ألا ســاعــدونــي فـي البـكـاء فـأدمـعـي
الشاعر: ابن الحاج البلفيقي · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة حزينة
هذه القصيدة من شعر ابن الحاج البلفيقي، من المغرب والأندلس، وتقع في 8 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة حزينة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ألا ســاعــدونــي فـي البـكـاء فـأدمـعـي — غــزارٌ ولكــن مــا قــضــت حــق أشــجـانـي
فـــيـــا كــمــدي رُدَّ الدمــوعَ لبــاطــنــي — لتــســقــيَ أو جــالي فــتـثـمـر أشـجـانـي
أُبــكّــي شــبــابــاً قـد مـضـى صـفـوُ مـائه — وأقــبــلَ شــيــبٌ ابــيــضٌ مــثـلُ أكـفـانـي
أُســــوِّدهُ جــــمــــاء يــــحــــكـــي ســـوادهُ — غُـــرابـــاً لبــيــنِ أو حــداةً عــلى غــانِ
فــأصــبــغُهــا حُــمــراً فــيــهـتـف حـالُهـا — ألم تــدرِ أن المــوتَ أحــمــرُهــا قـانـي
فــيــرتــاحُ قــلبــي ثــمَّ تــشـتـدُّ زفـرتـي — وتــرتــج أعــضــائي وتــنــهــلُّ أجــفـانـي
مــضــى كــلُّ أقــرانــي وأهــلي وأســرتــي — ومـا قـد لقـوا يـا حـسـرتي سوف يلقاني
بــكــيــت لبــلوى كــلُّكــم مــبـتـلىً بـهـا — ففي الحقِّ أن تبكوا على ما قدَ ابكاني
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- جالي: جَالَى يُجَالِي جَالِ مُجَالاة [جلو]: - ـه بالأمر؛ أطلعهُ عليه؛ مِنَ الطبيعي أن تجَالِيَ صديقَكَ بأسراركَ.
- جماء: جَمَأَ: جَمِئَ عَلَيْهِ: غَضِبَ. وتَجَمَّأَ فِي ثِيَابِهِ: تَجَمَّعَ. وتَجَمَّأَ عَلَى الشَّيْءِ: أَخذه فواراه.
- حالها: حال: أَتى بمُحال. ورجل مِحْوال: كثيرُ مُحال الكلام. وكلام مُسْتَحيل: مُحال. ويقال: أَحَلْت الكلام أُحِيله إِحالة إِذا أَفسدته. وروى ابن شميل عن الخليل بن أَحمد أَنه قال: المُحال الكلام لغير شيء، والمستقيم كلامٌ لشيء، وال …
- حمرا: الحَمْراءُ : مذ الأحمر. - من المعز وغيرها: الخالصة اللّون.- من النساء: البيضاء.-: العَجَمُ، لأن الشُّقْرَةَ أغلبُ الألوان عليهم/ ابن الحمراء، هو ابن الأمة الأعجمية ج حُمْرُ وحَمْراوات. -: شدةُ الظهيرة.-: السنة الشديدة.