صلاة اللَه في سرٍّ وجهرٍ
الشاعر: هاشم الميرغني · البحر: الوافر · الغرض: قصيدة دينية
هذه القصيدة من شعر هاشم الميرغني، من العصر الحديث، وتقع في 25 بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة دينية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
صلاة اللَه في سرٍّ وجهرٍ ... على المختار تتطرى طول دهر
رسول اللَه فرَّ النومُ مني ... وضاجعني السقام وضاق صدري
رسول اللَه زاد الخطب مني ... فصب معسر ولمعه عسرى
رسول اللَه خالطني اغتمام ... وآلام وأســــــقـــــام وضـــــرى
رسول اللَه أرجو منك عطفاً ... يزيل لشدتي وكذاك حَصري
رسول اللَه غثني واحم ابناً ... به ضعف فغوث منك يسري
رسول اللَه لن يخفاك حالي ... جفا جفنيَّ نوم ع الممرِّي
رسول اللَه من أرسل بصدق ... نبي اللَه حاوي كلّ فخري
رسول اللَه أشكو الحال حقاً ... إليك ومن يُغيث سواك ضرِّي
رسول اللَه من وزري وسوئي ... جرى هذا سؤلي ثم وطرى
رسول اللَه مذ ما صار مني ... واكتسبت يداي حدث لي أمري
رسول اللَه أنت تقوم نهضاً ... رسول اللَه أنت تول أمري
رسول اللَه لا تهمل عبيداً ... وحاشا ذُراك من أن يبدِ ضرِّي
رسول اللَهِ أنت الروح مني ... رسول اللَه يا سحري ونحري
رسول اللَه أنت أقيك مني ... بنفسي ووالديَّ يا سيف نصري
رسول اللَه محّ ثم محِّص ... ذنوباً ثم آثامي ووزري
وأوهني رشاكَ وقلّ محبي ... وابني هاشم لا تخشي ضري
أتاك القصد مع سؤلاك فوراً ... أتاك الغوث ثم وطول عمري
وذاك باذن مولانا تعالى ... لانك بابه وبك المقري
لانك غوثه الجاري لكل ... وانك لا تزال لنا بذخري
عليك فدائماً أزكى صلاة ... من المولى باعلان وسرى
وآلك والصحاب وتابعيهم ... واتباع لهم دوماً بخير
متى ما ناحت الورقا وغرَّد ... هزارِ الانس في غصنٌ وزهر
وما تم السؤال لنا وغنت ... طيور البشر في أغصان نُضر
صلاة اللَه ما صاحت رُعود ... على المختار في ظهرٍ وعصرِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من الصحاح، لسان العرب، مقاييس اللغة:
- ابنا: بَنى فلان بيتاً من البُنيان. وبَنى على أهله بِناءً فيهما، أي زفها. والعامة تقول: بنى بأهله، وهو خطأ. وكان الاصل فيه أن الداخل بأهله كان يضرب عليها قبة ليلة دخوله بها، فقيل لكل داخل بأهله بان. وبنى قصورا، شدد للكثرة. وابْ … (الصحاح)
- بصدق: صدق: الصِّدْق: نَقِيضُ الْكَذِبِ، صَدَقَ يَصْدُقُ صَدْقاً وصِدْقاً وتَصْداقاً. صَدَّقه: قَبِل قولَه. وصدَقَه الْحَدِيثَ: أَنبأَه بالصِّدْق؛ قَالَ الأَعشى: فصدَقْتُها وكَذَبْتُها، ... والمَرْءُ يَنْفَعُه كِذابُهْ وَيُقَال … (لسان العرب)
- حاوي: (حَوَى) الْحَاءُ وَالْوَاوُ وَمَا بَعْدَهُ مُعْتَلٌّ أَصْلٌ وَاحِدٌ، وَهُوَ الْجَمْعُ يُقَالُ حَوَيْتُ الشَّيْءَ أَحْوِيهِ حَيًّا، إِذَا جَمَعْتَهُ. وَالْحَوِيَّةُ: الْوَاحِدَةُ مِنَ الْحَوَايَا، وَهِيَ الْأَمْعَاءُ، وَه … (مقاييس اللغة)
- حصري: حصر: الحَصَرُ: ضربٌ مِنَ العِيِّ. حَصِرَ الرجلُ حَصَراً مِثْلَ تَعِبَ تَعَباً، فَهُوَ حَصِرٌ: عَيِيَ فِي مَنْطِقِهِ؛ وَقِيلَ: حَصِرَ لَمْ يَقْدِرْ عَلَى الْكَلَامِ. وحَصِرَ صدرُه: ضَاقَ. والحَصَرُ: ضِيقُ الصَّدْرِ. وإِذا … (لسان العرب)
- فخري: فخر: الفَخْرُ والفَخَرُ، مِثْلُ نَهْرٍ ونَهَرٍ، والفُخْر والفَخار والفَخارةُ والفِخِّيرَى والفِخِّيراءُ: التمدُّح بِالْخِصَالِ والافتِخارُ وعَدُّ الْقَدِيمِ؛ وَقَدْ فَخَرَ يَفْخَرُ فَخْراً وفَخْرَةً حَسَنَةً؛ عَنِ اللِّح … (لسان العرب)