تُـغـازِلُنـي المَـنـيَّةـُ مِن قَريبِ
الشاعر: أبو اسحاق الألبيري · البحر: الوافر
هذه القصيدة من شعر أبو اسحاق الألبيري، من المغرب والأندلس، وتقع في 15 بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
تُـغـازِلُنـي المَـنـيَّةـُ مِن قَريبِ — وَتَـلحَـظُـنـي مُـلاحَـظَـةَ الرَقـيبِ
وَتَـنـشُـرُ لي كِـتـابـاً فيهِ طَيِّي — بِـخَـطِّ الدَهـرِ أَسـطُـرُهُ مَـشـيـبي
كِــتــابٌ فــي مَـعـانـيـهِ غُـمـوضٌ — يَـــلوحُ لِكُـــلِّ أَوّابٍ مُـــنـــيــبِ
أَرى الأَعصارَ تَعصِرُ ماءَ عودي — وَقِـدمـاً كُـنـتُ رَيّـانَ القَـضـيـبِ
أَدالَ الشَـيـبُ يـا صـاحِ شَبابي — فَـعُـوِّضـتُ البَـغـيـضَ مِنَ الحَبيبِ
وَبَـدَّلتُ التَـثـاقُـلَ مِـن نَـشاطي — وَمِـن حُـسـنِ النَـضارَةِ بِالشُحوبِ
كَـذاكَ الشَـمسُ يَعلوها اِصفِرارٌ — إِذا جَــنَــحَــت وَمـالَت لِلغُـروبِ
تُـحـارِبُـنـا جُـنـودٌ لا تُـجـارى — وَلا تُــلقــى بِــآسـادِ الحُـروبِ
هِـيَ الأَقـدارُ وَالآجـالُ تَـأتي — فَـتَـنـزِلُ بِـالمُـطَـبَّبـِ وَالطَـبيبِ
تُـفَـوِّقُ أَسـهُـمـاً عَـن قَـوسِ غَـيبٍ — وَمـا أَغـراضُهـا غَـيـرُ القُـلوبِ
فَــأَنّــى بِـاِحـتِـراسٍ مِـن جُـنـودٍ — مُــؤَيَّدَةٍ تُــمَــدُّ مِــنَ الغُــيــوبِ
وَمـا آسـى عَـلى الدُنـيا وَلَكِن — عَـلى مـا قَد رَكِبتُ مِنَ الذُنوبِ
فَـيـا لَهَفي عَلى طولِ اِغتِراري — وَيـا وَيـحي مِنَ اليَومِ العَصيبِ
إِذا أَنا لَم أَنُح نَفسي وَأَبكي — عَــلى حــوبـي بِـتَهـتـانٍ سَـكـوبِ
فَـمَـن هَـذا الَّذي بَـعدي سَيَبكي — عَـلَيـهـا مِـن بَـعـيـدٍ أَو قَـريبِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اصفرار: [ص ف ر]. (مصدر اِصْفَرَّ). "يُراقِبُ اصْفِرارَ وَجْهِهِ يَوْماً بَعْدَ يَوْمٍ" : تَحَوُّلُ لَوْنِ الوَجْهِ بِفِعْلِ التَّعَبِ أَوِ الْمَرَضِ إلى صُفْرَةٍ.
- البغيض: البَغيضُ : المَقِيت المكروه؛ القمار عادة بغيضة تسلب أصحابها كرامتهم وسعادتهم.
- التثاقل: تَثَاقَلَ يَتثَاقَلُ تَثَاقُلاً : تباطأَ؛ يعمل بدأب ولا يثاقل في أداء الواجب.- عليه: تحامل عليه بثقله؛ وفي باحة المدرسة يتثاقل الأولادُ بعضُهم على بعض.
- القضيب: القَضِيبُ : الغُصنُ أو الغصنُ المقطوعُ؛ ضربَ الوَلَد بالقضيب. ــ: شريطٌ طويل ممدَّد من الصّلب تسير عليه القُطُر، سكّة حديديّة؛ انزلق القطار عن القضبان الحديدية وانقلب بركَّابه.- الرَّجل: ذَكَره.-: السيفُ القطّاع ج قُضْبَ …
- بالشحوب: [ش ح ب]. (مصدر شَحَبَ، شَحُبَ). 1."شُحُوبُ الوَجْهِ" : تَغَيُّرُ لَوْنِهِ. 2."شُحُوبُ الجِسْمِ" : هُزَالُهُ، ضَعْفُهُ.
- تحاربنا: تَحَارَبَ يَتَحَارَبُ تَحَارُباً : - الخصومُ: حارب بعضُهم بعضاً.
- تعصر: تَعَصَّرَ يتَعَصَّرُ تَعَصُّراً : استُخرِج ما فيه من ماءٍ أو دهن؛ تَعَصَّر العنبُ.- : بكى؛ تعصّر الولد متذمِّراً.