مــــطارف خزام طرايف عرفان
الشاعر: علي بن محمد الحبشي · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة مدح
هذه القصيدة من شعر علي بن محمد الحبشي، من العصر الحديث، وتقع في 29 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
مــــطارف خزام طرايف عرفان ... ومنهل ورد أم فيوضات رحمان
وروض علوم ثمرها ابدا داني ... ام الروضة الغناء في ضمن بستان
وعقد جمان ام فرايد احرف ... نظمن بحسن فاض من فيض رباني
قريض من السحر الحلال حوى البها ... ورونق حسن فاق اقوال حسان
فما شعر كعب بل وما قول عامر ... ونظم جرير بل واقوال غيلان
لقد حل في علم البلاغة رتبة ... تقاصر عنها نظم قس وسحبان
وكيف وقد انشاه أوحد عصره ... حايز قصب السبق في كل ميدان
امام له في القرب اشرف رتبة ... وفي الفضل مرقى ليس يرقى لاقران
تغذى لبان العلم طفلا ولم يزل ... يزيد اعتلاء في مراتب احسان
إلى ان تناهى في ذرى المجد وارتقى ... إلى عين كشف في يقين وايقان
شريف عفيف سيد وابن سيد ... ومأوى غريب بل وملجأ لهفان
غياث لمامول وغيث لممحل ... وكهف طريد بل وروضة احسان
حبيب قريب واصل عارف حوى ... مقام ابي بكر وسيد جيلان
ويكفيك عن مدحي له انه ارتوى ... من المنهل الاصفى سلالة عدنان
ابي بكر العطاس قطب مشايخ ال ... بسيطة غوث في العلى ماله ثاني
تربى على ايديه كم من محدث ... امام كريم فاضل خير رباني
كمثل الذي صغت المديح لاجله ... ولست مبال بالعذول وبالشاني
واعني به نجل المهذب سالم ... عليا له من خمرة الحب كاسان
عليا تعإلى في العلى وارتقى إلى ... مراتب لا تحصى بعد وحسبان
علي له في مقعد الصدق منزل ... جليل وشان يا لذلك من شان
فيا سيدي وافتك مني قصده ... جوابا وليس الجص مشبه عقيان
ولكنني املت منكم قبولها ... وستر معيب بل واصلاح نقصان
وشوقي إليكم يشهد الله انه ... عظيم وجسمي في محبتكم ضاني
فبالله منوا بالتلاقي وروحوا ... فـــــوادي مـــــن هــــم وغــــم واحــــزان
إذا ما دنوتم طاب عيشي وادبرت ... كروبي واتراحي وهمي واشجاني
عسى الله رب العالمين يمن لي ... بلقيا كمو في الآن في الآن في الآن
وصلى على خير النبيين ربنا ... وسلم ما مدت موايد احسان
مع الآل والاصحاب ما انهل وادق ... وما ضحكت ازهار اشجار بستان
ومـــــــا غـــــــردت ورق ومــــــا قــــــال ... مــــطارف خزام طرايف عرفان
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- احرف: حرف: الحَرْفُ مِنْ حُروف الهِجاء: مَعْرُوفٌ وَاحِدُ حُرُوفِ التَّهَجِّي. والحَرْفُ: الأَداة الَّتِي تُسَمَّى الرابِطةَ لأَنها تَرْبُطُ الاسمَ بِالِاسْمِ والفعلَ بِالْفِعْلِ كَعَنْ وَعَلَى وَنَحْوِهِمَا، قَالَ الأَزهري: ك … (لسان العرب)
- اقوال: قول: القَوْل: الْكَلَامُ عَلَى التَّرْتِيبِ، وَهُوَ عِنْدَ المحقِّق كُلُّ لَفْظٍ قَالَ بِهِ اللِّسَانُ، تَامًّا كَانَ أَو نَاقِصًا، تَقُولُ: قَالَ يَقُولُ قَولًا، وَالْفَاعِلُ قَائِل، وَالْمَفْعُولُ مَقُول؛ قَالَ سِيبَوَ … (لسان العرب)
- البها: بهأ: بَهَأَ بِهِ يَبْهَأُ وبَهِئَ وبَهُؤَ بَهْأً وبهَاءً وبَهُوءاً: أَنِسَ بِهِ. وأَنشد: وقَدْ بَهأَتْ، بالحاجِلاتِ، إفالُها، ... وسَيْفٍ كَرِيمٍ لَا يَزالُ يصُوعها وبَهَأْتُ بِهِ وبَهِئْتُ: أَنِسْتُ. والبَهاءُ، بِالْفَت … (لسان العرب)
- انشاه: نشأ: أَنْشَأَه اللَّهُ: خَلَقَه. ونَشَأَ يَنْشَأُ نَشْأً ونُشُوءاً ونَشَاءً ونَشْأَةً ونَشَاءَةً: حَيِيَ، وأَنْشَأَ اللهُ الخَلْقَ أَي ابْتَدَأَ خَلْقَهم. وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: وَأَنَّ عَلَيْهِ النَّشْأَةَ الْأُ … (لسان العرب)
- بستان: بست: البَسْتُ مِنَ السَّيرِ كالسَّبْتِ. والبُسْتانُ: الحَدِيقَةُ. وبُسْتُ: مَدِينَةٌ بخُراسان، واللَّه أَعلم. (لسان العرب)
- تقاصر: قصر: القَصْرُ والقِصَرُ فِي كُلِّ شَيْءٍ: خلافُ الطُّولِ؛ أَنشد ابْنُ الأَعرابي: عادتْ مَحُورَتُه إِلى قَصْرِ قَالَ: مَعْنَاهُ إِلى قِصَر، وَهُمَا لُغَتَانِ. وقَصُرَ الشيءُ، بِالضَّمِّ، يَقْصُرُ قِصَراً: خِلَافُ طَالَ؛ و … (لسان العرب)
- ثمرها: ثمر: الثَّمَرُ: حَمْلُ الشَّجَرِ. وأَنواع الْمَالِ وَالْوَلَدِ: ثَمَرَةُ الْقَلْبِ. وَفِي الْحَدِيثِ: إِذا مَاتَ وَلَدُ الْعَبْدِ قَالَ اللَّهُ تَعَالَى لِمَلَائِكَتِهِ: قَبَضْتُمْ ثَمَرَةَ فُؤَاده، فَيَقُولُونَ: نَعَمْ؛ … (لسان العرب)
- جرير: جرر: الجَرُّ: الجَذْبُ، جَرَّهُ يَجُرُّه جَرّاً، وجَرَرْتُ الْحَبْلَ وَغَيْرَهُ أَجُرُّه جَرّاً. وانْجَرَّ الشيءُ: انْجَذَب. واجْتَرَّ واجْدَرَّ قَلَبُوا التَّاءَ دَالًا، وَذَلِكَ فِي بَعْضِ اللُّغَاتِ؛ قَالَ: فقلتُ لِصا … (لسان العرب)