حــوّلي فــجـرك عـنّـي يـا هـوايـا
الشاعر: فؤاد سليمان · البحر: الرمل · الغرض: قصيدة حزينة
هذه القصيدة من شعر فؤاد سليمان، من العصر الحديث، وتقع في 17 بيتًا. نُظمت على بحر الرمل، ورويّها حرف الألف، وغرضها قصيدة حزينة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
حــوّلي فــجـرك عـنّـي يـا هـوايـا — أنـا ليـلٌ غـرغـرت فيه الخطايا
يـا مـنـاي البـكـر لم يـبق لنا — من ليالي العيد شيءٌ يا منايا
غـام لون الزهـو فـي شـعري فما — تـسـمعين الشعر زهواً في غنايا
ضــرب المــوت عــلى أجــنــحــتــي — كـفّهُ السـوداء فـانـهـدّت شـظايا
أنـــا لو تـــدريــن جــرحٌ مــيّــتٌ — نُـتَـفٌ مـنـهـا عـلى الأمس بقايا
نــتــفٌ لقّــفــتــهـا المـوت فـفـي — شـدقـه الدامـي رشـاشٌ من دمايا
أنـا وجـه القـبـر تـلقـيـن عـلى — جبهتي الصفراء أشباح المنايا
غـــلغـــلت فــي كــل ضــلع غــصــةٌ — وجـنـازات تـهـادت فـي الحـنايا
يـا هـواي الحـلو فـي روحي صدى — مـن ليـالي غـضّـة النعمى صبايا
كــلمــا أجــهــشُ فــي تــحــنـانـه — تـخـنـق الجـهـشـةَ فـيـه شـفـتايا
وتـــشـــدّ الآه إن هــمّــت بــهــا — لفـتـةُ الذكـرى وتـغضي مقلتايا
أيّ حــلم لم يــلوّنــه ســنــايــا — أيّ أفــق لم يــعــطّــره شــذايــا
أيّ قــــلب غـــصّ فـــي أحـــلامـــه — أنـا لم اسـكـب له روحـي نـايـا
مــن غــنــاءاتــي بــقــيّـات صـدى — عـبـقـريّ الشـجـو ضـحّاك الثنايا
كــنــت كــالأرزة فــي عــزّتــهــا — أحـمـل الشـمـس عقالا في ذرايا
فـــإذا الشـــمــس عــصــابٌ أســودٌ — مــرّغــت ألوانــهُ السـود رؤايـا
وإذا نــفــســي عــلى غــصّــاتـهـا — مـأتـمٌ حـثّ إلى القـبـر خـطـايـا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرمل. بحر رقيق حزين النَّفَس، يناسب الرثاء والشكوى ومواضع الرقّة.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الألف — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الدامي: الدَّامِي : فا.-: الذي يسيل دمُه؛ جُرْحٌ دام/ دامي الشّفتين، هو المُلِحُّ في الطَّلب.
- الزهو: (زَهُوَ) الزَّاءُ وَالْهَاءُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلَانِ: أَحَدُهَا يَدُلُّ عَلَى كِبْرٍ وَفَخْرٍ، وَالْآخَرُ عَلَى حُسْنٍ. فَالْأَوَّلُ الزَّهْوُ، وَهُوَ الْفَخْرُ. قَالَ الشَّاعِرُ: مَتَى مَا أَشَأْ غَيْرَ زَهْو …
- الصفراء: الصَّفْرَاءُ : مذ أَصْفَرُ.-: الذَّهَب.-: سائلٌ شديدُ المرارة أصفر اللون أو ضارب إلى الخضرة تُفرِزُه الكَبِدُ ليساعدَ على الهضم ويُختَزَن في كيس المرارة.-: مِزاجٌ من أَمزجةِ البدن.
- تلقين: [ل ق ن]. (مصدر لَقَّنَ). "يَسْعَى إلى تَلْقينِ مَوادَّ جَديدَةٍ لِتَلامِيذِهِ" : أيْ إِفْهامِهِمْ وَتَعْليمِهِمْ إِيَّاها لِتَحْصيلِها.