أَيُّ طَـــــودٍ ثـــــوى مــــن الأَطــــوادِ
الشاعر: أحمد تقي الدين · البحر: الخفيف
هذه القصيدة من شعر أحمد تقي الدين، من العصر الحديث، وتقع في 21 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الدال.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَيُّ طَـــــودٍ ثـــــوى مــــن الأَطــــوادِ ... ومُصابٍ قد فتَّ في الأعضادِ
وَمَــــنِ الراحــــلُ الذي كــــفنّوه ... من غِشاءِ القلوبِ في أَبراد
ومَــــنِ الراحــــلُ الذي غــــيّبوه ... عن عيونٍ ثوى بها في السَّواد
هو مَن عمَّ خطبُه كلَّ نادٍ ... وثـــــوى حـــــزنُه بـــــكـــــلّ فــــؤاد
الأَميرُُ الذي إمارتُه شيدتْ ... عــــلى الصّدق أَمتنِ الأَوتاد
الأَميرُ الضنينُ بالقولِ والمُسر ... فُ بالفعل شيمةُ الآساد
الزعيمُ الكبيرُ من يقتفي إثرَ ... عُــــلاه يــــســــتــــنُّ طُــــرْقَ السَّداد
إيه يا وُرْقُ أَسعفيني فطَرفي ... في سهادٍ وعَبرتي في نَفادِ
أُنظري هذي الجموعَ البواكي ... كيف ينهلُّ دمعهُم كالغوادي
فقدوا رأسَهم وحسبُكَ فيه ... السيّدُ المصطفى الرفيعُ العِماد
عمرَك اللهَ هل رأَيتَ أَميراً ... مثلَه وافرَ الحِجي والرَّشاد
زُرتَ يا موتُ جسمَه بئسَ ضيفٌ ... ليس يرضى قِرىً سوى الأَكبادِ
هل نفوسُ العُلى مباءةُ حتفٍ ... أَم كبارُ الآمال نِضوُ الجِهاد
أَم هي النفسُ علّةُ الجسم ينمو ... في عُلاها السَّقام في الأَجساد
إيه يا رمسُ قد جمعتَ رُفا ... تينِ لخيرِ الآباءِ والأَولادِ
أَنتَ في المصطفى وفي أَنجبِ الفتيا ... نِ أَصــــبــــحتَ زينةَ الأَلحاد
يا بقايا محمدٍ من هو الزا ... ئرُ طــــيَّ الأَكــــفــــانِ دون فــــؤاد
هو جثمانُ والدٍ جرَّه الحز ... نُ إلى ذا اللقا بعدَ السُّهاد
فاستريحا من عالمٍ ملؤه ... الهمُّ على السيِّد الكبيرِ المرادِ
أَنتما النفسُ بالخصالِ فإمَّا ... عَطلت فهي جُعبةٌ للفَساد
أَنتما خالدانِ قد سجَّلـ الوطنُ ... المحبوبُ ذِكراهُما على الآباد
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الدال، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مقاييس اللغة، لسان العرب:
- الراحل: (رَحَلَ) الرَّاءُ وَالْحَاءُ وَاللَّامُ أَصْلٌ وَاحِدٌ يَدُلُّ عَلَى مُضِيٍّ فِي سَفَرٍ. يُقَالُ: رَحَلَ يَرْحَلُ رِحْلَةً. وَجَمَلٌ رَحِيلٌ: ذُو رِحْلَةٍ، إِذَا كَانَ قَوِيًّا عَلَى الرِّحْلَةِ، وَالرِّحْلَةُ: الِارْتِح … (مقاييس اللغة)
- الزعيم: زعم: قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: زَعَمَ الَّذِينَ كَفَرُوا أَنْ لَنْ يُبْعَثُوا، وَقَالَ تَعَالَى: فَقالُوا هَذَا لِلَّهِ بِزَعْمِهِمْ؛ الزَّعْمُ والزُّعْمُ والزِّعْمُ، ثَلَاثُ لُغَاتٍ: الْقَوْلُ، زَعَمَ زَعْماً وزُعْماً وزِ … (لسان العرب)
- السداد: سدد: السَّدُّ: إِغلاق الخَلَلِ ورَدْمُ الثَّلْمِ. سَدَّه يَسُدُّه سَدّاً فَانْسَدَّ وَاسْتَدَّ وَسَدَّدَهُ: أَصلحه وأَوثقه، وَالِاسْمُ السُّدُّ. وَحَكَى الزَّجَّاجُ: مَا كَانَ مَسْدُودًا خِلْقَةً، فَهُوَ سُدٌّ، وَمَا كَا … (لسان العرب)
- الضنين: ضنن: الضِّنَّة والضِّنُّ والمَضَنَّة والمَضِنَّة، كُلُّ ذَلِكَ. مِنَ الإِمساك والبُخْل، وَرَجُلٌ ضَنينٌ. قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: وَما هُوَ عَلَى الْغَيْبِ بِضَنِينٍ؛ قَالَ الْفَرَّاءُ: قرأَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ وَعَا … (لسان العرب)
- بالفعل: فعل: الفِعل: كِنَايَةٌ عَنْ كُلِّ عَمَلٍ متعدٍّ أَو غَيْرِ متعدٍّ، فَعَلَ يَفْعَلُ فَعْلًا وفِعْلًا، فَالِاسْمُ مَكْسُورٌ وَالْمَصْدَرُ مَفْتُوحٌ، وفَعَلَه وَبِهِ، وَالِاسْمُ الفِعْل، وَالْجَمْعُ الفِعَال مِثْلُ قِدْح وق … (لسان العرب)
- بالقول: قول: القَوْل: الْكَلَامُ عَلَى التَّرْتِيبِ، وَهُوَ عِنْدَ المحقِّق كُلُّ لَفْظٍ قَالَ بِهِ اللِّسَانُ، تَامًّا كَانَ أَو نَاقِصًا، تَقُولُ: قَالَ يَقُولُ قَولًا، وَالْفَاعِلُ قَائِل، وَالْمَفْعُولُ مَقُول؛ قَالَ سِيبَوَ … (لسان العرب)
- حزنه: حزن: الحُزْنُ والحَزَنُ: نقيضُ الفرَح، وَهُوَ خلافُ السُّرور. قَالَ الأَخفش: وَالْمِثَالَانِ يَعْتَقِبان هَذَا الضَّرْبَ باطِّرادٍ، والجمعُ أَحْزانٌ، لَا يكسَّر عَلَى غَيْرِ ذَلِكَ، وَقَدْ حَزِنَ، بِالْكَسْرِ، حَزَناً وت … (لسان العرب)
- خطبه: خطب: الخَطْبُ: الشَّأْنُ أَو الأَمْرُ، صَغُر أَو عَظُم؛ وَقِيلَ: هُوَ سَبَبُ الأَمْر. يُقَالُ: مَا خَطْبُك؟ أَي مَا أَمرُكَ؟ وَتَقُولُ: هَذَا خَطْبٌ جليلٌ، وخَطْبٌ يَسير. والخَطْبُ: الأَمر الَّذِي تَقَع فِيهِ المخاطَبة، … (لسان العرب)