: أبو سعد الهمذاني النِيرَماني · البحر: الرجز
هذه القصيدة من شعر أبو سعد الهمذاني النِيرَماني، من العصر العباسي، وتقع في 5 أبيات. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
زاد غــرامــي لهــبــاً — قــطــر غــمـامٍ سـكـبـا
فـعـاقـنـي عـن قـصـدكـم — كـمـا تـعـوق الرقـبـا
وكــان عـهـدي قـبـل ذا — بالماء يطفي اللهبا
فــكــيــف قـد فـارق لي — طــبــاعــه وانــقـلبـا:
وهــكــذا الدهـر يُـري — فــي كــل يـوم عـجـبـا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اللهبا: هبأ: الهَبْءُ: حَيٌّ.
- تعوق: تَعَوَّقَ يتَعَوَّقُ تعوُّقاَ : تثبَّط وتأخّر، عن دخول المسابقة. ـه:صرفه عمّا أراده ومنعه عنه ؛ تعوَّقتْه عاهة عن المشاركة في الألعاب الرياضية.
- طباعه: الطِّبَاعَةُ : حرفة الطَّبَّاع، أي عمليةُ نقل الكتابة والرُّسومِ بالآلات على الورق بصورة خاصّة/ دارُ الطِّباعَة، هي مكان الطَّبْعِ، أي المطبعَة.
- قصدكم: قصد: الْقَصْدُ: اسْتِقَامَةُ الطَّرِيقِ. قَصَد يَقْصِدُ قَصْدًا، فَهُوَ قاصِد. وَقَوْلُهُ تَعَالَى: وَعَلَى اللَّهِ قَصْدُ السَّبِيلِ؛ أَي عَلَى اللَّهِ تَبْيِينُ الطَّرِيقِ الْمُسْتَقِيمِ والدعاءُ إِليه بِالْحُجَجِ وَال …
- لهبا: هبأ: الهَبْءُ: حَيٌّ.