أنَا النَّجاشِيُّ علَيُّ جَمَازِ
الشاعر: النجاشي الحارثي · البحر: الرجز
هذه القصيدة من شعر النجاشي الحارثي، من المخضرمين، وتقع في بيتين. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف الزاي.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أنَا النَّجاشِيُّ علَيُّ جَمَازِ — قَرَّ ابْنُ حَسَّانٍ بِذِي المَجَازِ
وَرَاغَ لَمَّا سَمِعَ ارْتجَازِي — رَوْغَ الحُبَارَى منْ خَوَاتِ البَازِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الزاي — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الباز: بأز: البَأْزُ: لُغَةٌ فِي الْبَازِي، والجمع أَبْؤُزٌ وبُؤُوزٌ وبِئْزانٌ؛ عَنِ ابْنِ جِنِّي، وَذَهَبَ إِلى أَن هَمْزَتَهُ مُبْدَلَةٌ مَنْ أَلف لِقُرْبِهَا مِنْهَا، وَاسْتَمَرَّ الْبَدَلُ فِي أَبْؤُزٍ وبِئْزانٍ كَمَا استمر …
- المجاز: المَجَازُ :[جوز]: المَعْبَر.-: ما تجاوز ما وُضع له من معنى؛ كان كلامه من قبيل المجاز.-: في علم البلاغة هو اللفظ المستعمل في غير ما وُضِع له لعلاقةٍ مع قرينة ما كقولنا، عَظُمَتْ يَدُ فلانٍ عندي أي نعمتُه
- النجاشي: النَّجَاشِيُّ : لقَبُ مَلِك الحَبَشة قديماً.
- جماز: الجَمَّازُ :- من الدوابِّ: السريع العدو الوثاب؛ يحلو لي ركوبُ الفرس الجمّاز.
- خوات: الخَوَاتُ : مصـ. -: صوتُ جناحَي العُقاب إذا انقضَّ. -: صوتُ الرَّعْدِ أو السَّيْلِ؛ كان يُسمَع خَواتُ السيْل من بعيد.
- روغ: روغ: راغَ يرُوغُ رَوْغاً ورَوَغاناً: حادَ. وَرَاغَ إِلَى كَذَا أَي مالَ إِلَيْهِ سِرّاً وحادَ. وَفُلَانٌ يُراوِغ فُلَانًا إِذَا كَانَ يَحِيدُ عَمَّا يُدِيرُه عَلَيْهِ ويُحايِصُه. وأراغَه هُوَ وراوَغَه: خادَعَه. وراغَ الص …
- وراغ: رَاغَ يَرُوغُ رُغْ رَوْغاً ورَوَاغاً وَرَوَغَاناً [روغ]: حادَ وذهبَ يَمْنَة وَيَسْرَة في سُرْعةٍ وخديعة؛ راغَ الثَّعلبُ وراغَ الصَّيْدُ، أي ذهب هنا وهناك/ راغ عن الطَّريق.- إلى كذا: مال إليه سِرًّا.- عليه بالضرب: مالَ عل …