إذا ذَكَـرَتْ نَـفْـسـي مَـصـائِبَ فاطِمٍ
الشاعر: الموفق المكي · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر الموفق المكي، من العصر الفاطمي، وتقع في 7 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إذا ذَكَـرَتْ نَـفْـسـي مَـصـائِبَ فاطِمٍ — بـأوْلادِهـا هـانَـتْ عَـلَيَّ مَـصائِبي
ولَمْ أتَـذَكَّرْ مَـنْـعَهُـمْ عَـنْ مَـشارِبٍ — عَـلى ظَـمَـأٍ إلاّ وعِـفْـتُ مَـشـارِبـي
أسـيـغُ مِـيـاهـي بَـعْدَهُمْ ثُمَّ أدَّعي — بأنّيَ في دَعْوَى الهَوى غَيْرُ كاذِبِ
سَـقَـوْا حَسَناً سُمّاً ذعافاً وجَدَّلوا — أخـاهُ حُـسَيْناً بالقَنا والقَواضِبِ
فَـضـائِلُهُـمْ لَيْـسَـتْ تُـعَـدُّ وتَـنْتَهي — وإنْ عُـدِّدَتْ يَـوْماً قطارَ السَحائِبِ
وإنَّ يَـزيـداً رامَ أنْ يَـتَـسَـفَّلـوا — وأنْ يَتَرَدَّوْا في مَهاوي الْمَعاطِبِ
وقَدْ رَفَعَ العَدْلُ المُهَيْمِنُ حالَهُمْ — بِـمَـنْـزلَةٍ قَـعْـسـاءَ فَوْقَ الكَواكِبِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بالقنا: قنأ: قَنَأَ الشيءُ يَقْنَأُ قُنُوءًا: اشْتَدَّتْ حُمرَتُه. وقَنَّأَهُ هُوَ. قَالَ الأَسود بْنُ يَعْفُرَ: يَسْعَى بِهَا ذُو تُومَتَيْنِ مُشَمِّرٌ، ... قَنَأَتْ أَنامِلُه مِنَ الفِرْصاد والفِرْصادُ: التُّوتُ. وَفِي الْحَدِ …
- حالهم: حال: أَتى بمُحال. ورجل مِحْوال: كثيرُ مُحال الكلام. وكلام مُسْتَحيل: مُحال. ويقال: أَحَلْت الكلام أُحِيله إِحالة إِذا أَفسدته. وروى ابن شميل عن الخليل بن أَحمد أَنه قال: المُحال الكلام لغير شيء، والمستقيم كلامٌ لشيء، وال …
- حسينا: الحِسِّيُّ . المحْسُوس ضدّ المجرد.-: المحسوس بإحدى الحواسّ؛ دليل حسِّيُّ ج حِسّياتُ.