جـزى الله ابـن حـنـبل التقيا
الشاعر: أبو مزاحم الخاقاني · البحر: الوافر
هذه القصيدة من شعر أبو مزاحم الخاقاني، من العصر الفاطمي، وتقع في 9 أبيات. نُظمت على بحر الوافر.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
جـزى الله ابـن حـنـبل التقيا — عـن الإسـلام أحـسـانـا هـنـيـا
فـقـد أعـطـاه إذ صبر احتسابا — عـلى الأسـواط إيـمـانـا قـويا
هو الورع الذي امتحنون قدما — فــألفــوه عــليــمـا لا غـبـيـا
وجــاء بــصــادق الآثــار حـتـى — أقــام بــذلك الديــن الرضـيـا
حـبـا المـتـوكـل السـنـى بـدءا — وعـودا أحـمـد المـال السـنـيا
فــآثــر أحـمـد الإقـلال زهـدا — عـلى الدنـيـا وكـان بها سخيا
فــأحــمــد جـامـع ورعـا وزهـدا — وعـلمـا نـافـعـا حـبـرا تـقـيـا
وأحــمـد كـان للفـتـوى إمـامـا — رضــا للمـسـلمـيـن مـعـا وقـيـا
وأحــمــد مــحــنــة للنـاس طـرا — نـمـيـز بـه المـعـوج والسـويـا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- التقيا: تَقَيَّـأ يَتَقَيَّـأُ تَقَيُّؤاً :- تكلّف القيء، أي إلقاء ما أكله؛ تَقَيَّأ الدواءَ.
- الورع: ورع: الوَرَعُ: التَّحَرُّجُ. تَوَرَّعَ عَنْ كَذَا أَي تحرَّج. والوَرِعُ، بِكَسْرِ الرَّاءِ: الرَّجُلُ التَّقِيُّ المُتَحَرِّجُ، وَهُوَ وَرِعٌ بيِّن الورَعِ، وَقَدْ ورِعَ مِنْ ذَلِكَ يَرِعُ ويَوْرَعُ؛ الأَخيرة عَنِ اللِّح …
- بدءا: بدأ: فِي أَسماء اللهِ عزَّ وَجَلَّ المُبْدئ: هُوَ الَّذِي أَنْشَأَ الأَشياءَ واخْتَرَعَها ابْتِداءً مِنْ غيرِ سابقِ مِثَالٍ. والبَدْء: فِعْلُ الشيءِ أَوَّلُ. بَدأَ بهِ وبَدَأَهُ يَبْدَؤُهُ بَدْءاً وأَبْدَأَهُ وابْتَدَأَه …
- بصادق: الصَّادِقُ : فا.-: مَنْ لا يقول إلا الحقّ؛ هو صادق في قوله/ تَمْرٌ صادقُ الحلاوة، أي شديدُها/ رجلٌ صادقٌ في حكمه، أي مخلصٌ فيه ونزيه/ رجلٌ صادقُ الحملة، أي شجاعٌ/ فجرٌ صادق، أي ظاهر البياض في الأفق.