حيَّتكِ يا دار الهوى بالأبرقِ
الشاعر: يوسف بن أبي الفتح · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة شوق
هذه القصيدة من شعر يوسف بن أبي الفتح، من العصر العثماني، وتقع في 30 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف القاف، وغرضها قصيدة شوق.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
حيَّتكِ يا دار الهوى بالأبرقِ ... وطفاء من نوء السِّماك المغدقِ
وغدت تفتِّقـ في نواحيك الصَّبا ... أرجاً يغصُّ رُباكِ مهما يعبقِ
وتكفَّلت أيدي الرَّبيع بمطرَفٍ ... لتراك تخلعه وبردٍ مونقِ
حتى ترى منك المغاني جنةً ... من سندسٍ تزهي ومن إستبرقِ
كم لذَّةٍ في جبهتيك خلسَتُها ... وهناً وعين الدهر لمَّاـ ترمقِ
واهاً لها إن كان فرطُ تأوُّهي ... يجدي على شحط النَّوى وتحرُّقي
لله أيامي بجوِّ سويقةٍ ... سلفت بمصطبحٍ ولذَّةِ مغبقِ
أيام ريحان الشَّبيبة باسقٌ ... يندي وماء هواي غير مرنَّقِ
في حيث ظلُّ اللهو ضافٍ والنَّقا ... مهوًى لجارحةٍ وقلبٍ شيِّقِ
إذ منتداه مراد كل خريدةٍ ... بسوى خيالات الهوى لم تعلقِِ
رودٌ يرنحها الغرام فتنثني ... سكرى كخوط نقاً تأود مورقِ
كم ليلةٍ بتنا بأكناف اللوى ... نلهو بذات الحجل ذات القرطقِ
بتنا على الوادي يراودنا الهوى ... طوعاً وغير الطرف لمَّاـ يفسقِ
وكواكب الجوزاء ترنو حسرةً ... لنظام مجلسنا بطرفٍ محدقِ
والبدر في أفق السماء كزورقٍ ... صافي الُّلجين على رداءٍ أزرقِ
وكأنما نجم الثُّريا إذ بدا ... كفُّ الخريدة ضمَّ لم يتفرقِ
بـــــانـــــت ومــــا بــــدَلت النَّوى ... ونأت وما حلَّت عقود تفرقي
يا ميُّ حتى مَ الدموع تشي بنا ... وإلى مَ في مضناك لم تترفَّقي
يا ميُّ أنفقت الغرام على النوى ... إلا هواك ذخرت لما أنفقِ
ما آن أن تتذكرين عهودنا ... وليالياً سلفت بجو الأبرقِ
ما آن أن ترعى عشيَّات الحمى ... ومواسماً مرت بغوطة جلِّقِ
الله يا لمياء في قلب امرئٍ ... لم يألُ ما عنَّ ادِّكارك يخفقِ
الله يا هيفاء في ذي عبرةٍ ... طفقت متى في الفكر خلتِ ترقرقِ
هذا أما وهواك وهو أليَّتي ... بأعزَّ من قسمٍ وأكرم موثقِ
لم تستمل طرفي رعابيب الحمى ... كلا ولا أبصر سواك فأعشقِ
ناجزت كل أخي غرامٍ فارعوى ... أهل الهوى عنِّيـ ولست بمملقِ
وكتمت سرَّ هواك وهو ذخيرتي ... عند اللقاء وربما أن نلتقي
يا ربع جلِّقَ لا أغِبَّكــ عارضٌ ... يهمي عليك بكل أسحم مبرقِ
وسرت تصافح من مغانيك الصبا ... ملمومةً فيها هواي ومعشقي
فيها مسامرتي ومعظم صبوتي ... فيها معاقرتي وفرط تشوُّقي
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف القاف، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مقاييس اللغة، لسان العرب:
- المغاني: (غَنِيَ) الْغَيْنُ وَالنُّونُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلَانِ صَحِيحَانِ، أَحَدُهُمَا يَدُلُّ عَلَى الْكِفَايَةِ، وَالْآخَرُ صَوْتٌ. فَالْأَوَّلُ الْغِنَى فِي الْمَالِ. يُقَالُ: غَنِيَ يَغْنَى غِنًى. وَالْغَنَاءُ بِفَ … (مقاييس اللغة)
- المغدق: غدق: الغَدَق: الْمَطَرُ الْكَثِيرُ الْعَامُّ، وَقَدْ غَيْدَقَ المطرُ: كَثُرَ؛ عَنْ أَبي العَمَيْثل الأَعرابي. والغَدَق أَيضاً: الْمَاءُ الْكَثِيرُ وإِن لَمْ يكُ مَطَرًا. وَفِي التَّنْزِيلِ: وَأَنْ لَوِ اسْتَقامُوا عَلَى … (لسان العرب)
- بمطرف: طرف: الطَّرْفُ: طرْفُ الْعَيْنِ. والطَّرْفُ: إطْباقُ الجَفْنِ عَلَى الجفْن. ابْنُ سِيدَهْ: طَرَفَ يَطْرِفُ طَرْفاً: لَحَظَ، وَقِيلَ: حَرَّكَ شُفْره ونَظَرَ. والطَّرْفُ: تَحْرِيكُ الجُفُون فِي النَّظَرِ. يُقَالُ: شَخَصَ ب … (لسان العرب)
- تخلعه: خلع: خَلَعَ الشيءَ يَخْلَعُه خَلْعاً واختَلَعه: كنَزَعه إِلا أَنَّ فِي الخَلْعِ مُهْلة، وسَوَّى بَعْضُهُمْ بَيْنَ الخَلْع والنَّزْعِ. وخلَعَ النعلَ والثوبَ والرِّداءَ يَخْلَعُه خَلْعاً: جَرَّده. والخِلْعةُ مِنَ الثِّيَاب … (لسان العرب)
- ترمق: رمق: الرَّمَقُ: بَقِيَّةُ الحياةِ، وَفِي الصِّحَاحِ: بَقِية الرُّوح، وَقِيلَ: هُوَ آخِر النفْس. وَفِي الْحَدِيثِ: أَتيت أَبا جَهل وَبِهِ رَمَقٌ، وَالْجَمْعُ أَرْماقٌ. وَرَجُلٌ رامِق: ذُو رَمَقٍ؛ قَالَ: كأَنَّهمْ مِنْ رام … (لسان العرب)