يا رب صل على النبي
الشاعر: هاشم الميرغني · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة دينية
هذه القصيدة من شعر هاشم الميرغني، من العصر الحديث، وتقع في 31 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الطاء، وغرضها قصيدة دينية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا رب صل على النبي ... محمد بحر العطا
ها قد أتيت الهنا ... للباب فاقبلَ مَن شَطا
ولقد أتيتك خالقي ... مـــــتـــــذللا ومــــفــــرِّطــــا
والشيب لاح بعَارضي ... ولما دِعتُ عن الخَطا
وكذاك بان بمفرقي ... ومشى رويداً بالخطا
وأنا الذي جسمي عليل ... بــــالذنــــوب وســــاقــــطــــا
متحيراً متأسفاً ... ولَفي يدي قد اسقطا
واخجلتاه من اللقا ... ومن العتاب اذا الغطا
عــــمري وأيام الصبا ... وشــــبابٍ ولّى بل سطا
وأيــــســــت إِلا مــــنــــكــــم ... غفراً لمن قد أفرطا
فــــعــــلى صــــلاحي قادر ... بيديك يا رب العطا
انــــي فــــلست مفرقا ... بين الصواب كذا الخطا
عــــبــــد ضــــعــــيف غارق ... بالذنب اني في غطا
ومـــــــــلوثٌ ومـــــــــدنــــــــسٌ ... بـــــالوزر رِقٌّ أمـــــعــــطــــا
ومـــــــســـــــوِفٌ ومــــــعــــــللٌ ... وضنين نفس مفرطا
والى المعاصي مُهروِلاً ... كالافعوان الارقطا
فمتى الخلاص متى النجا ... أنقذن ربي بالعطا
بالعفو أني طامع ... ولدي الرجاء مرابطا
هذا المسيء الى متى ... تلك القبائح لاقطا
ان لم تداركني فاني ... في شفا ولفي بطا
ها قد أتى بمحمد ... عــــبــــد ذليــــل خــــالطــــا
متوسلاً مستشفعا ... متحصناً متحوطا
لا غر فهو محبكم ... ولخير من نقل الخطا
وعليه جبريل الجلى ... أمسي وأضحى هابطا
أنا ميرغني هاشم ... عبد لكم شبه الوطا
وأنا جميع معوّلي ... أبداً عليكم ما خطا
وعـــــليـــــك صــــلى دائمــــاً ... يا خير من ركب المطا
رب كــــــريــــــم غــــــافــــــر ... ذنـــــب الذي مـــــتــــورطــــا
والآل والصــــحب الكرام ... أولى التقى بحر العطا
ما أظلم الديجور وابيض ال ... صـــــــبـــــــاح وخــــــالطــــــا
أو ما يحافظ للصلا ... والوقــــت ذاك الأوســــطــــا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الطاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، الصحاح:
- العطا: عَطَا: العَطْوُ: التَّناوُلُ، يُقَالُ مِنْهُ: عَطَوْت أَعْطُو. وَفِي حَدِيثِ أَبي هُرَيْرَةَ: أَرْبَى الرِّبا عَطْوُ الرجُلِ عِرْضَ أَخِيه بغَير حَقٍ أَي تَناوُلُه بالذَّمِّ وَنَحْوِهِ. وَفِي حَدِيثِ عَائِشَةَ، رَضِيَ ال … (لسان العرب)
- الغطا: الغِطاءُ: ما تَغَطَّيتَ به. وغطيت الشئ تغطية. وغطيته أيضا أغْطي غَطْياً. وقال: أنا ابن كلابٍ وابن أوسٍ فمن يكُن * قِناعه مَغْطِياً فإنِّي لمُجْتلي وغَطا الليل يَغْطو ويَغْطي، أي أظلم. وغطا الماء. وكل شئ ارتفع وطال على شئ … (الصحاح)
- بالخطا: خطأ: الخَطَأُ والخَطاءُ: ضدُّ الصَّوَابِ. وَقَدْ أَخْطَأَ، وَفِي التَّنْزِيلِ: [وَلَيْسَ عَلَيْكُمْ جُناحٌ فِيما أَخْطَأْتُمْ بِهِ] عدَّاه بِالْبَاءِ لأَنه فِي مَعْنَى عَثَرْتُم أَو غَلِطْتُم؛ وَقَوْلُ رؤْبة: يَا رَبِّ إ … (لسان العرب)
- بالذنوب: ذنب: الذَّنْبُ: الإِثْمُ والجُرْمُ وَالْمَعْصِيَةُ، والجمعُ ذُنوبٌ، وذُنُوباتٌ جمعُ الْجَمْعِ، وَقَدْ أَذْنَب الرَّجُل؛ وَقَوْلُهُ، عَزَّ وَجَلَّ، فِي مناجاةِ مُوسَى، عَلَى نَبِيِّنَا وَعَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ: … (لسان العرب)
- بعارضي: عرض: العَرْضُ: خلافُ الطُّول، وَالْجَمْعُ أَعراضٌ؛ عَنِ ابْنِ الأَعرابي؛ وأَنشد: يَطْوُونَ أَعْراضَ الفِجاجِ الغُبْرِ، ... طَيَّ أَخي التَّجْرِ بُرودَ التَّجْرِ وَفِي الْكَثِيرِ عُرُوضٌ وعِراضٌ؛ قَالَ أَبو ذُؤَيْبٍ يَصِف … (لسان العرب)
- بمفرقي: فرق: الفَرْقُ: خِلَافُ الْجَمْعِ، فَرَقه يَفْرُقُه فَرْقاً وفَرَّقه، وَقِيلَ: فَرَقَ لِلصَّلَاحِ فَرْقاً، وفَرَّق للإِفساد تَفْريقاً، وانْفَرَقَ الشَّيْءُ وتَفَرَّق وافْتَرقَ. وَفِي حَدِيثِ الزَّكَاةِ: لَا يُفَرَّقُ بَيْ … (لسان العرب)
- خالقي: خلق: اللَّهُ تَعَالَى وتقدَّس الخالِقُ والخَلَّاقُ، وَفِي التَّنْزِيلِ: هُوَ اللَّهُ الْخالِقُ الْبارِئُ الْمُصَوِّرُ؛ وَفِيهِ: بَلى وَهُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ؛ وإِنما قُدّم أَوَّل وَهْلة لأَنه مِنْ أَسماء اللَّهِ جَل … (لسان العرب)