وافى يميل بعطفه وقد انتشى
الشاعر: ابن لؤلؤ · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر ابن لؤلؤ، من العصر المملوكي، وتقع في 20 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الشين.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
وافى يميل بعطفه وقد انتشى ... وسنان ساجي الطرف مهضوم الحشا
رشأ وتشبيهي مجازاً إنما ... من أين هاتيك اللواحظ للرشا
جذلان أوحش ناظري ومن له ... في القلب معنىً قبل ما أن يوحشا
لاث القناع على الصباح وإنه ... يسبي العقول معمماً ومشربشا
ومشى بوادي المنحنى فتعلمت ... باناته منه التثني إذ مشى
قد نمقت حسناً صحيفةُ خده ... من حيث شعرها العذارُ ونقشا
شاك السلاح يرى وعارضه الذي ... قد كان جاءَ مكتباً ومجيشا
وقريب عهدٍ بالنصال مفوقا ... سهماً بأهداب العيون مريشا
كم عدته لما رأيت جفونه ... مرضى وذاك الصدغ منه مشوشا
يجني علي بصده فأرتب ال ... عتبى له حتى أراه فأدهشا
فارفق بصبٍّ مغرم يا شادناً ... لولاك ما عرف الغرام له حشا
واعطف على ذي لوعةٍ وتلهفٍ ... وإلى لقائك لم يزل متعطشا
فإذا خطرت له ترنح مائلاً ... وإذا ذكرت له ترنم وانتشى
بكني بظبي الرمل عنك مخافةً ... من كاشح زاد الملام وما اختشى
فعد الوصال لعله يشفي جوىً ... بين الضلوع فلا تطع واشٍ وشى
فالعمر أقصر والعذول على الهوى ... أدنى وأحقر أن يطاع ويختشى
ولقد وقفت بذي الأراك معرضاً ... والريح تعبث بالغصون تحرشا
وعبرت أجرعه وخد غديره ... عبثت به أيدي الصبا فتخدشا
وقد ارتمى ذهب الأصيل عشيةً ... فغدا لجين النهر منه مجيشا
وتلفتت عيني إلى بان الحمى ... فرأيته لغزاله مستوحشا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الشين، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، الصحاح، مفردات الراغب:
- التثني: ثني: ثَنَى الشيءَ ثَنْياً: ردَّ بَعْضَهُ عَلَى بَعْضٍ، وَقَدْ تَثَنَّى وانْثَنَى. وأَثْنَاؤُه ومَثَانِيه: قُواه وَطَاقَاتُهُ، وَاحِدُهَا ثِنْي ومَثْنَاة ومِثْنَاة؛ عَنْ ثَعْلَبٍ. وأَثْنَاء الحَيَّة: مَطاوِيها إِذا تَحَوّ … (لسان العرب)
- القناع: قنع: قَنِعَ بِنَفْسِهِ قَنَعاً وقَناعةً: رَضِيَ؛ وَرَجُلٌ قانِعٌ مِنْ قَوْمٍ قُنَّعٍ، وقَنِعٌ من قوم قَنِيعِينَ، وقَنِيعٌ مِنْ قَوْمٍ قَنِيعينَ وقُنَعاءَ. وامرأَة قَنِيعٌ وقَنِيعةٌ مِنْ نِسْوَةٍ قَنائِعَ. والمَقْنَعُ، بِ … (لسان العرب)
- باناته: بَنى فلان بيتاً من البُنيان. وبَنى على أهله بِناءً فيهما، أي زفها. والعامة تقول: بنى بأهله، وهو خطأ. وكان الاصل فيه أن الداخل بأهله كان يضرب عليها قبة ليلة دخوله بها، فقيل لكل داخل بأهله بان. وبنى قصورا، شدد للكثرة. وابْ … (الصحاح)
- بعطفه: عطف: عَطَفَ يَعْطِفُ عَطْفاً: انصرفَ. وَرَجُلٌ عَطوف وعَطَّاف: يَحْمِي المُنْهَزِمين. وعَطَفَ عَلَيْهِ يَعْطِفُ عَطَفاً: رَجَعَ عَلَيْهِ بِمَا يَكْرَهُ أَو لَهُ بِمَا يُرِيدُ. وتَعَطَّفَ عَلَيْهِ: وصَلَه وبرَّه. وتعطَّف … (لسان العرب)
- بوادي: قال تعالى: ﴿إِنَّكَ بِالْوادِ الْمُقَدَّسِ﴾ [طه : 12] أصل الوَادِي: الموضع الذي يسيل فيه الماء، ومنه سُمِّيَ المَفْرَجُ بين الجبلين وَادِياً، وجمعه: أَوْدِيَةٌ، نحو: ناد وأندية، وناج وأنجية، ويستعار الوَادِي للطّريقة كال … (مفردات الراغب)
- جذلان: جذل: الجِذْل: أَصل الشَّيْءِ الْبَاقِي مِنْ شَجَرَةٍ وَغَيْرِهَا بَعْدَ ذَهَابِ الْفَرْعِ، وَالْجَمْعُ أَجذال وجِذال وجُذُول وجُذُولة. والجِذْل: مَا عَظُم مِنْ أُصول الشَّجَرِ المُقَطَّع، وَقِيلَ: هُوَ مِنَ الْعِيدَانِ م … (لسان العرب)
- ساجي: قال تعالى: ﴿وَاللَّيْلِ إِذا سَجى﴾ [الضحى : 2] ، أي: سكن، وهذا إشارة إلى ما قيل: هدأت الأرجل، وعين سَاجِيَةٌ: فاترة الطّرف، وسَجَى البحر سَجْواً: سكنت أمواجه، ومنه استعير: تَسْجِيَةُ الميّت، أي: تغطيته بالثوب. (مفردات الراغب)