يــا رب صــل عــلى المــشـفـع
الشاعر: هاشم الميرغني · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة دينية
هذه القصيدة من شعر هاشم الميرغني، من العصر الحديث، وتقع في 26 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة دينية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يــا رب صــل عــلى المــشـفـع — مــحـمـد المـصـطـفـى الحـليـم
ما لاح برق الحما اليماني — مـن نـحـو نـجـد أو النـسـيـم
يــا رق نــجــد مــن المـصـلى — أهـجـت شـوقـاً عـلى السـقـيـم
قـد طـار مـنـي الكرى جميعاً — جــوف الليــالي كــذا عـديـم
واشــتــد شــوقــي وان روحــي — تـبـكـي عـلى الوصل يا نديم
تــبــكــي عـلى روضـة تـراهـا — بــالنـور تـزهـو وتـسـتـقـيـم
بــســوحــهـا قـبـر خـيـر رسـل — بـه النـبـي الطـاهر الكريم
مـــحـــمــد أصــدق البــرايــا — وخــيــرهــم نــحــوهـا مـقـيـم
مـــن خـــاطــب اللَه بــل رآه — حــقــاً هــو السـيـد الرحـيـم
مـن قـد رقـى الحـجب والسما — ثـم ارتـقـى عـرشـه العـظـيـم
فــيــا لهــا رتــبــة ومـجـداً — مـا نـالهـا الرسـل والكليم
مـا زاغ للعـيـن مـثـل مـوسى — ومــا طــغــى بـصـره الحـليـم
لولاه مــا كــان كــل شــيــء — ولا خــــلود ولا نــــعـــيـــم
وفــاق خــلقــاً لهــم وخـلقـاً — أعــظــم بـه طـبـعـه السـليـم
فــهـو الذي يـدرك البـرايـا — يـوم اللقـا فـاذرِ يـا فهيم
يـا سـيـد الخـلق ضـاق حـالي — والعــالم الخــالقِ العـليـم
بـحـق ذي العـرش يـا حـبـيبي — فــرّج عــلى عــبــدك العـذيـم
قــد سـاء حـالي وزاد كـربـي — فـــغـــث ودارك أَيــا رحــيــم
وفـي الديـاجـي يـزيد ما بي — جـوف الدجـا الحالك البهيم
قــصــدتــه ســيــداً هــمــامــا — مــزيــل ضــري أيــا حــمــيــم
المــصــطـفـى واسـع الخـلائق — فــضــلاً وجــوداً لهـم عـمـيـم
حــاشــاه أن يــحــرِمَ المـيـم — لســـــوحـــــه ذل الوســــيــــم
فَــغــفــر ذنــبٍ وســتــرُ عـيـبٍ — وتــصــلح الشــأن يـا فـخـيـم
تــغــشــاه عـدّ الحـصـي صـلاةٌ — مـن ربـنـا الواهـب الكـريـم
والآل والصــحــب مــع مــلام — مـا هـب ريـح الصـبا النسيم
أو أَطـرب المـيـرغـنـي هـاشم — بـــمـــدحــهــم ذل النــظــيــم
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الحليم: الحَلِيمُ : من تأنى وضبط نفْسه؛ إنه حليم لا يسرع إلى الغضب.- في صفة الله: الصفوح الذي لا يعاجل العقوبة إنَّهُ كَانَ حَلِيمًا غَفُورًا.-: ذو العقل المتروي؛ إِنَّكَ لأَنْتَ الْحَلِيمُ الرَّشِيدُ / لا يُنْتَصفُ حَليم من جَه …
- الحما: حمأ: الحَمْأَةُ والحَمَأُ: الطِّينُ الأَسود المُنتن؛ وَفِي التَّنْزِيلِ: مِنْ حَمَإٍ مَسْنُونٍ*، وَقِيلَ حَمَأٌ: اسْمٌ لِجَمْعِ حَمْأَةٍ كَحَلَق اسْمِ جَمْعِ حَلْقَة؛ وَقَالَ أَبو عُبَيْدَةَ: وَاحِدَةُ الحَمَإ حَمَأَة كق …
- السقيم: السَّقِيمُ : المريضُ نَظَر نَظْرَةً فِي النُجُوم، فَقَالَ إِنِّي سَقِيمٌ/ لم يَقْوَ السَّقيمُ على النُّهوضِ من الفراش/ سَقِيمُ الفَهْم أو الرأي أو الكلامِ، أي ضعيفه وسخيفه/ هو سقيم الصَّدْر على أخيه، أي حاقد ج سُقُمٌ مؤ …
- الطاهر: الطَّاهِرُ : فا.-: النقيُّ؛ إنه طاهرُ الثَّوب/ طاهرُ العِرض أو طاهر الذَّيْل، أي بريْءُ من العيوب، نزيه وشريف ج أطْهَارٌ وطَهَارَى (على غير قياس).- من الماء: الصالح للتطهُّر به.- من النِّساء: الخاليةُ من الحَيْض ويقال له …
- اليماني: اليَمَانيُّ : المنسوب إلى اليَمَن؛ سيفٌ يَماني.
- بسوحها: سوح: السَّاحةُ: النَّاحِيَةُ، وَهِيَ أَيضاً فَضاء يَكُونُ بَيْنَ دُور الحَيِّ. وساحةُ الدَّارِ: باحَتُها، وَالْجَمْعُ ساحٌ وسُوحٌ وساحاتٌ، الأُولى عَنْ كُرَاعٍ؛ قَالَ الْجَوْهَرِيُّ: مِثْلَ بَدَنةٍ وبُدْنٍ وخَشَبَةٍ وخُش …
- عديم: العَدِيمُ : الأحمق.-: المجنون.-: الفقير/ عديم النظير أي لا شبيه له ج عُدَماءُ.