فـوّارةَ البـحـريـنِ جـمّـعْتِ المُنى

الشاعر: عبد الرحمن الاطرابنشي · البحر: الكامل

هذه القصيدة من شعر عبد الرحمن الاطرابنشي ، من العصر الفاطمي، وتقع في 15 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الميم.

وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.

فـوّارةَ البـحـريـنِ جـمّـعْتِ المُنى — عــيــش يــطـيـبُ ومـنـظـر يُـسـتـعـظَـمُ

قُـسـمـتْ مـيـاهُـك في جداولَ تسعةٍ — يــا حـبّـذا جـرَيـانُهـا المـتـقـسِّمُ

فـي مُـلتقى بحرَيك معتركُ الهوى — وعــلى خــليــجِــكِ للغَــرام مـخـيَّمُ

لله بحْرُ النّخلتَيْنِ وما حوى ال — بـحـرُ المَشيدُ به المقام الأعظمُ

وكـأنّ مـاء المـفـرَغـيْـن وصـفْـوَه — دُرّ مُــذاب والبــســيــطــة عـنـدَمُ

وكــأن أغــصـان الرّيـاض تـطـاولت — تـرنـو الى سـمَـكِ المـيـاه وتبسِمُ

والحـوتُ يـسبَحُ في صفاء مياهها — والطــيــر بـيـن ريـاضـهـا يـتـرنّـم

وكـأنّ نـارنْـجَ الجـزيرة إذ زَها — نـار عـلى قُـضُـب الزّبـرجـدِ تُـضـرَمُ

وكـأنّـمـا الليـمـونُ صُـفرةُ عاشق — قـد بـات مـن ألم النّـوى يـتـألم

والنـخـلتان كعاشقَيْنِ استَخلَصا — حـذَرَ العـدى حِـصْـنـا مـنيعاً منهُمُ

أو ريـبَـة عـلقَـتْهُـمـا فـتـطاولا — يـسـتَـمـحِـيـان ظُـنـونَ مـن يـتـوهّـم

يـا نـخـلتَـيْ بـحـرَيْ بَلَرْمَ سُقيتُما — صـوبَ الحـيـا بـتـواصـلٍ لا يُـصـرَمُ

هُـنّـيـتُـمـا أمْـن الزّمـان ونِـلتُما — كــلّ الأمــانــي والحــوادثُ نــوّمُ

بـالله رِقّـا واسـتُـرا أهـلَ الهـوى — فـبـأمْـنِ ظـلكـمـا الهـوى يـتـحـرّمُ

هذا العيان بلا امْتراءٍ إنّما — ســمْــعُ الكــيــان زخــارف تُـتـوهَّمُ

البحر والقافية

القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.

تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.

القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.

معاني المفردات في القصيدة

معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):

  • البحرين: : مِنَ البُلْدانِ العَرَبيَّةِ بِالخَليجِ، عاصِمَتُها الْمَنامَة.
  • المشيد: المُشَيَّدُ : مفعـ. ـ من البناءِ: المُطَوَّل المُعَلََّى أَيْنَمَا تَكُونُوا يُدْرِكْكُمُ المَوْتُ وَلَوْ كُنْتُمْ فِي بُرُوجٍ مُشَيَّدَةٍ.
  • بحريك: البَحْرِيُّ : المنسوب إلى البحر؛ تيار بحري/ قوة بحريّة/ معركة بحرّية/ قمنا برحلة بحرية ممتعة بصحبة أصدقاء مخلصين.-: الملاّح.

قصائد ذات صلة

  • لو كنت أطمع بالمنام توهما
  • واها لموقفنا ببرقة تهمد
  • مدحي لغيرك في الورى تقليد
  • الناس كلهم شراء عطائه
  • يا من إذا عثر الزمان أقاله
  • صبر الفؤاد على فعال الجافي
  • من لإحتراق حشاشة الملهوف
  • وفد الصباح وزالت الأحلاك