ما سام للمجد أوجاً فاق أوجاها
الشاعر: نقولا الترك الإسطمبولي · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة مدح
هذه القصيدة من شعر نقولا الترك الإسطمبولي، من العصر الحديث، وتقع في 29 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الألف، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ما سام للمجد أوجاً فاق أوجاها ... إلا وأبدى له الاقبال أوجاها
مولىً مذ انتسب الفخر السنيُّ له ... سما مقاماً علاه للسها ضاهى
فكيف لا تستعزّ المكرمات به ... من حيثما هو موليها ومولاها
هو الأمير الذي أولى الامارة أو ... صاف الملوك فأعلاها وأغلاها
مولىً سما كل أرباب الولا رتباً ... دامت مدى الدهر عين الله ترعاها
دع ذكر عنتر عبسٍ والأولى سلفوا ... من أمةٍ تنشر الأعصار ذكراها
ليثٌ إذا قسته بالأسد تنظرهُ ... أشدها في الوغا بأساً وأسطاها
يصول في باترٍ عن ذي الفقار روى ... فعلاً إذا سُلّ للأعداء أفناها
عضبٌ ضمانته سلب النفوس فما ... قط أستدين لها إلا وأوفاها
كم أغدى وحش الفلا والطير منه وكم ... من بقعةٍ بالدم المهراق أرواها
فاق الخلايق في ذاتٍ قد اكتملت ... بها الصفات فما أحلى مزاياها
لطفٌ وظرفٌ وحسنٌ فايقٌ عجبٌ ... وطلعةٌ تدهش الأبصار روياها
وهــــيبة ورسوخٌ ثابتٌ وهُدى ... وشهرة إن رأتها الأسد تخشاها
فاعذر أخيّ إذا ما كنت ذا عجز ... عن أن لعدد أوصافاً تحلاَّها
إذ لا اليراع ولا القرطاس يحصرها ... ولا عقول أولي الأدراك تحصاها
هو الشهاب الذي تزهو مناقبه ... حسناً كما تزهو في العليا ثريّاها
بشير عالمنا طابت مآثره ... كم جاد للخلق في بشرٍ فأحياها
فيه الشرايع قد ضاءت شعايرها ... من بعد ما كان ليل الظلم غشاها
كم فاخرت سدة الأحكام فيه وكم ... زها بأيامه الغرّا محياها
مولى له فقراء القُّطر ما برحت ... تسدي الدعا منذ أكفاها وأغناها
كم قد أشاد بنا جسرٍ ومهّد من ... طرقٍ وجدّد من سبلٍ وأنشاها
بلداننا أشرقت في عدلهِ ونمت ... وفي رعايته أحيي رعاياها
وأمن لبناننا فيهِ انتشى وسرت ... ذكراه من أدنى دنيانا لأقصاها
وزيرنا من سمت عليا وزارته ... مولى على وزراء العصر قد باهى
فخر الوجود سليمان الزمان ومن ... زان المعالي فخاراً مذ توَّلاها
عاماً فعاماً يهادي رب نعمتنا ... خلاع عزّ أمير العصر يُكساها
فمنذ جاءت بهذا العام قاصدةً ... للثم أيدٍ تحاكي السحب جدواها
أجاد عبدٌ قد احتاط السرور به ... في تحفه من لآلٍ زفّ معناها
تركيّةٌ كم أتت تشدو مؤرخة ... مولاي لا زلت حيّ الدهر تُهداها
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الألف، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- الاقبال: قبل: الْجَوْهَرِيُّ: قَبْلُ نَقِيضُ بَعْد. ابْنُ سِيدَهْ: قَبْل عَقِيبُ بَعْد، يُقَالُ: افْعَلْهُ قَبْل وبَعْد، وَهُوَ مَبْنِيٌّ عَلَى الضَّمِّ إِلا أَن يُضاف أَوْ يُنَكَّرَ، وَسَمِعَ الْكِسَائِيُّ: للَّه الأَمر مِنْ قَب … (لسان العرب)
- السني: (سَنَى) السِّينُ وَالنُّونُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلٌ وَاحِدٌ يَدُلُّ عَلَى سَقْيٍ، وَفِيهِ مَا يَدُلُّ عَلَى الْعُلُوِّ وَالِارْتِفَاعِ. يُقَالُ سَنَتِ النَّاقَةُ، إِذَا سَقَتِ الْأَرْضَ، تَسْنُو وَهِيَ السَّانِيَ … (مقاييس اللغة)
- الوغا: (وَغَا) الْوَاوُ وَالْغَيْنُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ. الصَّحِيحُ مِنْهُ الْوَغَى: الْجَلَبَةُ وَالْأَصْوَاتُ. وَكَلِمَةٌ يُقَالُ إِنَّ الْأَوَاغِيَ: مَفَاجِرُ الدِّبَارِ فِي الْمَزَارِعِ. (مقاييس اللغة)
- باتر: أتر: الأُتْرُور: لُغَةٌ فِي التُّؤْرُور مقلوب عنه. (لسان العرب)