تلثم خدها ذوب الدراري
الشاعر: سليمان الصولة · البحر: الوافر · الغرض: قصيدة عتاب
هذه القصيدة من شعر سليمان الصولة، من العصر الحديث، وتقع في 44 بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة عتاب.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
تلثم خدها ذوب الدراري ... نهار عتابها لفراق داري
فخلت الورد يسبح تحت ماءٍ ... وماء الورد يسفح فوق نار
كأن عتابنا من ياسمينٍ ... تعلق في الخدود بجلنار
بروحي من مغازلتي مهاةً ... تصاد بصاد مقلتها الضواري
بدت فاختال غصنٌ في وشاحٍ ... ويعفورٌ تزين بالسوار
وحيت بالطلا فجلت محيّاً ... تطوف به على الشمس الدراري
لعوبٌ في فكاهتها مجونٌ ... إذا سمرت ألذ من الثمار
تزيل خمار سكراها بخدٍ ... مهابته تنوب عن الخمار
إذا نشرت ذوائبها نهاراً ... توهمناه ليلاً من بهار
وإن نصت محياها بليل ... تبلج من سناها بالنهار
أصاب سهيم ناظرها فؤدي ... فشق صدير سابغة اصطباري
وهز قوامها غصناً فكادت ... تطير له الجوانح كالصفاري
حظيت بها وزنجيُّ الدياجي ... حذار الصبح يجنح للفرار
فما غنى هزار الحجل حتى ... بكت حزناً على الليل القماري
فكان الوصل تسليماً وجيزاً ... كتسليم الحباب على العقار
نأت وركابها فرس اختيارٍ ... ورحت ومركبي فرس اضطرار
وبت أخال أجفاني حباها ... أمير الغرب بالدرر الكبار
أميرٌ شاد أبراج المعالي ... بأطراف الأسنة والشفار
براه اللَه من بأسٍ وجودٍ ... وعز وافتخارٍ واقتدار
وجرد منه للإسلام سيفاً ... سنيّاً عارياً من كل عار
تود الشهب لو صارت ضحايا ... ظباه لتكتسي حلل الفخار
إذا ضاق المكرُّ وكرَّ صارت ... مضايقه تعد من الصحاري
وصار حسامه فلقاً لليلٍ ... تكوَّن في المعامع من غبار
يرد الخيل والهة تدلى ... فوارسها وتسبح في البراري
ويرجع تاركاً بيض الثنايا ... قنوعاً بالصوارم والمهاري
سل الخيل الضوامر والسيوف ال ... بواتر والقنا السمر العواري
وأيام الجزائر حين دارت ... على سود القلانس بالبوار
تخبرك اليقين عن افتخار ... أحب إلى البخيل من النضار
أبان الأسودين جيوش فاسٍ ... وباريز الفطاحل كالحباري
وما ترك الجزائر قبل يومٍ ... بكت فيه الغمود على الشفار
أتى من بعد ست في ثلاثٍ ... من الأعوام حالكة الغبار
قضى فيهن فيلقه شهيراً ... يسير من البوار لخير دار
لَذاك الفوز لا فوز المنادي ... قبيل الصبح حي على الفرار
حمى الإسكندرية بعض يومٍ ... وراح أذل من وتد الحمار
تعلم يا عُرابي الحربَ ممن ... تبصبص من مهابته الضواري
وليس ينوب والهيجاء ليلٌ ... سوى ماضيه عن فلق النهار
بعبد القادر الأبطال سرت ... سرور الممتلين من العقار
وأقبلت المحامد كالنعامى ... تسيل عليه بالمدح الغزار
