لِفـــؤادى تـــحـــرُّقٌ واســـتـــعـــارُ
الشاعر: تاج الملوك الأيوبي · البحر: الخفيف
هذه القصيدة من شعر تاج الملوك الأيوبي، من العصر الأيوبي، وتقع في 17 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لِفـــؤادى تـــحـــرُّقٌ واســـتـــعـــارُ — ولِدمـــعـــى تـــرقـــرقٌ وانــحــدارُ
كـيـف لا تـذرفُ العـيـونُ عـلى مَن — عَــدِمــت حُــســنَ شــخـصـهِ الأبـصـارُ
قــمــرٌ راق مــنــظـراً واخـتـبـاراً — وإذا الأصــلُ طـابَ طـابَ الثـمـارُ
عـاجَـلتـهُ المـنـيَّةـُ إذ تَـمَّ بـدراً — ومــع التِّمــِّ تُــكــسَــفُ الأقــمــارُ
أنِــسَ اللهُ بــالمــثـوبـةِ مـثـواهُ — وروَّت تُـــــــرابَهُ الأمـــــــطــــــارُ
آهِ وَالهــفَــتــى عــلى طـيـب عـيـشٍ — قــد نــعـمـنـا بـه ونـحـهـنُ جِـوارُ
زمـنٌ لم تَـبِـن بـمَـن نـشـتـهى دارٌ — ولا شـــطَّ بـــالحـــبـــيـــب مـــزارُ
حــيـث كـانـت بـالشَّاـمِ له أوطـانٌ — ولهـــوٌ يُـــقـــضـــى بــه الأوطــارُ
حـيـث ألحـاظُـنـا تـبـوحُ بـشكوانا — وكـــاســـاتُــنــا عــليــنــا تُــدارُ
ولنـا مـجـلسٌ تـصـايـحـتِ النّـاياتُ — فــــى جــــانـــبـــيـــه والأوتـــارُ
فيه ما تشتهى النفوسُ وما تصبُو — إليـــه الأســـمـــاعُ والأبـــصــارُ
زمـــنٌ مُـــذ حَـــلا خَـــلا وبــهــذا — قُـــدِّرت مُـــنــذ كــانــتِ الأقــدارُ
ولعـمـرى لم يبق من طِيب ذاك ال — عــيَــشِ إلاَّ الحــنـيـنُ والتّـذكـارُ
صــاحِ لا تـركـنَـن إلى هـذه الدُّن — يـا فـإنّ الدنـيـا لبـئس القـرارُ
لا يــغــرَّنــكَ فــالزّمـان إذا جـا — دَ بـــشـــىءٍ فـــإنَّهـــُ يُــســتَــعــارُ
إنّ دُنــيـابـك لو تـفـكّـرتَ فـيـهـا — لافـتـكـارٌ مـا يـنـقـضـى واعتبارُ
فــليــالى الهـمـومِ فـيـهـا طـوالٌ — وليــالى الســرور فــيـهـا قـصـارُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بالحبيب: الحَبيبُ : المَحْبوب؛ فلا خيرَ في الدنيا إذا أنتَ لم تَزُرْ ** حبيباً ولم يَطْرَبْ إليكَ حَبيبُ. -: المُحِبُّ؛هل يذكرُ الحبيب حبيبَه يومَ القيامة ج أَحِبَّة وأحِبَّاءُ وأحْباب.
- بالشام: شأم: الشُّؤْمُ: خلافُ اليُمْنِ. ورجل مَشْؤُوم عَلَى قَوْمِهِ، وَالْجَمْعُ مَشائِيمُ نَادِرٌ، وَحُكْمُهُ السَّلَامَةُ؛ أَنشد سِيبَوَيْهِ للأَحْوص اليَرْبوعي: مَشائِيمُ لَيْسُوا مُصْلحين عَشيرةً، ... وَلَا ناعِبٍ إِلَّا بش …
- تبن: تبن: التِّبْنُ: عَصيفة الزَّرْع مِنَ البُرِّ وَنَحْوِهِ مَعْرُوفٌ، وَاحِدَتُهُ تِبْنة، والتَّبْنُ: لُغَةٌ فِيهِ. والتَّبْنُ، بِالْفَتْحِ: مَصْدَرُ تَبَنَ الدابةَ يَتْبِنُها تَبْناً عَلَفَها التِّبْنَ. وَرَجُلٌ تَبّانٌ: ي …
- تحرق: تَحَرَّقَ يَتَحَرَّقُ تَحَرُّقاً :- تِ النارُ: التهبت.- الشيءُ: أحرقتْه النار.-: تلهّف وتشوّق؛ تحرق إلى رؤية ابنه الغائب.
- ترابه: جمع: أَتْرِبَةٌ. [ت ر ب]. 1."يَرْفَعُ التُّرَابَ بِمِكْنَسَتِهِ" : غُبَارُ الأَرْضِ، أَيْ مَا نَعِمَ مِنْ أَدِيمِهَا. "تَرَاكَمَتِ الأَتْرِبَةُ بِالأَزِقَّةِ" غافر آية 67هُوَ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ تُرَابٍ .(قرآن). 2."و …