صلاةٌ وتسليمٌ على خيرِ مرسلِ
الشاعر: هاشم الميرغني · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة دينية
هذه القصيدة من شعر هاشم الميرغني، من العصر الحديث، وتقع في 34 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة دينية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
صلاةٌ وتسليمٌ على خيرِ مرسلِ ... نبي الهدى طه الحبيب المفضَّل
ألا سائق الأضعان من ذي تهامة ... يؤم لخير المرسلين المكمَّل
محمد المبعوث بالصدق والوفا ... بما جاء من قول وفعل منزَّل
ونال منالا لم ينله مكمَّلٌ ... وقام مقاماً لم يقم فيه مرسل
اذا أنت ألقيتَ الرحال بأرضه ... فباللَه سلم لي على خير مرسل
وقل صبَّكَ المضني الكئيب مبرحي ... بحبك مأسور وبُعدُكَ قاتلي
فباللَه سل لي منه عطفا ورفعة ... لكيما أفز منه بزورٍ ومأمل
عسى أن أزره ليت شعري إلى متى ... أنا في عذاب الهجر لم ألق موصل
أضع راحتي كي ألثم الترب مبصراً ... لشباكه والقبر والروح منزل
وأجلُ فؤادي ثم رانى ومضغتى ... واشهد من أنواره الفيض هاطل
ويتحفني في ذرى رياض وروضة ... وأرشف من فيضانه كل طائل
ويعطى رجائي بل ويقبل زيارتي ... ويشهر قصيد بل يلإجب لي توسُّل
فحتام هذا الصب باللَه سَيدي ... فهل تمنحن قبل الممات وتقبل
فارجوك يا طه تجب لي وتمنحن ... فأنت لنا ذخر وحصن وموثل
وأنت لنا كهف لنأوي اليه في ... جميع الردي اوفاقة تلك تحصل
فقل ابنى ها ما ترتجيه أتاك بل ... مراما بما تهوى وتروى وتنجل
أيا ميرغني يا هاشم أنت نحونا ... بذي الدار والاخرى دواما بنامل
ونوهبك الحسنى ونمنحك الرضا ... باتحاف قصد عاجل لم يؤجَّل
رفعنا كثيف الحجب والصد والجفا ... ووصل كلا الدارين ما فيه ما طل
ومن نحونا ود نربك مؤيدا ... أشرنا اليك بالوداد المكمل
فمن منصفي من أغيد ذي ملاحة ... وكل المنى والسؤل فيه فليت لي
شديد صفاء بدر تمَّ أصونه ... واني به مغر وللوصل آمل
تمايل كالغصن الرطيب قوامه ... كما الغادة الهيفاء ميداء أميل
فيا أيها الغصن النفيس تعطفا ... أتعرض عن مضناك صب مبلبل
بكم مستغيثاً سيدي متمسكا ... وقولي مد الأزمان الأكَ ليس لي
بكم أرج كل الفتح الفيض والمني ... لانــــك للديــــان بــــاب مــــوصــــل
بكم أرج كل القصد والجُود والندى ... وسعد واقبال وكشف محصلَّ
بكم سيدي أهنى لعيش وحالة ... بكم سيدي يحسن ختامي وموثل
ببكم سيدي ينجاب من كل حادث ... قتام الردى للكرب لازلت مول
فاسقني كأساً من حميّا شرابكم ... لا حسو مذاقاً من رحيق وسلسل
عليك صلاة اللَه ما هبت الصبا ... وما لاح برق الفتح كالنور ينجلي
متى قال مشتاق لمدح بنظمه ... صلاة وتسليم على خير مرسل
وآل وأصحاب كرام بهم لنا ... من اللَه أمنٌ صاح من كل معضل
متى ما صبا صب وحُرِّكَ قَلبُهُ ... وَغــــرَّدَ قــــمريٌّ وصاح وبلبل
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مقاييس اللغة، لسان العرب:
- الرحال: (رَحَلَ) الرَّاءُ وَالْحَاءُ وَاللَّامُ أَصْلٌ وَاحِدٌ يَدُلُّ عَلَى مُضِيٍّ فِي سَفَرٍ. يُقَالُ: رَحَلَ يَرْحَلُ رِحْلَةً. وَجَمَلٌ رَحِيلٌ: ذُو رِحْلَةٍ، إِذَا كَانَ قَوِيًّا عَلَى الرِّحْلَةِ، وَالرِّحْلَةُ: الِارْتِح … (مقاييس اللغة)
- المبعوث: بعث: بَعَثَهُ يَبْعَثُه بَعْثاً: أَرْسَلَهُ وَحْدَه، وبَعَثَ بِهِ: أَرسله مَعَ غَيْرِهِ. وابْتَعَثَه أَيضاً أَي أَرسله فانْبعَثَ. وَفِي حَدِيثِ عَلِيٍّ يَصِفُ النبي، ﷺ، شَهِيدُك يومَ الدِّينِ، وبَعِيثُك نعْمة؛ أَي مَبْعُ … (لسان العرب)
- المرسلين: رسل: الرَّسَل: القَطِيع مِنْ كُلِّ شَيْءٍ، وَالْجَمْعُ أَرْسَال. والرَّسَل: الإِبل، هَكَذَا حَكَاهُ أَبو عُبَيْدٍ مِنْ غَيْرِ أَن يَصِفَهَا بِشَيْءٍ؛ قَالَ الأَعشى: يَسْقِي رِيَاضًا لَهَا قَدْ أَصبحت غَرَضاً، ... زَوْراً … (لسان العرب)
- المضني: (ضَنَى) الضَّادُ وَالنُّونُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلَانِ صَحِيحَانِ، أَحَدُهُمَا يَدُلُّ عَلَى مَرَضٍ، وَالْآخِرُ يَتَرَدَّدُ بَيْنَ مَهْمُوزٍ وَغَيْرِهِ، وَيَدُلُّ ذَلِكَ عَلَى شَيْئَيْنِ: إِمَّا أَصْلٌ وَإِمَّا ن … (مقاييس اللغة)
- المفضل: فضل: الفَضْل والفَضِيلة مَعْرُوفٌ: ضدُّ النَّقْص والنَّقِيصة، وَالْجَمْعُ فُضُول؛ وَرُوِيَ بَيْتُ أَبي ذُؤَيْبٍ: وَشِيكُ الفُصُول بَعِيدُ الغُفُول رُوِيَ: وَشِيك الفُضُول، مَكَانَ الفُصُول، وَقَدْ تَقَدَّمَ فِي تَرْجَمَة … (لسان العرب)
- المكمل: كمل: الكَمَال: التَّمام، وَقِيلَ: التَّمام الَّذِي تَجَزَّأَ مِنْهُ أَجزاؤه، وَفِيهِ ثَلَاثُ لُغَاتٍ: كَمَلَ الشَّيْءُ يَكْمُل، وكَمِلَ وكَمُلَ كَمَالًا وكُمولًا، قَالَ الْجَوْهَرِيُّ: وَالْكَسْرُ أَرْدَؤُها. وَشَيْءٌ كَ … (لسان العرب)
- بالصدق: صدق: الصِّدْق: نَقِيضُ الْكَذِبِ، صَدَقَ يَصْدُقُ صَدْقاً وصِدْقاً وتَصْداقاً. صَدَّقه: قَبِل قولَه. وصدَقَه الْحَدِيثَ: أَنبأَه بالصِّدْق؛ قَالَ الأَعشى: فصدَقْتُها وكَذَبْتُها، ... والمَرْءُ يَنْفَعُه كِذابُهْ وَيُقَال … (لسان العرب)