أبان الرَّدى عن ناظرى مَن أُحِبُّهُ
الشاعر: تاج الملوك الأيوبي · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر تاج الملوك الأيوبي، من العصر الأيوبي، وتقع في 11 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أبان الرَّدى عن ناظرى مَن أُحِبُّهُ ... وكــــنتُ أراهُ من أجلِّ ذخائرى
فيا موتُ ما خلَّفتَ لى بعد فقده ... عِزازاً ولا أبقيتَ صبراً لصابرِ
يصوِّرهُ فكرى وإن غاب شخصُهُ ... فما هوَ إلا غائبٌ مثلُّ حاضرِ
ويشغلنى ذكراه عن ذكر غيرِهِ ... غَراماً فلم يخطُر سواهُ بخاطرِى
وكيف اشتغالُ النّفسِ عنه وذكرُهُ ... مَنوطٌ بأنفاسى وسمعى وناظرى
أليس عجيباً أننى جُدتُ للثّرى ... بجوهرةٍ لى من أعزِّ الجواهرِ
وما كان مثلى مَن يجودُ بمثله ... ولكن صُروفُ الدهرِ أجورُ جائرِ
وما كنتُ أدرى قبل مهواهُ فى الثرى ... بأنّ الثرى مهوى النجوم الزَّواهِرِ
سقيتُ ثراهُ مُزنَةً من مدامِعى ... فأغنتهُ عن سُقيا الغمام المواطرِ
وهنَّأتُ أربابَ القُبورِ بأنّهُ ... مُجاوِرُهم إذ كانَ خيرَ مُجاورِ
وإنّى لِسُكّانِ القُبورِ لغابِطٌ ... لسُكنى حبيبى بين أهلِ المقابرِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- خلفت: خلف: اللَّيْثُ: الخَلْفُ ضِدُّ قُدّام. قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: خَلْفٌ نَقِيضُ قُدَّام مُؤَنَّثَةٌ وَهِيَ تَكُونُ اسْمًا وظَرفاً، فَإِذَا كَانَتِ اسْمًا جَرت بِوُجُوهِ الإِعراب، وَإِذَا كَانَتْ ظَرْفًا لَمْ تَزَلْ نَصْبًا عَ … (لسان العرب)
- شخصه: شخص: الشَّخْصُ: جماعةُ شَخْصِ الإِنسان وَغَيْرِهِ، مُذَكَّرٌ، وَالْجَمْعُ أَشْخاصٌ وشُخُوصٌ وشِخاص؛ وَقَوْلُ عُمَرَ بْنِ أَبي رَبِيعَةَ: فكانَ مِجَنِّي، دُونَ مَنْ كنتُ أَتّقي، ... ثَلاثَ شُخُوصٍ: كاعِبانِ ومُعْصِرُ فإِن … (لسان العرب)