لِبابك أيها الملك المفدى ... يسار الحمد من جاثٍ وسار
لقد وافاك عيد النحر يرجو ان ... تحار هموم أرباب العسار
ومثلك من إذا الداعي دعاه ... تدبَّجــ بافتخار وانتصار
فعيِّد بالسرور وبالتهاني ... ودم ما دام نورٌ في نهار
وما زفّت لدارك بنت فكر ... يفدّيها الفصيح ببنت دار
إذا انكشف اللثام البض عنها ... تلثَّمــ خدُّها خير الدراري
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، الصحاح، مقاييس اللغة:
- الثمار: ثمر: الثَّمَرُ: حَمْلُ الشَّجَرِ. وأَنواع الْمَالِ وَالْوَلَدِ: ثَمَرَةُ الْقَلْبِ. وَفِي الْحَدِيثِ: إِذا مَاتَ وَلَدُ الْعَبْدِ قَالَ اللَّهُ تَعَالَى لِمَلَائِكَتِهِ: قَبَضْتُمْ ثَمَرَةَ فُؤَاده، فَيَقُولُونَ: نَعَمْ؛ … (لسان العرب)
- الخمار: خمر: خامَرَ الشيءَ: قَارَبَهُ وَخَالَطَهُ؛ قَالَ ذُو الرُّمَّةِ: هامَ الفُؤادُ بِذِكْراها وخامَرَهُ ... مِنْهَا، عَلَى عُدَواءِ الدَّارِ. تَسْقِيمُ وَرَجُلٌ خَمِرٌ: خَالَطَهُ دَاءٌ؛ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: وأُراه عَلَى النّ … (لسان العرب)
- الدراري: درر: دَرَّ اللبنُ وَالدَّمْعُ وَنَحْوُهُمَا يَدِرُّ ويَدُرُّ دَرّاً ودُرُوراً؛ وَكَذَلِكَ النَّاقَةُ. إِذَا حُلِبَتْ فأَقبل مِنْهَا عَلَى الْحَالِبِ شَيْءٌ كَثِيرٌ قِيلَ: دَرَّتْ، وإِذا اجْتَمَعَ فِي الضَّرْعِ مِنَ الْعُ … (لسان العرب)
- الضواري: ضور: ضارَهُ الأَمْرُ يَضُورُه كيَضِيرُه ضَيْراً وضَوراً أَي ضَرَّه، وَزَعَمَ الْكِسَائِيُّ أَنه سَمِعَ بَعْضَ أَهل الْعَالِيَةِ يَقُولُ: مَا يَنْفَعُنِي ذَلِكَ وَلَا يَضُورُني. والضَّيْرُ والضَّرُّ وَاحِدٌ. وَيُقَالُ: لَ … (لسان العرب)
- بالسوار: سور: سَوْرَةُ الخمرِ وَغَيْرِهَا وسُوَارُها: حِدَّتُها؛ قَالَ أَبو ذُؤَيْبٍ: تَرى شَرْبَها حُمْرَ الحِدَاقِ كأَنَّهُمْ ... أُسارَى، إِذا مَا مَارَ فِيهمْ سُؤَارها وَفِي حَدِيثِ صِفَةِ الْجَنَّةِ: أَخَذَهُ سُوَارُ فَرَحٍ؛ … (لسان العرب)
- بالطلا: الطَلا: الولد من ذوات الظِلف، والجمع أطْلاءٌ. وأنشد الأصمعي لزهير: بها العينُ والآرامُ يَمشينَ خِلْفَةً * وأَطْلاؤُها ينْهَضْنَ من كل مَجْثَمِ والطَلا: الشَخص ؛ يقال: إنَّه لجميل الطلا. وأنشد أبو عمرو: وخَدٍّ كَمَتْنِ ال … (الصحاح)
- بجلنار: جلنر: الجُلَّنارُ: معروف. (لسان العرب)
- بخد: (بَخَدَ) بَابُ الْبَاءِ وَالْخَاءُِ وَالدَّالِ. لَيْسَ فِي هَذَا الْبَابِ إِلَّا كَلِمَةٌ وَاحِدَةٌ بِدَخِيلٍ وَلَا يُقَاسُ عَلَيْهَا. قَالُوا: امْرَأَةٌ بَخَنْدَاةُ، أَيْ: ثَقِيلَةُ الْأَوْرَاكِ. (مقاييس اللغة)